pump out
US /pʌmp aʊt/
・UK /pʌmp aut/
B1 中級
phr. v.片語動詞用泵抽出
The firemen pumped out the water from the flooded basement.
phr. v.片語動詞大量生產
The factory is pumping out cars at an incredible rate.
phr. v.片語動詞迅速生產
The factory can pump out thousands of units per day.
影片字幕
AI時代下，如何選擇你的職涯方向？ (How to choose a career (in a post AI world))
- So we're going to move away from the whole 40-year career with one company and retire with a pension, and there's going to just be a lot more dynamic freelance type of work and small startups and solopreneurs, and I myself, as an aspiring solopreneur, I'm excited about the opportunities there because what's happened is all this technology has made it much easier for people to run an entire company on their own because you can automate so much of the busy work, and you can pump out code really quickly.
是以，我們將不再在一家公司工作 40 年，退休後還能領到養老金，而是會有更多充滿活力的自由職業者、小型初創企業和個人創業者，而我自己作為一個有抱負的個人創業者，也對其中的機會感到興奮，因為現在的情況是，所有這些技術都讓人們更容易獨自經營整個公司，因為你可以將許多繁忙的工作自動化，而且你可以非常快速地編寫代碼。
- And I myself, as an aspiring solopreneur, I'm excited about the opportunities there because what's happened is all this technology has made it much easier for people to run an entire company on their own because you can automate so much of the busy work and you can pump out code really quickly.
冷氣的殘酷諷刺！ (The Cruel Irony Of Air Conditioning)
- They can pump out enough heat to warm an entire city by a few degrees.
它們排出的熱氣足以讓整座城市升溫幾度。
- They can pump out enough heat to warm an entire city by a few degrees.
然後隨著地球越來越熱，我們就使用更多的冷氣，惡性循環下地球變得更熱，而且當發展中國家富裕起來、越來越多人使用冷氣機，這情況還只會越來越糟。
這世代最龐大的財富機會來了！🚀 (The Biggest Financial Opportunity This Generation Will See)
- Use AI to pump out clean branding, TikTok ads, and even customer service chatbots.
我是 Chatty。
- Use AI to pump out clean branding, TikTok ads, and even customer service chatbots.
利用 AI 產出亮眼的品牌形象、TikTok 廣告，甚至是客服聊天機器人。
我發現我可能會如何死亡 | 第六集 (I found out how I may die | Episode 6)
- That's when your heart is working really, really hard to pump out blood to your muscles.
那時候你的心臟會非常非常努力地把血液打到你的肌肉裡。
- That's when your heart is working really, really hard to pump out blood to your muscles.
那時候你的心臟會非常非常努力地把血液打到你的肌肉裡。
真空放進棉花糖會怎樣？☁️ 實驗結果超驚人！ (What Will Happen if You Put Marshmallow in a Vacuum?)
- Then I'm gonna grab the pump and pump out all the air.
我只放四個棉花糖，以便可以看得更清楚。
- Then I'm gonna grab the pump and pump out all the air
接著，我要開始用幫浦把空氣抽光。
為什麼會有雲呢？☁️ (Why Are There Clouds?)
- And yet, our atmosphere manages to pump out one cloud after another all over the world at altitudes of up to 20 kilometers above sea level, using water and fuel carried all the way from Earth's surface.
簡單來講，這真不簡單。但同時，
- our atmosphere manages to pump out one cloud after another all over the world at altitudes
我們的大氣層在世界各地升起一朵又一朵的雲，
日本泡湯全攻略！溫泉禮儀大揭祕♨️ (Bathing at a Japanese Hot Spring | Onsen Etiquette)
- However, with modern technology, it is now possible to bore wells several kilometres underground and pump out naturally hot water pretty much everywhere.
不過，隨著現代技術的發展，現在可以在地下幾公里處打井，並在幾乎所有地方抽出天然熱水。
- however, with modern technology it is now possible to bore wells several kilometers underground and pump out naturally hot water pretty much everywhere.
無需抽水即可產生溫泉水的挖井或鑽井。
臺積電亞利桑那新廠！蘋果終於要在美國生產先進晶片了！ (TSMC’s New Arizona Fab! Apple Will Finally Make Advanced Chips In The U.S.)
- And although the first fab was originally slated to make 5 nanometer, it's now on track to pump out even more advanced 4 nanometer chips at a rate of at least 20,000 wafers per month.
而且，雖然第一座晶圓廠原本預計生產 5 奈米，但現在它有望以每月至少 20,000 片晶圓的速度，生產更先進的 4 奈米晶片。
- And although the first fab was originally slated to make 5 nanometer, it's now on track to pump out even more advanced 4 nanometer chips at a rate of at least 20,000 wafers per month, wafers that cost upwards of $18,000 and continue to rise in price, taking TSMC's stock value with it over the past couple of years.
儘管美國在 1950 年代是微晶片的發源地，並且至今仍是頂尖的晶片設計中心，但現在美國只生產全球 10% 的晶片，而且沒有最先進的晶片。