Name: 泰勒-斯威夫特談論特拉維斯-凱爾斯的求婚，迴應賽琳娜-戈麥斯、艾德-希蘭和超級碗傳聞 (Taylor Swift Talks Travis Kelce's Proposal, Addresses Selena Gomez, Ed Sheeran & Super Bowl Rumors)
Uploaded: 2025-10-30T08:30:57.000Z
Duration: 20 min 53 s

過去簡單式

That's the loudest intro in the history of the Tonight Show.

這絕對是今夜秀史上最響亮的開場了。

我感覺好像又回到了 Arrows 巡演一樣。

歌舞女郎的生活專輯現已發行。

Number one is the biggest streaming day for any album released this year across all platforms, including Amazon, Apple, Spotify, every platform.

第一名是今年發行的所有專輯中，在所有平臺上，包括 Amazon、Apple、Spotify，所有平臺最大的串流日。

How does it feel to have this out in the world?

感覺怎麼樣，這張專輯終於問世了？

Like, this was sort of a surprise and a secret that I had been carrying around for a year and I was so excited.

就像，這有點像是一個驚喜和祕密，我已經藏了一年了，我真的非常興奮。

It's like, it's like when you're like, I got a really great Christmas present from my brother and I like.

就像，就像你收到哥哥送的超棒聖誕禮物一樣，然後你。

And so it's really exciting that, you know, they have opened the present and they are playing with the joy.

所以真的很高興，你知道，他們已經打開禮物，開心地玩著。

Like, this has just been like, I think, the most well matched era in terms of where my life was when I wrote it and then where I am now when it's out in the world.

就像，我想，這是我人生中寫歌時的狀態，以及現在歌發行時的狀態，最契合的一個時期了。

I feel exactly the same way as I did when I wrote and recorded these songs.

我寫歌和錄歌時的感覺，跟現在完全一樣。

Well, sometimes you write like the Torture poets department.

嗯，有時候你會寫出像《Torture Poets Department》這樣的歌。

I was like, I wrote that song and I was just like, miserable.

我當時就想，我寫那首歌的時候，我真的超痛苦。

And then when I put it out, I was like, I'm so happy now.

然後當我把它發出去的時候，我就覺得，我現在超開心。

So I just like, release week meant just like putting my phone in a drawer, you know, Like, I was just like, you know, this feels so special because, like, with my albums, I love to kind of, you know, showcase sort of like aspects of my personality that are in the extreme, right?

所以我就是，你知道，發行那一週，我就是把手機鎖起來，你知道嗎？就像，你知道，這感覺很特別，因為，你知道，我的專輯裡，我喜歡有點，你知道，展現我個性裡一些比較極端的面向，對吧？

My last album was really highlighting the facets of me that are like a writer that's like earnest and stoic and raw and sort of like the sprawling part of it where the part of me that wants to just be like, I'm just gonna write everything and give you everything.

我上一張專輯真的在強調我身上作家的一面，那種認真、堅毅、赤裸，還有那種不受拘束的部分，就是我那種「我就是要寫下一切，把一切都給你」的部分。

Raw and like pain and just excruciating detail.

赤裸，還有那種痛苦，還有那種令人難以忍受的細節。

And then there's this, like, that was the character of the poet and this I wanted to Be the character of the showgirl, which is like, other aspects of a person's personality, where you're, like.

然後有這個，就像，那是詩人的角色，而這個我想要成為歌舞女郎的角色，就像，一個人個性的其他面向，在那裡，你就像。

You're, like, funny and feisty and, like, having a blast and flirty and sort of tongue in cheek and a little scandalous and, like, friendly.

你就像，很有趣，很有活力，而且，就像，玩得很開心，很調情，有點開玩笑，還有點聳人聽聞，而且，就像，友善。

We're feeling all of it, by the way, I have to say, because I'm getting blinded.

順帶一提，我們感受到了這一切，我必須說，因為我被閃瞎了。

And he had it for a really long time before he gave it to me, too.

而且他給我之前，也放了很久。

He custom did this and designed it with this amazing jeweler who he made it with.

他找了很棒的珠寶設計師，一起客製化設計了這個。

It doesn't feel in any way normal for me.

I'm just sort of like, oh, this is the moment.

我只是想，哦，就是這個時刻了。

He's just my favorite person I've ever met.

But the fact that this is the person that I get to hang out with every day forever is just like.

但能夠每天都跟他在一起，這感覺就像。

You look at that and you're like, I get to hang out with him forever.

你看著那樣，你會覺得，我竟然能跟他一輩子。

Well, I know that you did his podcast New Heights, which, by the way, I have done.

嗯，我知道你上過他的Podcast New Heights，順帶一提，我也上過。

字幕列表影片播放

泰勒-斯威夫特談論特拉維斯-凱爾斯的求婚，迴應賽琳娜-戈麥斯、艾德-希蘭和超級碗傳聞 (Taylor Swift Talks Travis Kelce's Proposal, Addresses Selena Gomez, Ed Sheeran & Super Bowl Rumors)

sort

engage

basically

gorgeous