social bonding
US
・UK
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)社會連結
Social bonding is essential for community cohesion.
影片字幕
一個月自慰10次或更少，會發生什麼事？ (What Happens if You Masturbate 10 times or Less a Month)
- When you reduce the frequency, you create space for other, more sustainable ways to regulate your emotions, like journaling, exercise, or social bonding.
當你降低頻率時，你就為其他更持久的調節情緒方式創造了空間，比如寫日記、鍛鍊或社交聯誼。
- When you reduce the frequency, you create space for other, more sustainable ways to regulate your emotions, like journaling, exercise, or social bonding.
根據發表在《歐洲泌尿學》上的一項研究，定期射精而非過度射精可降低前列腺癌風險。
反社會人格特質者的5個不為人知的掙扎！ (5 Hidden Struggles of People with Sociopathic Traits)
- Studies in psychiatry research have shown that individuals with ASPD display reduced activity in the brain's mirror neuron system, which is tied to empathy and social bonding.
精神病學研究表明，患有 ASPD 的人大腦鏡像神經元系統的活動減少，而鏡像神經元系統與移情和社會聯繫息息相關。
- Studies in psychiatry research have shown that individuals with ASPD display reduced activity in the brain's mirror neuron system, which is tied to empathy and social bonding.
精神病學研究表明，患有 ASPD 的人大腦鏡像神經元系統的活動減少，而鏡像神經元系統與移情和社會聯繫息息相關。
情緒親密如何改變你的大腦！ (How Emotional Intimacy Changes Your Brain)
- Researchers found that even brief but authentic social bonding moments increased dopamine activity in the ventral striatum, the part of the brain tied to feelings of pleasure and reward.
隨著時間推移，這些微小的親密時刻能建立起對抗壓力的韌性，甚至能保護你的長期健康。
- Researchers found that even brief but authentic social bonding moments increased dopamine activity and eventual striatum, the part of the brain tied to feelings of pleasure and reward.
我們製作這樣的影片是因為
運動有益身體健康，但你知道跟「朋友」一起運動的效果如此驚人嗎？！ (The surprising benefits of exercising with friends | BBC Ideas)
- Evolutionary anthropologists call this social bonding.
進化人類學家稱之為社會連結。
- Evolutionary anthropologists call this social bonding.
研究一次又一次表明，社會關係對我們的整體健康非常重要。
缺乏親密關係居然會對大腦有「這些」影響？！ (What Lack Of Intimacy Does To Your Brain)
- Studies show that when people lack social bonding, their anterior cingulate cortex, the part of the brain that processes pain, lights up, reacting to social rejection the same way it would to a physical injury.
研究表明，當人們缺乏社會連結時，他們的前扣帶皮質（大腦中處理疼痛的部分）就會活躍起來，對社會排斥做出與身體傷害相同的反應。