請輸入想查詢的單字或片語
reframe
US /rɪ'freɪm/
・UK /rɪ'freɪm/
A1 初級
v.t.及物動詞改變…的框架；重新架構
We need to reframe the debate to focus on the real issues.
v.t.及物動詞（心理學上）重新建構
Therapists often help patients reframe their negative thoughts.
影片字幕
託尼-羅賓斯的十大成功法則 (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- or strategy. There's a million of them - that can reframe myself." Or, "I want to feel younger,
或戰略。有他們的一百萬 - 這 可重構自己。“或者，”我想要的感覺更年輕，
如何善於閒聊，甚至樂在其中 (How to Get Good at Small Talk, and Even Enjoy It)
- So I'd like people to reframe a mistake as a missed take.
所以，我希望大家能把失誤重新定義為錯過的機會。
戒掉這5個習慣，讓你邁向成功！ (5 Habits to Give Up if You Want to Be Successful)
- and they reframe it to give them more energy.
感同身受壓力決定成敗
- reframe it to give them more energy what they tell themselves when they feel
重構它，給他們更多的能量什麼他們告訴自己，當他們感到
埃斯特-佩雷爾邀請我們想象我們所希望的未來：我們應該從哪裡開始？2025 年 SXSW 現場直播 (Esther Perel Invites Us to Imagine Our Preferred Future: Where Should We Begin? Live from SXSW 2025)
- But hopefulness is also the ability to reframe, to change the perspective.
但是，充滿希望也是一種重塑、改變視角的能力。
如何打造你的 "英語大腦"（5 種方法） (How to Build Your ‘English Brain’ (5 Methods))
- Reframe your emotions in English Let's jump into our next tip, reframing your emotions in English.
用英語重塑你的情緒 讓我們進入下一個技巧，用英語重塑你的情緒。
在職場遇到挫折嗎？教你五種有效轉變心態的方法，讓你在逆境中也能成長！ (5 Highly Effective Ways To Transform Your Career Mindset | Forbes)
- Not only when you're in the midst of a trying time, but also it helps you reframe future scenarios so you can thrive.
這不僅在你身處艱難時期時有效，而且有助於你重塑未來會發生的狀況，讓你可以茁壯成長。
索德伯格如何昇華一個（次要）場景 (How Soderbergh Elevates A (Minor) Scene)
- Soderbergh, a student of Spielberg, loves to reframe characters in a single shot, making use of this space in his composition.
索德伯格是斯皮爾伯格的學生，他喜歡在一個鏡頭中重塑人物形象，在構圖中充分利用這一空間。
