ripple effect
US /ˈrɪpəl ɪˈfɛkt/
・UK /ˈripl iˈfekt/
A1 初級
n.名詞漣漪效應
The closure of the factory had a ripple effect on the local economy.
影片字幕
年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
09:29
- This can have a ripple effect, especially when entire generations are starting their adulthoods with thousands of dollars in debt.
這可能會產生連鎖反應，特別是當整個世代的人開始成年時就背負著數千美元的債務時。
2013年封存。對美國聯邦預算和美國政府財政的削減 (2013 Sequestration: Cuts to the U.S. Federal Budget and U.S. Government Finance)
36:14
- All of this will cause a ripple effect throughout our economy. Layoffs and pay cuts means that
所有這一切都將導致的連鎖反應整個 我們的經濟。裁員和減薪意味著，
閱讀經文。創世記第一至十一章 (Read Scripture: Genesis Ch. 1-11)
07:43
- From here, the story then spirals downward. Chapters 3-11, they trace the widening ripple effect
故事至此開始急轉直下。在第 3 - 11 章中，因背叛而產生的連鎖效應愈演愈烈
什麼是 "黑色的快樂"，為什麼我們的生活中需要它？| 英國廣播公司思想 (What is 'black joy' and why do we need it in our lives? | BBC Ideas)
04:28
- and just the ripple effect it had globally.
以及它在全球範圍內產生的連鎖反應。
吉安尼斯與籃網簽下的超級大合同會對安東尼-戴維斯的合同產生怎樣的影響？ (How Giannis signing a supermax extension with the Bucks could impact Anthony Davis' contract | SC)
03:35
- What sort of ripple effect could that have windy on the rest of the league going forward?
這對未來聯盟的其他球隊會產生什麼樣的連鎖反應呢？
戰鬥機飛行員分解超級英雄飛行場景! (Fighter Pilot Breaks Down Superhero Flight Scenes!)
12:15
- And then that ripple effect as the skin ripples towards Superman as he stops the airplane.
然後當超人停下飛機的時候，皮膚向超人漾起的那個波紋效果。
Climate Change and Cherry Blossoms
04:11
- When people leave this area they can carry that message with them too, so we can have a wonderful ripple effect of instilling a sense of concern for the environment and stewardship.
當人們離開這個地區時，他們也可以帶著這個資訊，所以我們可以產生一種奇妙的連鎖反應，灌輸一種對環境的關注和管理的意識。
【動物】誰是海洋霸主？ 鯊魚游起來 (Sharks 101 | National Geographic)
05:17
- Because of the high demand and value of shark fins, some shark populations have plummeted by up to 70 percent, causing a ripple effect in ecosystems and endangering at least 74 shark species.
由於魚翅的高需求與高價，在生物系統裡，有些鯊魚的數量已經落到只剩百分之三十，至少有七十四個鯊魚品種備受危害。
