Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

shut me down 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

shut me down

US

・

UK

A2 初級

phr. v.片語動詞關閉我

The technician had to shut me down because the system was crashing.

phr. v.片語動詞讓我閉嘴

The moderator shut me down when I started to express controversial opinions.

影片字幕

柯南介紹全新升級的 Bley！| Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Introduces The New & Improved Bley | Conan O'Brien Needs A Friend)

柯南介紹全新升級的 Bley！| Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Introduces The New & Improved Bley | Conan O'Brien Needs A Friend)

See, shut me down.
然後有些東西彈開了，接著你就想出一個點子。
Shut me down.
打斷我。

辦公室戰爭 (打工仔系列 #12)！ (OFFICE WARFARE (Part Timers #12))

辦公室戰爭 (打工仔系列 #12)！ (OFFICE WARFARE (Part Timers #12))

Hey, you know, I asked for Friday off, and she totally shut me down.
反正能代替你的人多的是，我馬上就打電話
and she totally shut me down.
可她卻完全不甩我耶

十個創業家常犯的錯誤 by Standford (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)

十個創業家常犯的錯誤 by Standford (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)

And I just got a threat from them that if I did not give them a third of the company, they would shut me down.
他們威脅我，如果我不給他們三分之一的公司，他們就會讓我倒閉。
And I just got a threat from them that if I did not give them a third of the company, they would shut me down.
再說一次，十六歲半，什麼都不知道。

超帥的小男孩二人組用rap唱出反霸凌的心情！ Bars & Melody - Simon Cowell's Golden Buzzer act | Britain's Got Talent 2014

超帥的小男孩二人組用rap唱出反霸凌的心情！ Bars & Melody - Simon Cowell's Golden Buzzer act | Britain's Got Talent 2014

I feel so scared when you shut me down.
我無法解釋到底得罪你什麼

梅莉史翠普哥倫比亞大學演講：「我希望世界更美好，源自於努力感受和同理心。」 (Meryl Streep, Barnard Commencement Speaker 2010, Columbia University)

梅莉史翠普哥倫比亞大學演講：「我希望世界更美好，源自於努力感受和同理心。」 (Meryl Streep, Barnard Commencement Speaker 2010, Columbia University)

clothes, my mother shut me down on that one. But I did, I worked harder on this characterization
當然這點被她拒絕了。但是我真的非常認真在揣摩這種性格
My mother shut me down on that one.
表現出輕鬆自然的體貼，甚至有點害羞，這對男孩來說

MW3 異變者 4K HDR 電影級動畫！ (Zombies MW3 cinematics in 4k with HDR)

MW3 異變者 4K HDR 電影級動畫！ (Zombies MW3 cinematics in 4k with HDR)

As for Zakhaev, I had no idea I was working for a terrorist You're lying I thought he was the CEO I'm a physicist, not a mind reader And I wouldn't have had to work for him, or anyone, if you assholes hadn't shut me down Zakhaev is still out there with even more weapons-grade ethereum But I happen to know he keeps it on his person at all times Why would I tell you that if I didn't want him stopped?
至於Zakhaev 我不知道我在為恐怖分子工作你在撒謊我以為他是首席執行官我是物理學家不是讀心者如果不是你們這些混蛋把我關了起來我也不用為他工作或者為任何人工作
And I wouldn't have had to work for him or anyone if you assholes hadn't shut me down.

當你跟你媽的未婚夫的弟弟交往時 | 媽媽 (When You Date Your Mom's Fiance's Brother | Mom)

當你跟你媽的未婚夫的弟弟交往時 | 媽媽 (When You Date Your Mom's Fiance's Brother | Mom)

She shut me down when I brought this up a couple of weeks ago.
幾周前，當我提起這件事時，她讓我閉嘴。
She shut me down when I brought this up a couple of weeks ago.
哦，是的。這樣就說得通了

阿姆 Eminem - Lose Yourself (Eminem - Without Me)

阿姆 Eminem - Lose Yourself (Eminem - Without Me)

They try to shut me down on MTV, but it feels so empty without me.
他們試圖在 MTV 上封殺我，但沒有我感覺如此空虛。
♪♪ THEY TRIED TO SHUT ME DOWN ON --- ♪♪

真實面對 | Jessi Draper、Robyn DelMonte 和 Amanda Hirsch (Get Real | Jessi Draper, Robyn DelMonte and Amanda Hirsch)

真實面對 | Jessi Draper、Robyn DelMonte 和 Amanda Hirsch (Get Real | Jessi Draper, Robyn DelMonte and Amanda Hirsch)

I'm like, "Aaron, I'm like, shut me down with Jay-Z." No, she had a kiss, the chase kiss.
我說，「Aaron，我說，讓 Jay-Z 讓我閉嘴。」不是啦，她有個吻，那個 chase kiss。

歡迎！【360度環景】 - Fort Minor (官方MV)！ (Welcome [360 Version] - Fort Minor (Official Video))

歡迎！【360度環景】 - Fort Minor (官方MV)！ (Welcome [360 Version] - Fort Minor (Official Video))

Ain't a way to shut me down.
沒有辦法阻止我。
Ain't no way to shut me down