robin hood
US /ˈrɑbɪn hʊd/
・UK /ˈrɔbin hud/
A1 初級
prop. n.專有名詞羅賓漢
Robin Hood is a legendary hero who robbed from the rich and gave to the poor.
影片字幕
休傑克曼：「Song Sung Blue」期盼為大家帶來節日活力！ (Hugh Jackman Hopes "Song Sung Blue" Will Give Everyone A Holiday Lift)
- The information superhighway has been buzzing over a sneak peek that was released of you as Robin Hood.
The information superhighway 真是熱烈討論你飾演 Robin Hood 的預告片。
- The information superhighway has been buzzing over a sneak peek that was released of you, uh, as Robin Hood.
對。
十大建立在黑暗歷史上的旅遊景點！ (Top 10 Tourist Attractions Built on DARK History)
- Escobar's grace even fits the bill as a tourist destination, thanks largely to the drug lord's reputation as a mythical Robin Hood who assisted poor Colombians during the height of his influence.
艾斯科巴的魅力甚至符合旅遊目的地的條件，這很大程度上歸功於這位毒梟被譽為傳奇的羅賓漢，他在影響力巔峰時期幫助了貧窮的哥倫比亞人。
- Escobar's grace even fits the bill as a tourist destination, thanks largely to the drug lord's reputation as a mythical Robin Hood who assisted poor Colombians during the height of his influence.
這是危險的。
死亡羅賓漢 | 2026 最新預告片曝光！ (The Death of Robin Hood Trailer #1 (2026))
- People speak of Robin Hood.
大家都在說 Robin Hood。
- People speak of Robin Hood.
大家都在說 Robin Hood。
如何變有錢？「富爸爸窮爸爸」重點式動畫 (HOW TO GET RICH - RICH DAD POOR DAD BY ROBERT KIYOSAKI ANIMATED BOOK REVIEW)
- The masses looked up to the idiotic story of Robin Hood and actually admired it.
大眾崇拜著羅賓漢的愚蠢故事，實際上也很佩服。
- But the rich didn’t care. They were too smart for little Robin Hood.
但富人並不不在乎。他們比小羅賓漢聰明許多。
「羅賓漢效應」的劫富濟貧在現實中可行嗎？ (Milton Friedman's Theory: The Robin Hood Myth)
- The economist Milton Friedman doesn't think so and called this the Robin Hood myth.
經濟學家米爾頓-弗裡德曼卻不這麼認為，他稱之為 "羅賓漢神話"。
- The economist Milton Friedman doesn't think so and called this the Robin Hood Myth.
經濟學家米爾頓-弗裡德曼卻不這麼認為，他稱之為 "羅賓漢神話"。
迪士尼翻拍總是被罵翻？十大原因揭曉！ (Top 10 Reasons Why Disney Remakes are HATED)
- It's gotten to the point where everyone expects these remakes to be terrible, so even when one does look like it might break the mold, a la the new Lilo and Stitch, we're still dreading the arrival of the Hercules, Bambi, Robin Hood, and Aristocats remakes that are on the way.
現在的情況是，每個人都希望這些翻拍電影都很糟糕，所以即使有一部看起來可能會打破常規，比如新的《莉洛與史迪奇》，我們還是會擔心《大力士》、《小鹿斑比》、《羅賓漢》和《阿里斯托克貓》等翻拍電影的到來。
- It's gotten to the point where everyone expects these remakes to be terrible, so even when one does look like it might break the mold, à la "The New Lilo and Stitch," we're still dreading the arrival of the "Hercules," "Bambi," "Robin Hood," and "Aristacats" remakes that are on the way.
