spreadsheet
US /ˈsprɛdˌʃit/
・UK /ˈspredʃi:t/
C2 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)電子製表軟件
I want to see a spreadsheet showing your costs
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)試算表軟體
I use a spreadsheet to track my expenses.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)試算表文件
The accountant reviewed the spreadsheet for errors.
影片字幕
只要購物節到了就大失血嗎？科學告訴你為什麼會衝動購物，買各種不需要的東西！ (Impulse Buying: Why You Buy Stuff You Don't Need)
06:14
- they might open up a spreadsheet, and find all the computers on the market,
他們可能會打開電子表格，找到市場上所有的電腦、
- It's like, once they put so much thought into that mental spreadsheet
這就好比，一旦他們花了那麼多心思在那個心理電子表格上
旅遊基金好難存？專家不教你的省錢技巧大公開！ (25 Ways To Save Money For Travel!)
07:19
- simply create a GoogleDocs spreadsheet and document every penny that you spend.
創建一個Google文件的電子表格，並記錄下你花的每一分錢
破產的故事 (2011) (The Story of Broke (2011))
08:07
- don't show up on any spreadsheet and could amount to trillions of dollars —
不會在任何的試算表上顯示, 且可能價值數兆美元-
《最後的演講》－蘭迪．鮑許(Randy Pausch) 全力實現你的童年夢想 Randy Pausch Last Lecture: Achieving Your Childhood Dreams
16:27
- WE PUT THAT ALL INTO A BIG SPREADSHEET,
我們把回饋製作成大張的圖表
- YOUR FEEDBACK LOOP CAN BE THIS DORKY SPREADSHEET THING I DID,
你得到回饋的方式可以是我做的老學究表格
CEOだけど「スタートアップ・起業」について質問ある？ (CEOだけど「スタートアップ・起業」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
24:06
- I Wish it were that simple, that you could just plug in a few numbers to an Excel spreadsheet and it would spit out a business value.
我希望事情能有這麼簡單，你只要在 Excel 表格裡輸入幾個數字，它就能算出公司價值。
買房還是租房好？優缺點分析給你看！(Rent or Buy a House?)
04:23
- We'll illustrate this with a spreadsheet we created in Google Drive.
我們將使用 Google 表單來說明這一點。
- You can get your own copy of the spreadsheet by clicking on the link listed in the description section below and copy it into your own Google Drive.
點擊下面描述欄中的連結即可獲取表單副本，您可以將其複製到自己的 Google 雲端中。
【BBC 英語】老手？ (An old hand: The English We Speak)
02:44
- it would have taken me days to create a spreadsheet like that!
我要好幾天的時間才能做出像這樣的試算表！
如何選擇醫學院？ (How to Choose Your Med School | 10 Factors to Consider)
10:45
- You might fall in love with particular schools or certain cities, or you may already know that you don't want to leave your home state Back when I was making my decision, I created my own meticulous spreadsheet to track the various strengths, weaknesses, costs and other factors to help me decide which medical school to attend.
你可能會愛上特定的學校或城市，或者你可能已經知道你不想離開你所在的州。在我做決定的時候，我製作了我自己的詳細試算表，來記錄各種優點、缺點、費用和其他因素，幫助我決定要讀哪間醫學院。
- I learned so much more from immersing myself in the campus, city and the people who lived there than what any spreadsheet could tell me.
透過親身體驗校園、城市和當地居民，我學到的東西遠比任何試算表能告訴我的還要多。
三星為什麼要做這麼多手機 (Why Samsung makes so many phones)
08:25
- I mean, trust me if we tried to make a spreadsheet of all the camera specs and differences in storage and RAM and so on across all of these phones, you need like a 50 inch monitor just to get a look at the spreadsheet.
我的意思是，相信我，如果我們試圖使所有的相機規格和差異的存儲和RAM等跨所有這些手機的電子表格，你需要像一個50英寸的顯示器只是為了得到一個看在電子表格。