請輸入想查詢的單字或片語
reliant
US /rɪˈlaɪənt/
・UK /rɪˈlaɪənt/
A2 初級
adj.形容詞依賴的 ； 信賴的 ； 可靠的
Our country is very reliant on fossil fuels
adj.形容詞信任的
She is reliant on her friends for emotional support.
adj.形容詞依靠自身能力的
The team became more reliant on its own resources after the funding cuts.
影片字幕
你有喝過嗎？中國「茅台酒」是如何成為全球最有價值的白酒品牌，跟著 WSJ 一起挖掘！ (How China’s ‘Firewater’ Became the World’s Most Valuable Liquor Brand | WSJ The Economics Of)
- it needs to be less reliant on the Chinese market.
它需要減少對中國市場的依賴。
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- The reality is that the entire world, including the United States, will be highly reliant on Taiwan for a very long time to come.
現實情況是，包括美國在內的整個世界將在未來很長一段時間內高度依賴台灣。
- will be highly reliant on Taiwan
將高度依賴臺灣
臺灣最美味的烤雞採用古法烹製 | Street Eats | Bon Appétit (Taiwan's Best Roast Chicken is Cooked The Ancient Way | Street Eats | Bon Appétit)
- Because it's so reliant on the chef's skill.
因為它非常依賴廚師的技藝。
觀看此片之前，請勿創建社區 (DON’T Start a Skool Community Until You Watch This)
- But what he didn't like was how reliant his business was on Facebook communities, because that's where the consulting accelerator, which was his main community was hosted.
但他不喜歡的是，他的業務對 Facebook 社區的依賴程度很高，因為他的主要社區諮詢加速器就設在那裡。
金價持續飆天價！為什麼黃金現在比以往任何時候都更有價值？ (Why Gold Is More Valuable Than Ever Now | WSJ)
- But gold isn't reliant on the US or any other country in the same way.
但黃金對美國或其他國家的依賴程度並不相同。
【即時新聞】曼谷酒店房間發現六人疑似中毒身亡 (Six people found dead in Bangkok hotel room in suspected poisoning)
- Now, this of course has caused a lot of excitement, a lot of concern as well, since Thailand especially is so reliant, its economy is so reliant on tourism, especially this industry has been battered by the COVID-19 pandemic.
現在，這當然引起了很多人的興奮，也引起了很多人的擔憂，因為泰國是如此依賴旅遊業，其經濟是如此依賴旅遊業，尤其是旅遊業受到了 COVID-19 大流行病的打擊。
這是對聯合國和依賴聯合國支持的人民的生存威脅嗎？| DW 新聞 (Is this an existential threat to the UN and the people who depend on its support? | DW News)
- Most affected will be people in the humanitarian crisis around the world, people in war situations, people affected by climate change, people reliant on the U.N. for food assistance that's being cut dramatically, people reliant on the U.N. for medical health services, and even people in protracted conflicts.
受影響最大的將是世界各地處於人道主義危機中的人們、處於戰爭局勢中的人們、受氣候變化影響的人們、依賴聯合國大幅削減糧食援助的人們、依賴聯合國提供醫療衛生服務的人們，甚至是處於長期衝突中的人們。
澤連斯基為何在反腐改革上反其道而行之 | DW News (Why Zelenskyy reversed course on anti-corruption reform | DW News)
- Now, Ukraine is incredibly reliant on foreign donors to fund its defense against Russia.
現在，烏克蘭極其依賴外國捐助者為其抵禦俄羅斯提供資金。
臺灣的半導體產業是如何取勝的？ (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- Due to TSMC's advancement in the semiconductor industry, the US and the rest of the world is now reliant on Taiwan. The US, in particular, is highly dependent on Taiwan for the semiconductors that drive its technology and defense sectors. Beyond the US, countries across Europe, Japan,
由於臺積電在半導體行業的進步，美國和世界其他國家現在都依賴臺灣。尤其是美國，其科技和國防領域的半導體產品高度依賴臺灣。
- South Korea, and China are also heavily reliant on Taiwan for their semiconductor needs.
韓國和中國的半導體需求也嚴重依賴臺灣。
