soared
US
・UK
B2 中高級
v.i.不及物動詞(價格等)猛增
The price of vegetables soared last summer
v.i.不及物動詞高飛，翱翔
The birds soared high in the sky
影片字幕
從神壇跌落的精品，Gucci 為何成為「瘋狂打折」的二線品牌？ (How Gucci Fell From High Fashion to Discount Rack)
07:28
- With savvy deal making and management, LVMH's value has soared to 450 billion.
通過精明的交易和管理，LVMH 集團的價值已飆升至 4500 億美元。
- LVMH's value has soared to 450 billion.
LVMH 集團的價值已飆升至 4500 億美元。
英國即將迎來查爾斯國王加冕，卻面臨 G7 成員國中唯一經濟萎縮的命運！(Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ)
03:42
- Energy prices worldwide soared following Russia's invasion of Ukraine.
俄羅斯入侵烏克蘭後，全球能源價格飆升。
蘇聯是如何以及為何崩潰的？ (How and Why Did The Soviet Union Collapse)
05:43
- The Soviets were unable to turn a corner, and in the 1980s, bread lines were commonplace as poverty soared.
蘇聯人沒能轉危為安，而在 80 年代，隨著貧困飆升，排隊買麵包的現象也很普遍。
- and in the 1980s, bread lines were commonplace as poverty soared.
而在20世紀80年代，隨著貧困的飆升，排隊買麵包的現象很普遍。
【CNN10】美國債務與赤字問題、萬聖節消費將創歷史新高、世界上最辣辣椒 Pepper X | 2023年10月24日 (Debt and Deficit. What's the Difference? | October 24, 2023)
10:01
- In the United States, our budget deficit has recently soared reaching 1.7 trillion in the most recent fiscal year.
從昨晚開始，債務就是你在美國的水槽。最近，我們的預算赤字猛增，在最近一個財政年度達到了 1.7 萬億美元。
- Our budget deficit has recently soared reaching $1.7 trillion in the most recent fiscal year.
最近，我們的預算赤字猛增，在最近一個財政年度達到了 1.7 萬億美元。
現在，為什麼要選擇歐巴馬？ Why Obama Now
03:44
- Profits for many of these companies soared.
其中很多公司的利潤都在飆升。
在美國房價最被高估的地區(The Most Overvalued Housing Markets in the U.S.) (在美國房價最被高估的地區(The Most Overvalued Housing Markets in the U.S.))
01:52
- And that has pushed housing prices to about 19% above the affordability level. And it's not just larger metropolitan areas that make the list, in Tennessee, Knoxville home prices have soared over the past several years.
於是房價飆升超過可負擔程度的19%，這不只發生在大都會區域，就連田納西州的諾克斯維爾，房價這幾年來也激增了許多。
Verizon在雅虎身上看到了什麼？ (What Verizon sees in Yahoo | Lex)
01:52
- It's market cap soared over 100 billion dollars during the Dot-Com Boom,
雅虎的市場資本在互聯網泡沫時期漲到1000億，
微軟與LinkedIn的連接 - FT商業 (Microsoft connects with LinkedIn | FT Business)
02:04
- Linkedin went public in 2011 and its shares has soared as high as 269 dollars.
領英於2011年上市，股價曾一度高達每股269美元
山可以有多高？ (How Tall Can Mountains Be?)
01:55
- soared over 45km! That's twice the size of Olympus Mons and definitely dwarfs Everest.
飆升超過45公里!這'是奧林匹斯蒙斯的兩倍，絕對讓珠穆朗瑪峰相形見絀。