revel in
US /ˈrɛvəl ɪn/
・UK /ˈrevəl in/
B2 中高級
phr. v.片語動詞陶醉在
影片字幕
飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）
- Oh, Candace, revel in your brother's imagination.
今天，孩子們在後院搭起了通往月球的電梯。
- Oh, Candace, revel in your brothers' imagination.
哦，坎迪斯，盡情享受你哥哥們的想象力吧。
戰爭電影場景真實還原度TOP10！你覺得哪個最神？ (Top 10 Most Accurate War Movie Scenes)
- Watching innocent people erased for the sake of retaliation while soldiers revel in the violence makes it even more disturbing.
看著無辜的人們為了報復而被抹殺，而阿兵哥們卻沉醉於暴力之中，這讓一切更加令人不安。
- Watching innocent people erased for the sake of retaliation, while soldiers revel in the violence, makes it even more disturbing.
收到。
你為什麼要相信上帝？ 認真的！ (Why Do You Trust God? Seriously.)
- They don't revel in how nasty they can be.
失落的手稿，抄寫錯誤
- They don't revel in how nasty they can be.
他們不會樂於展現他們的惡劣。
瑞克和莫蒂 - 尋找生命的意義！ (Rick and Morty - Finding Meaning in Life)
- It's through Rick that the show tells us to embrace life, revel in it,
莫提也得知這點，瑞克的口頭禪 「Wubba Lubba Dub Dub!」
- Its through Rick, that the show tells us too embrace life, revel in it, and ultimately... not take it too seriously
這部動畫透過Rick告訴我們 擁抱生命、享受生命，最後，不要太過執著
我內向我驕傲！六個原因告訴你為什麼獨自一人也很好 (6 Reasons Being Alone Is Good For You)
- Get to know you to those of us who are comfortable alone, revel in your wisdom, You are the master of your fate?
瞭解你對我們這些孤獨自在的人，陶醉於你的智慧，你是命運的主人？
- To those of us who are comfortable alone, revel in your wisdom.
對於我們這些對獨處感到舒適的人，去陶醉於自身的智慧吧。
阿姆 Eminem - Lose Yourself (Eminem - Without Me)
- So just let me revel in the ask and the fact that I got everyone kissing my ass,
所以讓我陶醉於這個要求，以及每個人都在討好我的事實，
