rate
US /ret/
・UK /reɪt/
A1 初級英檢中級多益
v.t.及物動詞評估
I rate the crab and corn soup a 4 out of 5 stars
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)費
I currently pay the rate of 5 dollars a gallon for gas
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)速度
The rate at which he was spending his student loan was quite alarming
影片字幕
CNN 10 回來了！| 2023 年 8 月 14 日 (THE RETURN OF CNN 10 | August 14, 2023)
- The collapsing demand for office space means their tenant vacancy rate shot up from 3% pre pandemic to 10% today.
對辦公空間需求的崩潰意味著他們的租戶空置率從大流行前的 3% 上升到了現在的 10%。
- With more than 30 million square feet of space to rent, the collapsing demand for office space means their tenant vacancy rate shot up from 3% pre-pandemic to 10% today.
ESL Green 表示，它將從電影和電視拍攝中獲得 300 萬美元的收入。
這會致命？這些東西都有可能讓你有生命危險 (This Much Will Kill You)
- Because alcohol is a depressant, the area in the brain controlling basic life functions like breathing and heart rate begin to shut down.
連續喝 13 小杯烈酒也會致你於死地。
- Because alcohol is a depressant, the area in the brain controlling basic life functions like breathing and heart rate begin to shut down.
因為酒精是一種鎮定劑，它會讓你的大腦裡控制像是呼吸或是心跳等基本生理功能的區域開始停止運作 。
【DW News】臺灣半導體產業的蓬勃發展讓科技新貴變得富有，同時也擴大了貧富差距 (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- Because Taiwan has a declining birth rate, it can't provide the talent the tech industry needs.
由於臺灣出生率下降，無法提供科技產業所需的人才。
- Because Taiwan has a declining birth rate, it can't provide the talent the tech industry needs.
由於產品需求不如從前，有關公司裁員的報道也不絕於耳。
美國人為何這麼愛「花生醬」？ (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- With that 90% household penetration rate, brand recognition and nostalgia, peanut butter is clearly not going anywhere.
憑藉 90% 的家庭滲透率、品牌知名度和懷舊情結，花生醬顯然不會銷聲匿跡。
- With that 90% household penetration rate, brand recognition, and nostalgia, peanut butter is clearly not going anywhere.
這比 1995 年低了約 27%，當時根據通貨膨脹調整後的平均價格約為 3.54 美元，幾乎每磅少了整整 1 美元。
離婚：為何越來越少人離婚？- 全球故事 podcast，BBC 世界服務 (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- We've seen a big change in what I call marriage equality, where it used to be that people who were educated and had high incomes married at roughly the same rate as the people who had lower incomes and less education, but that's really changed.
人們年紀大了才結婚。
- We've seen a big change in what I call marriage equality, where it used to be that people who were educated and had high incomes married at roughly the same rate as the people who had lower incomes and less education.
過去，受過教育、收入高的人與收入低、教育程度低的人結婚的比例大致相同。
亞馬遜的退貨處理有多爛？賣家們全都受不了，準備出走了！ (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- Nearly 17 percent of sales resulted in returns in 2024, more than double the rate of five years ago, costing retailers some $890 billion.
2024 年，近 17% 的銷售額會導致退貨，是五年前退貨率的兩倍多，零售商是以損失約 8900 億美元。
- Nearly 70 percent of the Jelliffe's $2.8 million of annual sales happen on Amazon, where their return rate is more than three times the average from the other eight marketplaces where they sell, like eBay and Walmart.
Jelliffe 每年 280 萬美元的銷售額中有近 70% 來自亞馬遜，其退貨率是 eBay 和沃爾瑪等其他八個銷售市場平均退貨率的三倍多。