reliant
US /rɪˈlaɪənt/
・UK /rɪˈlaɪənt/
A2 初級
adj.形容詞依賴的 ； 信賴的 ； 可靠的
Our country is very reliant on fossil fuels
adj.形容詞信任的
She is reliant on her friends for emotional support.
adj.形容詞依靠自身能力的
The team became more reliant on its own resources after the funding cuts.
影片字幕
明明會英文但卻看不懂英語電影，為什麼？ (Why you can't understand English movies.)
- You see, subtitles aren't always bad, but you don't want to become reliant on them.
這並沒有什麼不妥，而且實際上這也是一種很好的方法，可以讓你逐步提高自己的水準，並建立必要的信心，直到最終達到第 4 級。
- You see, subtitles aren't always bad, but you don't want to become reliant on them.
這並沒有什麼不妥，而且實際上這也是一種很好的方法，可以讓你逐步提高自己的水準，並建立必要的信心，直到最終達到第 4 級。
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- The reality is that the entire world, including the United States, will be highly reliant on Taiwan for a very long time to come.
現實情況是，包括美國在內的整個世界將在未來很長一段時間內高度依賴台灣。
- will be highly reliant on Taiwan
將高度依賴臺灣
在美國銀行中獨佔鰲頭的「摩根大通」是如何在銀行業戰爭中勝出的？ (How J.P. Morgan Won the Banking Wars)
- While Morgan was widely credited with saving the American banking system, the episode prompted Congress to create the Federal Reserve so that the system would never again be so reliant on one banker.
摩根因拯救了美國銀行系統而廣受讚譽，而這一事件也促使國會成立了美聯儲，使美國銀行系統再也不會如此依賴一個銀行家。
- While Morgan was widely credited with saving the American banking system, the episode prompted Congress to create the Federal Reserve so that the system would never again be so reliant on one banker, and
【即時新聞】曼谷酒店房間發現六人疑似中毒身亡 (Six people found dead in Bangkok hotel room in suspected poisoning)
- Now, this of course has caused a lot of excitement, a lot of concern as well, since Thailand especially is so reliant, its economy is so reliant on tourism, especially this industry has been battered by the COVID-19 pandemic.
現在，這當然引起了很多人的興奮，也引起了很多人的擔憂，因為泰國是如此依賴旅遊業，其經濟是如此依賴旅遊業，尤其是旅遊業受到了 COVID-19 大流行病的打擊。
- Now, this, of course, has caused a lot of excitement, a lot of concern as well, since Thailand especially is so reliant its economy is so reliant on tourism, especially this industry has been battered by the COVID-19 pandemic.
當然，他非常擔心此類事件不僅會給泰國公眾，也會給全世界，甚至給遊客本身造成的形象影響。
臺灣的半導體產業是如何取勝的？ (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- Due to TSMC's advancement in the semiconductor industry, the US and the rest of the world is now reliant on Taiwan. The US, in particular, is highly dependent on Taiwan for the semiconductors that drive its technology and defense sectors. Beyond the US, countries across Europe, Japan,
由於臺積電在半導體行業的進步，美國和世界其他國家現在都依賴臺灣。尤其是美國，其科技和國防領域的半導體產品高度依賴臺灣。
- South Korea, and China are also heavily reliant on Taiwan for their semiconductor needs.
韓國和中國的半導體需求也嚴重依賴臺灣。
聯合國和依賴其援助的民眾面臨存亡危機？| DW 新聞 (Is this an existential threat to the UN and the people who depend on its support? | DW News)
- Most affected will be people in the humanitarian crisis around the world, people in war situations, people affected by climate change, people reliant on the U.N. for food assistance that's being cut dramatically, people reliant on the U.N. for medical health services, and even people in protracted conflicts.
受影響最大的將是世界各地處於人道主義危機中的人們、處於戰爭局勢中的人們、受氣候變化影響的人們、依賴聯合國大幅削減糧食援助的人們、依賴聯合國提供醫療衛生服務的人們，甚至是處於長期衝突中的人們。
- Most affected will be people in the humanitarian crisis around the world, people in war situations, people affected by climate change, people reliant on the UN for food assistance that's being cut dramatically, people who are reliant on the UN for medical health services, and
這不僅涉及最嚴重的危機，也涉及那些多年來一直依賴援助、現在卻陷入極端困難的人們。