splurge on
US /splə:dʒ ɑn/
・UK /splɜ:dʒ ɔn/
A1 初級
phr. v.片語動詞揮霍於
I decided to splurge on a new dress for the party.
影片字幕
【演講英文】美國演員Steve Carell 2025年西北大學畢業典禮致詞！搞笑功力全開，全場笑到併軌，還下臺與畢業生尬舞，根本是史上最爆笑畢業演講！ (【演講英語】美國演員Steve Carell 2025年於西北大學畢業典禮演講，發揮擅長喜劇專長，現場笑聲不斷，還下台與畢業生跳舞互動，成為最具喜感的畢業典禮致詞)
- Splurge on a fun trip, a dinner out, or a new item of clothing.
這樣的舉動不只幫助別人，
- Splurge on a fun trip, a dinner out, or a new item of clothing.
犒賞自己一趟有趣的旅行、一頓大餐或添購新衣吧。
新年戒酒旅遊祕訣！ (DRY JANUARY Sober Travel Tips)
- Let yourself splurge on a fancy hotel or restaurant.
最後，買個小禮物犒賞自己。
- Let yourself splurge on a fancy hotel or restaurant.
我算了一下，過去三年半不喝酒，我省下了大約 18,000 美元。
告別一月不醉不歸！超實用清醒旅行攻略✨ (Sober Travel Tips BEYOND Dry January)
- Let yourself splurge on a fancy hotel or restaurant.
讓自己奢侈一下，住進高級飯店或是在高級餐廳用餐。
- Let yourself splurge on a fancy hotel or restaurant.
我算了一下，過去兩年半不喝酒，我大概省了 10,000 美元。
Paloma Elsesser 談論復古時尚與美妝奢華｜Talk Shop｜Harper's BAZAAR (Paloma Elsesser on Archive Fashion and Beauty Splurges | Talk Shop | Harper's BAZAAR)
- Where I normally splurge on beauty is everywhere, but generally in like experiences.
我通常在美容方面揮霍的地方無處不在，但一般都是在類似的體驗中。
- I think things that smell good, lotions, candles, but I also splurge on skincare because I'm a bit more in my scientific era, and the thing about science-forward skincare is that they're very sophisticated formulas, and they should not be cheap.
我覺得氣味好聞的東西、乳液、蠟燭都不錯，但我也會在護膚品上大手大腳，因為我比較崇尚科學，而科學前衛的護膚品的特點是配方非常複雜，價格也不便宜。
美國人的日常對話「購物天堂」！ (アメリカ人の日常会話「買い物三昧」)
- So every time I do go shopping, it's like a big thing, and then I splurge on all these things.
所以，每次我去購物，都是一件大事，然後我就會在這些東西上大肆揮霍。
- So what did you splurge on?
你都花了些什麼？
醫學院面試安排必避的6大錯誤！小心踩雷！ (6 Mistakes to Avoid When Scheduling Med School Interviews)
- For example, don't splurge on expensive, non refundable concert tickets in September, since interview invites could arrive during this time.
例如，九月不要亂花錢買昂貴、無法退費的演唱會門票，因為面試邀請可能會在這段時間到來。
- For example, don't splurge on expensive, non-refundable concert tickets in September since interview invites could arrive during this time.
例如，九月不要亂花錢買昂貴、無法退費的演唱會門票，因為面試邀請可能會在這段時間到來。
Labubu 讓 Pop Mart 股票暴漲 1200%！下一步是什麼？ (Labubu Skyrocketed Pop Mart Stock 1,200%. What’s Next? | WSJ The Economics Of)
- When you decide to splurge on a PopMart blind box, which could cost around $20 to $30, you don't go in totally blind.
當你決定花 20 到 30 美元購買 PopMart 的盲盒時，你並不是完全盲目的。
- When you decide to splurge on a Pop Mart blind box, which could cost around $20 to $30, you don't go in totally blind.
為了保持參與度，鼓勵消費者從中獲得更多的興奮點，品牌可以做的事情之一就是在包裝盒上貼標籤。
為了出遊欠下大筆卡費但可以獲得無價的回憶，「舉債度假」究竟是好還是壞？(How Americans Are Paying For Vacation)
- So they were going to save on food and they were going to splurge on this boat trip they were really excited about.
是以，他們打算節省伙食費，在這次他們非常興奮的乘船旅行中大肆揮霍。
- and they were going to splurge on this boat trip they were really excited about.
除了預留資金外，您還可以尋找節省費用的小方法，以充分利用您的旅行。
直擊！Coachella VIP 的真實職業大揭密！🤩 (Asking Coachella VIP's What They Do For a Living)
- I think people are curious what do you guys do for work to be able to splurge on this?
那麼我能問一下，出了什麼問題，你從這段婚姻中學到了什麼？
- I think people are curious, what do you guys do for work to be able to splurge on this?
我想大家都很好奇，你們是做什麼工作的，才有這樣的消費能力？
