請輸入想查詢的單字或片語
sign me up
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞幫我報名
That sounds great, sign me up!
影片字幕
史上10個最瘋狂的遊戲節目！ (The 10 CRAZIEST Game Shows of All Time!)
- Ooh, sign me up for this one.
它就會取消。
- Ooh, sign me up for this one,
喔，給我報名這一個，
說英語：短語動詞是講好美式英語的關鍵 (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- If you say sign me up, that means you're excited to do something.
如果你說 "給我報名吧"，那就意味著你很想做某件事情。
- Sign me up.
給我報名
看看首席執行官在特朗普就美國貿易急劇下滑發表言論後的直率反應 (See CEO's blunt reaction after Trump's remark about the steep drop in US trade)
- Sign me up.
給我報名
The Weeknd 的黑暗祕密（音樂視頻） | 美國爸爸 | TBS (The Weeknd’s Dark Secret (Music Video) | American Dad | TBS)
- You wanna hold hands and sign me up, but just know you're not gonna score.
你想牽著手和我簽約，但你要知道你不會得分。
《怪奇物語》演員們回顧拍戲點滴！ (The ‘Stranger Things’ Cast Reflect Back on Their Years on Set)
- I read it and was like, yep, sign me up.
我看了之後就想說，好，報名了。
我才不要搭飛機！害怕搭飛機的你也是這樣嗎？ (Fear of Flying)
- If you're listening, Jesus, I appreciate you're probably quite angry about the...drugs and that girl and the butt stuff last week, but I swear if you land the plane I'll believe in you, I absolutely promise, or if you're Jewish or Hindu or whatever, that's fine too, sign me up, just oh god please land the plane and I promise I'll...
上帝，如果你在聽的話，我很感激你，儘管你可能還對我使用毒品、我跟那個女生的事、或上週的屁股事件生氣，但我發誓如果你讓這架飛機安全降落，我會相信你，我保證，不管你是猶太裔或印度教或什麼，我都信，讓我參一咖，拜託啊就拜託你了，讓飛機安全降落，我發誓我會⋯⋯
超洗腦旋律！柯 P 無限次摔倒的梗是怎麼來的？ (What is the shooting stars meme? A look at the history and origin of the Bag Raiders Song Meme)
- Sign me up any day of the week!
這我24小時都可以
