public schools
US
・UK
B1 中級
n. pl.名詞 (複數)公立學校
My children attend public schools in our district.
影片字幕
誰擁有倫敦的（私人擁有的）公共空間？！ (Who Owns London's (Privately Owned) Public Spaces?)
- It also meant tightly budgeted councils could instead shift their expenditure to other areas in need of funding, like adult care provisions, public schools or waste collection.
這也意味著預算緊張的議會可以將支出轉移到其他需要資金的領域，如成人護理、公立學校或垃圾收集。
- It also meant tightly budgeted councils could instead shift their expenditure to other areas in need of funding, like adult care provisions, public schools, or waste collection.
我們的城市發生了翻天覆地的變化。
為何這個紅州讓學前教育免費？！ (Why this red state made preschool free)
- CAP Tulsa. They share resources with Tulsa public schools and, in many cases, are built close together. Everything the children are doing in the classroom is intentionally arranged to stimulate their development in every respect. I am the executive director of CAP Tulsa. We were observing these children using these colorful, tiny tiles that they were gluing onto the first letter of their name. That type of skill, that fine motor skill development, prepares them to hold a pencil. I visited both CAP and public elementary pre-k classrooms to see the kinds of activities she met, like identifying the parts of a book, and creative problem-solving and collaboration. It's how to get along with people, how to self-regulate. And it works. Decades of research shows that kids that experience high-quality education environments as four-year-olds show up to elementary school with an advantage. Kindergarten teachers always know the children that have come through our program because they are the children that know how to be in school.
CAP 塔爾薩。這些學校與塔爾薩市的公立學校共享資源，在很多情況下，學校都建在一起。孩子們在教室裡所做的一切都經過精心安排，以促進他們各方面的發展。我是塔爾薩 CAP 的執行董事。我們觀察到這些孩子在用五顏六色的小瓷磚粘貼自己名字的第一個字母。這種技能、精細動作技能的發展為他們握筆做好了準備。我參觀了 CAP 和公立小學學前班的教室，看到了她所見過的各種活動，比如識別書中的各個部分，以及創造性地解決問題和開展合作。這就是如何與人相處，如何自我調節。這很有效。數十年的研究表明，在四歲時經歷過優質教育環境的孩
- With this one piece of one sentence removed, Joe was proposing a universal program. But to catch that, you'd need to read the bill closely. And Joe didn't say, this is the bill that creates universal pre-k, even though that's exactly what it was. What he said was, this is the bill that keeps four-year-olds out of kindergarten, and it's voluntary for everybody, and I sat down. The bill also said school districts could use their funding to contract with existing early child care providers. They could get state funding to start a four-year-old program and use it to hire early childhood education programs already in place. It, of course, would have to meet the standards, and I did not explain to them that it was going to be Head Start. But since the bill didn't seem to threaten private child care's four-year-old clientele, and very few others fully understood it anyway, no one who actually understood the bill told lawmakers to vote no. If a lobbyist does not come into your office and explain this law and why you should vote no on it, the legislator doesn't have any help except me. It passed the House 99-0. Once the word got out about free, high-quality pre-k, Oklahoma parents jumped at the opportunity to enroll their four-year-olds in their local elementary school. It got to where they started lining up in the early, early hours of the morning so that they could be in their neighborhood school. Part of it was they needed child care. Andy and Jana McKenzie taught in early childhood education in Tulsa public schools for 40 years. That's Jana conducting kindergarten assessments in that video back before Oklahoma had free pre-k. These two were instrumental in setting up the existing pre-k program, including in forging the close partnership between Head Start and public schools still in place today. And I think parents very quickly realized that it was a great place for their child to be. Offering pre-k in Oklahoma school districts was and still is voluntary. But 27 years later, free high-quality education for four-year-olds is offered in public schools in every school district in Oklahoma. Because even though red states like Oklahoma don't generally support big social policies, there's nothing really controversial about it at this point.
去掉這一句話，喬提出的是一項全民計劃。但要理解這一點，你需要仔細閱讀法案。喬並沒有說，這是一項建立全民學前教育的法案，儘管這正是法案的內容。他說的是：這是一個讓四歲兒童不上幼兒園的法案，每個人都可以自願參加。該法案還規定，學區可以利用其資金與現有的幼兒保育機構簽訂合同。他們可以獲得州政府的資助來啟動一項四歲兒童計劃，並用這筆資金來僱傭已有的早期兒童教育計劃。當然，這必須符合標準，我沒有向他們解釋這將是 "起步計劃"。但由於該法案似乎並沒有威脅到私立託兒所的四歲客戶，而且很少有人能完全理解該法案，是以沒有一
自由的兩難：誰擁有的自由更多？ (Positive and Negative Liberty: Who has more Freedom?)
- Frank also doesn't like public schools.
弗蘭克也不喜歡公立學校。
- Frank also doesn't like public schools.
弗蘭克也不喜歡公立學校。
丹麥重返紙本課本？數位學習踩煞車的背後原因 (Back to textbooks: Denmark rolls back digital learning • FRANCE 24 English)
- The coming generations who are now starting public schools, who are now being brought up, I mean, they will hopefully have better conditions growing up than the current generation because they were basically lost in the digital space.
今年有 10% 的人口參與。
- The coming generations who are now starting public schools, who are now being brought up,
現在正在進入公立學校、正在成長的世代，
為什麼這麼多中國學生選擇來美國讀書？ (Why So Many Chinese Students Come to America)
- On the other hand, the way public schools pay the bills is a little less obvious: lower tuition is made up for by state and federal funding, aka everyone's favorite, taxes.
學生覺得自己滿足了家庭的期望，可以在大學裡放鬆一下。
- On the other hand, the way public schools pay the bills is a little less obvious.
另一方面，公辦學校的繳費方式就不那麼明顯了。
民主黨的大難題！Enten 分析州長選舉的關鍵點！ (‘Massive problem' for Dems: Enten on governor elections)
- Governors wake up every day focused on getting results, on creating better jobs, creating safer communities, expanding access to health care, improving our public schools.
您有受邀參加這些活動嗎？
- You know, governors wake up every day focused on getting results, on creating better jobs, creating safer communities, expanding access to health care, improving our public schools.
州長們每天都在努力爭取成果，創造更好的工作機會、更安全的社區、擴大醫療保健的普及，以及改善我們的公立學校。
川普讓美國再次偉大？別傻了！真實意想不到的「偉大」之路！| NYT 觀點 (Trump Is Making America Great Again. Just Not the Way He Thinks. | NYT - Opinion)
- I have no delusions about the destructive force of a narcissist for president, for reproductive rights, for public schools, for immigrants, for the planet.
經過多年的毫無作為，佛羅里達州將合法購買槍枝的年紀由 18 歲提高至 21 歲，並禁止了撞火槍托。
- I have no delusions about the destructive force of a narcissist for president, for reproductive rights, for public schools, for immigrants, for the planet.
我對於這個有著毀滅性力量的自戀狂總統、對生育權、對公立學校、對移民、對這個星球不抱任何幻想。