sinful
US /ˈsɪnfəl/
・UK /ˈsɪnfl/
B2 中高級
adj.形容詞有罪的 ； 罪孽深重的
He was very angry with her sinful behaviour
影片字幕
為什麼不被愛的人會憎恨自己？ (Why Unloved People Hate Themselves)
- But far from it, the reality is that the child becomes filled with shame, a sense that it's profoundly unworthy, dirty, soiled, sinful, ugly, embarrassing.
但事實遠非如此，現實情況是，孩子變得充滿羞恥感，覺得自己極不配、骯髒、汙穢、有罪、醜陋、難堪。
- The reality is that the child becomes filled with shame - a sense that it is profoundly unworthy, dirty, soiled, sinful, ugly, embarrassing.
孩子無法將責任向外轉移。
上帝的聖潔：動畫詳解！ (Animated Explanation of God's Holiness)
- And becoming ritually impure isn't necessarily sinful.
或者是在聖殿中服事的祭司， 這些人都和神聖的上帝很接近，
- And becoming ritually impure isn't necessarily sinful.
儀式上的不純潔並不一定是有罪的，
為什麼你現在就應該離開基督教*？ (Reasons to Leave Christianity* RIGHT NOW)
- Christians being sinful doesn't mean Christianity itself is bad.
基督徒有罪並不意味著基督教本身不好。
- In fact, Christianity can't motivate sinful or harmful behaviors because true Christianity is, by definition, only good.
事實上，基督教不可能激發罪惡或有害的行為，因為真正的基督教顧名思義只會是善的。
你的情緒健康程度有多高？ (How Emotionally Healthy Are You?)
- In the bedroom, how clean and natural - or alternatively, disgusting and sinful - do our desires feel?
在感情中，我們有沒有足夠的自我關愛離開被霸凌的關係？或是我們看不起自己
- how clean and natural or alternatively disgusting
and sinful do our desires feel? Might they
我們的慾望是乾淨自然還是另類噁心且充滿罪惡？
擺脫基督教：追蹤「將基督教視為成癮藥物」後續 (Recovering From Christianity: Follow-up to "Viewing Christianity as an Addictive Drug")
- and all our righteous acts are like filthy rags." Psalms 51: 5 says, "Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me." Genesis 6: 5, "Every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time." Christianity requires us to accept that we're completely broken and that even babies are born guilty of original sin.
這不是說我們不需要謙卑，也不需要承認自己生命中的缺點和挑戰。
- Psalms 51:5 says, Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.
詩篇 51:5 說，我是在罪孽裡生的，在我母親懷胎的時候就有了罪。