separated
US /'sepəreɪtɪd/
・UK /ˈsepəreɪtɪd/
A2 初級英檢高級
v.t.及物動詞分離的 ； 睽
The two countries are separated by a major ocean.
adj.形容詞分居的
Mr. and Mrs. Smith have separated.
v.t.及物動詞分居
Mr. Smith does not want to be separated from Mrs. Smith anymore
v.t.及物動詞分開
The teacher separated the fighting boys
adj.形容詞已隔離
The houses were separated by a large garden.
影片字幕
1.1 資料結構與演算法：陣列擴展策略！ (1.1 Data Structures & Algorithms: Array Expansion Strategies)
- Okay, so now we can pick different resizing strategies based on the separated notion of capacity and actual count of contents, capacity versus n.
好了，現在我們可以根據容量和實際內容數（容量與 n）的不同概念來選擇不同的調整策略了。
- Okay, so now we can pick different resizing strategies based on this, the separated notion of capacity and actual count of contents, capacity versus n.
我們可以增加四個，而不是增加一個。
鬆餅控必看！比利時鬆餅教學 – Laura Vitale – Laura in the Kitchen EP782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)
- of salt, I've got a couple of eggs that I've separated into whites and yolks.
鹽，我有幾顆蛋，我已經將它們分開成蛋白和蛋黃。
- and I've got a pinch of salt, I've got a couple of eggs that I've separated into whites and yolks, I've got some granulated sugar, I've got a little tiny bit of sugar there with some active dry yeast, vanilla extract, melted butter, and
鹽，我有幾顆蛋，我已經將它們分開成蛋白和蛋黃。
JENNIE 專訪 Zane Lowe：Ruby 訪談！ (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- Yeah So um it was important for all of us to really understand that responsibility, I think, that because it's there's a lot It's it's a lot to be separated and then come back as a group and to even agree on something like that is I I don't know if people understand,
我說，你在說什麼？
- Yeah So um it was important for all of us to really understand that responsibility, I think, that because it's there's a lot it's it's a lot to be separated and then come back as a group and to even agree on something like that is I I don't know if people understand,
所以我們。
長年上不了榜的美國終於蓋了一座「最美」機場！ (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- To get the roof into position, the sections were separated and drawers slid out from between the girder sections to lift the roof up to 17 metres.
為了使屋頂就位，我們將各部分分開，並從大梁部分之間滑出抽屜，將屋頂提升至 17 米高。
- To get the roof into position, the sections were separated and drawers slid out from between the girder sections to lift the roof up to 17 metres.
我們在預製屋頂時，只要木頭一出現，我們就給它蓋上臨時屋頂。
科技巨變下的醫學界：解析 AI 浪潮如何拉高醫學院錄取門檻（How AI Made 2026 The Hardest Year to Get into Medical School）
- Every pre-med now has access to the same writing quality that once separated top applicants from average ones.
現在每個醫學預科生都能獲得過去能讓頂尖申請者脫穎而出的寫作能力。
黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- You and I share a passion for science and engineering, and although we're separated by about 40 years, we are both at the peaks of our career.
你和我都對科學和工程學充滿熱情，雖然我們相差約 40 歲，但都處於事業的巔峰期。
- And although we're separated by about 40 years, we are both at the peaks of our career.
在 31 年的時間裡，我沒有倒閉，沒有感到厭倦，也沒有被解僱。
合作夥伴超重要！讓影片告訴你要有什麼特質才是對的人！（The one trait to look for in a partner）
- For Happily Ever After in the Western world, you are working against the odds: 50% of marriages end in divorce, 10% to 15% are separated without divorce, 7% go along with an unhappy marriage, leaving us with only 30% who get happily ever after.
50%的婚姻以離婚告終，10-15%的婚姻是不離婚而分居。
- For Happily Ever After in the Western world, you are working against the odds: 50% of marriages end in divorce, 10% to 15% are separated without divorce, 7% go along with an unhappy marriage, leaving us with only 30% who get happily ever after.
50%的婚姻以離婚告終，10-15%的婚姻是不離婚而分居。
