soften up
US /ˈsɔfən ʌp/
・UK /ˈsɔ:fən ʌp/
A2 初級
phr. v.片語動詞軟化
I need to soften up the butter before I can spread it on the bread.
phr. v.片語動詞軟化
The lawyer tried to soften up the judge with compliments.
影片字幕
雞肉炒麵食譜！ (CHICKEN CHOW MEIN RECIPE)
- You want to have it in there for a good 3 or 4 minutes to soften up.
給你。所以，如果你試著做這個，請寄給我
讓你瞬間顯老？NG化妝術大公開！快來學學這些NG技巧，讓你重返年輕！ (Makeup Mistakes That Age You - And What to Do Instead)
- If there's too much of a contrast between your skin color and your hair color, then you need to soften up the color that you use on your brow.
所以你真的要考慮你的膚色和髮色的對比。
- If there's too much of a contrast between your skin color and your hair color, then you need to soften up the color that you use on your brow.
如果你的膚色和髮色對比太強烈，那你就要柔和一點你眉毛的顏色。
奶油南瓜燉飯 | 隨意做做！ | Hilah Cooking (Butternut Risotto | Wingin' It! | Hilah Cooking)
- Okay, so I'm gonna add a little bit of salt to this to help these onions soften up, kinda draw some of the water out.
好的，我會加一點鹽進去，幫助這些洋蔥軟化，把一些水分逼出來。
- Okay, so I'm gonna add a little bit of salt to this to help these onions soften up, kind of draw some of the water out.
好的，我會加一點鹽進去，幫助這些洋蔥軟化，把一些水分逼出來。
好男人都去哪了？！ (“Where Are All The Good Men At?”)
- Whether it's through painful personal experience or by being subliminally reminded of it in pop culture, men who are ready to commit are fearful of doing so because they've noticed that many women seem to like them more and soften up when they're mistreated and kept guessing.
你只是被迷住了。
- Whether it's through painful personal experience or by being subliminally reminded of it in pop culture, men who are ready to commit are fearful of doing so because they've noticed that many women seem to like them more and soften up when they're mistreated and kept guessing.
無論是透過痛苦的個人經驗，還是被流行文化潛移默化地提醒，那些準備好承諾的男人因為注意到許多女人似乎在被虐待和猜測時更喜歡他們、態度更軟化，所以害怕承諾。
川普總統：美國有「更多時間」可開啟荷姆茲海峽！| BBC News (US can open Strait of Hormuz with 'a little more time', says President Trump | BBC News)
- They'd have to soften up the targets at Keshem Island, then they'd have to put boots on the ground through all of those islands in order to secure maritime superiority.
他們必須先削弱凱什姆島的目標，然後透過所有這些島嶼派兵登陸，才能確保海上優勢。
- They'd have to soften up the targets at Keshem Island, then they'd have to put boots on the ground through all of those islands in order to secure maritime superiority.
現在。
如何製作美味魚肉塔可 (Tacos De Pescado)！ (How to Make Fish Tacos | Tacos De Pescado)
- I can see with my little eye spy that the cabbage has already started to soften up just with that little bit of motion in the ocean.
我用我小小的眼睛「spy」了一下，發現高麗菜已經開始變軟了，就因為那一點點「motion in the ocean」。
- but I can see with my little eye, eye spy, that the cabbage has already started to soften up just with that little bit of motion in the ocean.
你會覺得，哇，你真是天才。
超實用晨間生活小技巧！35個你一定要試試的創意DIY點子！ (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)
- heat will soften up the product and you'll get many more use of your favorite mascara.
熱度會軟化睫毛液，你就可以用充分使用你喜愛的睫毛膏了
- The heat will soften up the product and you'll get many more use of your favorite mascara.
只需要準備一個空寶特瓶，擠壓它，然後蛋黃就會被吸進瓶中
