請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

shake it off

US

・

UK

B1 中級

phr. v.片語動詞擺脫

I just need to shake it off and move on after that mistake.

影片字幕

泰勒絲的愛心蛋糕！《How To Cook That》Ann Reardon 教你製作「Blank Space」官方造型蛋糕！🍰✨ (HEART CAKE TAYLOR SWIFT How To Cook That Ann Reardon BLANK SPACE OFFICIAL)

泰勒絲的愛心蛋糕！《How To Cook That》Ann Reardon 教你製作「Blank Space」官方造型蛋糕！🍰✨ (HEART CAKE TAYLOR SWIFT How To Cook That Ann Reardon BLANK SPACE OFFICIAL)

For the full Taylor Swift effect stab your knife into the cake and if you want a splatter just shake it off the knife.
打破它，因為這樣你就必須重新開始。
For the full Taylor Swift effect stab your knife into the cake and if you want a splatter just shake it off the knife.
在頂部再加一層薄薄的糖霜，然後將其鋪開並抹平

真實生活中的英文對話課！一起做麵包吧！🍞🥐 (Conversation Lesson: Speaking English in REAL LIFE | Let’s Bake Bread Together!)

真實生活中的英文對話課！一起做麵包吧！🍞🥐 (Conversation Lesson: Speaking English in REAL LIFE | Let’s Bake Bread Together!)

So the thing to do here is it works the best if you get your arm all wet, shake it off.
所以在這裡要做的是，如果你的手臂全溼了，甩一甩，效果最好。
Shake it off.
第二道彎

我不怕跳舞！| 冰凍舞動系列 ❄️ | Pinkfong 官方 (I'm Not Scared to Dance! | Freeze Dance Along Series ❄️ | Pinkfong Official)

我不怕跳舞！| 冰凍舞動系列 ❄️ | Pinkfong 官方 (I'm Not Scared to Dance! | Freeze Dance Along Series ❄️ | Pinkfong Official)

Shake, shake, shake it off Warm up, heat up, melt the side Smash, smash like a gorilla Till we hear the sound Freeze.
搖一搖，搖一搖，暖身，加熱，融化旁邊，砸碎，像大猩猩一樣砸碎，直到我們聽到聲音冰凍。
Shake, shake, shake it off.
貓爺爺。

小甜甜布蘭妮辣醬大挑戰！泰雅娜泰勒邊吃辣雞翅邊挑戰各種辣醬！ | Hot Ones (Teyana Taylor Battles One Hot Sauce After Another While Eating Spicy Wings | Hot Ones)

小甜甜布蘭妮辣醬大挑戰！泰雅娜泰勒邊吃辣雞翅邊挑戰各種辣醬！ | Hot Ones (Teyana Taylor Battles One Hot Sauce After Another While Eating Spicy Wings | Hot Ones)

And even if I am nervous, I just I got to shake it off.
我們逃不出來。
I gotta shake it off.
我得把它甩掉。

紐約最好吃的炸雞三明治是怎麼做的？｜現點現做｜Bon Appétit (How NYC’s Best Fried Chicken Sandwich is Made | Made to Order | Bon Appétit)

紐約最好吃的炸雞三明治是怎麼做的？｜現點現做｜Bon Appétit (How NYC’s Best Fried Chicken Sandwich is Made | Made to Order | Bon Appétit)

If you don't literally press the flour into it, it won't stick too shake it off a little bit.
如果你沒有把它們確實地壓進去，粉就不會黏住，稍微把它甩掉一點。
Shake it off a little bit.
它基本上是 Benefiber 改性纖維糊精。

Cody 的聖誕願望！🎄 | 精彩的 CoComelon Lane 全新 Netflix 劇集 | 完整影片 (Cody's Christmas Wish | NEW CoComelon Lane Episodes on Netflix | Full Episode)

Cody 的聖誕願望！🎄 | 精彩的 CoComelon Lane 全新 Netflix 劇集 | 完整影片 (Cody's Christmas Wish | NEW CoComelon Lane Episodes on Netflix | Full Episode)

I've gotta shake it off.
我得把它甩掉。
I've got to shake it off.
做這件事好有趣喔。

泰勒絲 - 迪士尼風格《Shake It Off》！ (Taylor Swift - Shake It Off Disney Style)

泰勒絲 - 迪士尼風格《Shake It Off》！ (Taylor Swift - Shake It Off Disney Style)

Shake it off, Shake it off (ooh, ooh, ooh)
甩掉它，甩掉它（哦，哦，哦）
Shake it off, shake it off (ooh, ooh, ooh)
甩掉它，甩掉它（哦，哦，哦）

賽琳娜戈梅茲的《卡車على السطح》！ (Selena Gomez Carpool Karaoke)

賽琳娜戈梅茲的《卡車على السطح》！ (Selena Gomez Carpool Karaoke)

♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF.
和抖動它關閉，和抖動它關閉。
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE IT OFF.
我只是要去搖，搖，搖，搖，搖，搖它關閉。

泰勒絲盛讚羅素！(中英文字幕) 🎤 (Taylor Swift Sings Russell’s Praises (CHI/ENG Sub.))

泰勒絲盛讚羅素！(中英文字幕) 🎤 (Taylor Swift Sings Russell’s Praises (CHI/ENG Sub.))

and you said—if you remember correctly, you said, "You just have to shake it off." And I got an idea.
我還記得你第一次籃球打贏我
if you remember correctly you said "you just have to shake it off."
如果你還記得的話，你說：「你只能甩掉它」

泰勒絲談論崔維斯·凱西求婚、回應賽琳娜·戈梅茲、紅髮艾德與超級盃傳聞！ (Taylor Swift Talks Travis Kelce's Proposal, Addresses Selena Gomez, Ed Sheeran & Super Bowl Rumors)

泰勒絲談論崔維斯·凱西求婚、回應賽琳娜·戈梅茲、紅髮艾德與超級盃傳聞！ (Taylor Swift Talks Travis Kelce's Proposal, Addresses Selena Gomez, Ed Sheeran & Super Bowl Rumors)

I don't—I think we should do two verses of "Shake It Off" into blank space, into "Crystal Summer" would be great.
他必須找一臺 iPad。