請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

shirt off

US

・

UK

A2 初級

v.t.及物動詞脫掉襯衫

He took his shirt off because it was too hot.

影片字幕

星際效應 - 片尾彩蛋 🪐 (Interstellar - After Credits)

星際效應 - 片尾彩蛋 🪐 (Interstellar - After Credits)

The mongoose of death chasing the snake of life in an eternal cha-cha, where the only sane thing to do is pop your shirt off and get to dancing and comprehending.
他們也是你的家人啊！
Where the only sane thing to do is pop your shirt off and get to dancing, comprende?
好喔...呃......

10個你可能不知道的足球規則！⚽️ (10 football rules you DIDN'T KNOW existed!)

10個你可能不知道的足球規則！⚽️ (10 football rules you DIDN'T KNOW existed!)

And as the name suggests, if you score a goal—for example, take your shirt off as you celebrate—but a VAR check disallows your goal, well, you're still gonna be booked for an illegal celebration.
2 號
And as the name suggests, if you score a goal, for example take your shirt off as you celebrate, but a VAR check disallows your goal, well, you're still gonna be booked for an illegal celebration.
顧名思義，如果你進了球，比如在慶祝時脫掉了上衣，但 VAR 檢查後認定你的進球無效，那麼你還是會因為非法慶祝而被罰下。

用機器人手術來操作另一個我！ (Doing robotic surgery on a copy of myself)

用機器人手術來操作另一個我！ (Doing robotic surgery on a copy of myself)

I've never ever taken my shirt off on camera, but that's me.
我從沒在鏡頭前脫過衣服，但這就是我。
I've never, ever taken my shirt off on camera.
很粘。

動畫師 vs. 漫畫家！經典卡通人物redraw大對決！🎨🖋️ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Classic Cartoon Characters • Draw-Off)

動畫師 vs. 漫畫家！經典卡通人物redraw大對決！🎨🖋️ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Classic Cartoon Characters • Draw-Off)

Should I draw He-Man with his pink vest or him with his shirt off when he's got all the power?
我是該畫穿著粉色背心的希曼，還是該畫脫掉上衣的希曼？
Should I draw a He-Man with his, like, pink vest, or him with his shirt off when he's, like, got all the power?
這就是希曼的標誌性造型。

告別鬍子！紐約最濕的一小時｜軍事AI｜誰偷了碧昂絲的硬碟？ (RIP Mustache | New York’s Wettest Hour | Military AI | Who Stole Beyoncé’s Hard Drives?)

告別鬍子！紐約最濕的一小時｜軍事AI｜誰偷了碧昂絲的硬碟？ (RIP Mustache | New York’s Wettest Hour | Military AI | Who Stole Beyoncé’s Hard Drives?)

Once the entity's inside, the only way to prevent global annihilation is for Tom Cruise to take his shirt off inside a submarine.
一旦實體進入，防止全球毀滅的唯一辦法就是湯姆-克魯斯在潛艇裡脫掉上衣。
That's why he took his shirt off.
這就是他脫掉上衣的原因。

康納突擊喬丹：上班遲到＆頂級濃縮咖啡機｜中文翻譯 (康納突擊喬丹：上班遲到＆頂級濃縮咖啡機中文字幕)

康納突擊喬丹：上班遲到＆頂級濃縮咖啡機｜中文翻譯 (康納突擊喬丹：上班遲到＆頂級濃縮咖啡機中文字幕)

You just took your shirt off.
你剛才脫了上衣。
You just took your shirt off.
好的。

攀岩之神 Alex 將徒手攀岩 101 掀話題！不同攀岩流派一次認識！ (Casually Explained: Rock Climbing)

攀岩之神 Alex 將徒手攀岩 101 掀話題！不同攀岩流派一次認識！ (Casually Explained: Rock Climbing)

One of the best known facts in rock climbing is that taking your shirt off increases your power level by two boulder grades.
One of the best known facts in rock climbing is that taking your shirt off increases your power level by two boulder grades.
攀巖界最為人熟知的趣聞之一，就是脫掉上衣能讓你的力量等級提升兩級抱石。

喬丹·史蘭斯基最後一次現身《柯南秀》！- TBS 柯南秀 (Jordan Schlansky’s Final CONAN Appearance - CONAN on TBS)

喬丹·史蘭斯基最後一次現身《柯南秀》！- TBS 柯南秀 (Jordan Schlansky’s Final CONAN Appearance - CONAN on TBS)

You just took your shirt off.
你剛把上衣脫了
You just took your shirt off.
你在這裡劃線？

名偵探柯南抓到喬丹·史蘭斯基遲到了！| CONAN on TBS (Conan Catches Jordan Schlansky Coming In Late | CONAN on TBS)

名偵探柯南抓到喬丹·史蘭斯基遲到了！| CONAN on TBS (Conan Catches Jordan Schlansky Coming In Late | CONAN on TBS)

You just took your shirt off.
你颳了身體的哪個部位？
You just took your shirt off.
你剛把上衣脫了

早午餐 - SNL (Brunch - SNL)

早午餐 - SNL (Brunch - SNL)

That scene where he comes home from battle and has his shirt off, yum, yum, yum, yum.
是的，他很不錯，但他不是《雷神》中的克里斯-海姆斯沃斯。
That scene where he comes home from battle and has his shirt off.
他打完仗回家，脫掉上衣的那一幕。