shifting gears
US
・UK
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)換檔
The driver was shifting gears smoothly as he accelerated onto the highway.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)轉移重心
After discussing the budget, the meeting shifted gears to address marketing strategies.
影片字幕
史上最賺錢的10大電視賣座劇集！ (Top 10 Biggest TV Sellouts)
13:56
- It's just ironic that his latest familiar sitcom is titled Shifting Gears.
只是諷刺的是，他最新一部熟悉的居家喜劇就叫做《Shifting Gears》。
透過日常保健打造「堅韌」的心靈吧！ (How to Build a Resilient Mind with Daily Self-Care (Backed by Science))
07:14
- In our next video, we're shifting gears.
在我們的下一支影片中，我們要轉換一下主題。
福斯汽車豪賭中國！｜DW 時事追擊 (Volkswagen bets big on China | DW News)
02:01
- So Volkswagen is shifting gears.
所以 Volkswagen 正在轉變策略。
鮑勃-麥克格魯：人工智能代理和通向 AGI 的道路 (Bob McGrew: AI Agents And The Path To AGI)
31:02
- The thing that's been really exciting, of course, is going from the LLM scaling of pre-training where you're just bringing bigger and bigger corpuses and trying to predict the next token and shifting gears and using techniques like reasoning, which OpenAI has shipped and it's 01 and 03 models and Gemini has now also shipped in Gemini Flash thinking.
當然，真正令人興奮的事情是從 LLM 的預訓練擴展而來，在這種預訓練中，你只需引入越來越大的語料庫，並嘗試預測下一個標記，然後換擋並使用推理等技術，OpenAI 已經推出了 01 和 03 模型，Gemini 現在也在 Gemini Flash thinking 中推出了這種技術。
大腦對「慾望」的錯誤認知！ (What Your Brain Gets Wrong About 'Desire')
03:17
- Some people mistake that drop of intensity for boredom or losing interest, when in reality, it's just your brain shifting gears from lust to bonding.
有些人會誤以為這種強度下降是無聊或失去興趣，但事實上，這只是你的大腦從情慾轉向連結。
Podcast 花絮：Netflix 與 Skydance 爭奪華納兄弟的戰局大解密！ (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)
11:16
- But we're shifting gears to the topic of today's episode, which is another major investment, the sale of Warner Brothers to Netflix.
接下來我們要換個話題，今天的節目主題是另一項重大投資，華納兄弟賣給 Netflix。
魔力紅-Moves Like Jagger Maroon 5 (feat. Christina Aguilera) - "Moves Like Jagger" Video (+ Lyrics)
03:33
- And you want to steer, but I'm shifting gears, I'll take it from here, and it goes like this
而你想轉向，但我在換擋，我就從這裡開始，它是這樣的。
