statutory
US /ˈstætʃəˌtɔri, -ˌtori/
・UK /ˈstætʃətri/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞法定的
There is a statutory requirement to review these laws in a few years
影片字幕
傑米奧利佛的 TED 大獎願望：讓每個孩子都學會認識食物！ (Jamie Oliver's TED Prize wish: Educate every child about food)
- There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school, okay?
讓我們賴以維生 ... 等等。
- There is no statutory right to teach kids about food,
因為法律沒有明文規定我們要教導孩子關於食物的知識，
教你看懂財報！解釋利潤是怎麼一回事｜金融解碼 (Profits explained | Finance Decoded)
- A company with simple operation that's doing well, is more likely to highlight a statutory measure like profits before tax than a rival that's doing badly.
一家運作透明、營運良好的公司，相較於另一家營運不佳的公司，更會去強調如稅前利潤等法定的計算措施。
- A company with simple operations that's doing well is more likely to highlight a statutory measure like profits before tax than a rival that's doing badly.
既然談到了利潤和虧損，就不不提到「廚房水槽清除法」。
清明節 (Qingming Festival)
- Qingming has been regularly observed as a statutory public holiday in China.
春分後的第15天，即某年的4月4日或5日。
- Qingming has been regularly observed as a statutory public holiday in China. In
清明一直是中國的法定公休日，定期舉行。在
萊維特首度動怒！霸氣回擊左媒離譜提問，洛杉磯騷亂真相大公開？#萊維特 #白宮 #洛杉磯騷亂 | 新視野 20250611 (萊維特簡報會上首次發怒，回應左媒關於洛杉磯騷亂反常識提問。#萊維特 #白宮簡報會 #洛杉磯 | 新視野 20250611)
- A Mexican national convicted of statutory rape, narcotics violations, and hit-and-run.
一名墨西哥人，被判犯有法定強姦罪、毒品犯罪和肇事逃逸罪。
- A Mexican national convicted of statutory rape, narcotics violations, and hit-and-run.
無論卡倫-巴斯（Karen Bass）和加文-紐森（Gavin Newsom）等民主黨人如何聲稱，守法的美國公民都不希望這些公共安全威脅生活在他們的社區中。
《黑袍糾察隊》第四季第四集：煙火女的驚天大罪！(超噁心！) | Movieclips (The Boys - Firecracker's BIG Crime (It's GROSS) (S4E4) | Movieclips)
- Whatever voodoo boss lawyers pulled to get your statutory charges dropped, I don't think they're gonna matter too much to your evangelical audience back there.
不管那些voodoo boss lawyers用了什麼手段讓你擺脫了statutory charges，我猜那些對你那邊的福音派觀眾來說，可能沒那麼重要。
- Whatever voodoo vast lawyers pull to get your statutory charges dropped, I don't think they're gonna matter too much to your evangelical audience back there.
不管那些voodoo boss lawyers用了什麼手段讓你擺脫了statutory charges，我猜那些對你那邊的福音派觀眾來說，可能沒那麼重要。
直播：億萬富翁太空人賈德·艾薩克曼面臨 NASA 第二次確認聽證會！ (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- Congress has already made clear that we rejected these cuts and will continue to fund the scientific missions that uphold NASA's statutory purpose.
- My question, yes or no, is do you agree that NASA has a statutory obligation under its founding charter to conduct and support Earth and space science for the benefit of the nation?
Keir Starmer 能否挺過最新的曼德爾森爆料？| BBC News (Can Keir Starmer survive the latest Mandelson revelations? | BBC News)
- I'm advised of my statutory role to advise the Prime Minister and to carry out the government's programme.
我被告知我的法定職責是向首相提供建議並執行政府的計畫。
- I'm advised of my statutory role to advise the Prime Minister and to carry out the government's program.
我被告知我的法定職責是向首相提供建議並執行政府的計畫。
真實世界中的投入資本報酬率 (ROIC)：超越「Investopedia 版」的深度解析！ (Return on Invested Capital (ROIC) in Real Life: Beyond the "Investopedia Version")
- If you get something like a negative 20 percent or a 75 percent tax rate then maybe you just use the corporate statutory tax rate in the company's country.
如果你算出來的稅率是負 20% 或 75%，那可能就直接使用公司所在國家的法定稅率。
- If you get something like a negative 20% or a 75% tax rate, then maybe you just use the corporate statutory tax rate in the company's country.
所以舉例來說，在這裡我列出了 Best Buy 調整租賃和現金後的 ROIC，但從某些方面來看，這讓數字變得更沒意義了，因為我們從 30、40、45 或 46% 的 ROIC 直接跳到 60% 到 90%，這高到你幾乎無法認真看待。
為什麼德國需要新的產業策略？| The Dip Podcast (Why Germany needs a new industrial strategy | The Dip Podcast)
- I think that's one of the suggestions is that they say that the statutory age for retirement should be pushed back as long as possible.
我認為這其中一個建議是，他們說應該盡可能延後法定退休年齡。
- I think that's one of the suggestions, is that they say that the statutory, um, uh, age for retirement should be pushed back as long as possible.
我認為這其中一個建議是，他們說應該盡可能延後法定退休年齡。
英國有可能實施徵兵制嗎？| BBC News (Could the UK introduce conscription? | BBC News)
- Now, what I think for us is probably a better model is to avail ourselves of the 150,000 to 200,000 retired regular military who have a statutory liability to be available to be mobilised.
現在，我認為對我們來說，更好的模式可能是利用 15 萬至 20 萬退役正規軍，他們有法定義務接受動員。
- Now, what I think for us is probably a better model is to avail ourselves of the 150,000 to 200,000 retired regular military who have a statutory liability to be available to be mobilized.