presumed
US /prɪz'ju:md/
・UK /prɪz'ju:md/
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)推測 ； 假定
A person is presumed innocent until she is proven guilty
v.t./i.動詞 (及物/不及物)假定
I presumed to take over the project without permission
adj.形容詞推定的
The presumed winner of the election is still being debated.
影片字幕
你對自己有多了解嗎？來練習認識自我的寫作吧！ (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
- When we stand back and read what has tumbled out of us, our feelings about our parents, partners or desires may emerge as really very different from what we had presumed.
當我們回過頭來讀一讀自己的內心世界時，我們對父母、伴侶或慾望的感受可能會與我們的推測大相徑庭。
- When we stand back and read what has tumbled out of us, our feelings about our parents, partners or desires may emerge as really very different from what we had presumed.
當我們回過頭來讀一讀自己的內心世界時，我們對父母、伴侶或慾望的感受可能會與我們的推測大相徑庭。
這些跟聖誕節有關的「怪獸」你知道幾個？ (Why Do These Christmas Monsters Want To Destroy the World? | Monstrum)
- everyone presumed she was the transformed Kalikantzoros.
在一些故事中，它們會變形。
- The next day, a young girl suddenly appeared in the village with a mutilated hand, and everyone presumed she was the transformed Kallikantzeros.
第二天，村裡突然出現了一個手掌殘缺不全的年輕女孩，大家都以為她就是變身的卡利坎澤洛斯。
Netflix 收購華納兄弟：接下來會怎樣？！ (Netflix BUYS Warner Bros: What Happens Now?)
- Netflix's Presumed Strategy so you might be wondering, why would Netflix buy an entire Hollywood studio?
Netflix 的預期策略，所以你可能會想，Netflix 為什麼要買下整個好萊塢工作室？
- Netflix's presumed strategy: so you might be wondering, why would Netflix buy an entire Hollywood studio?
隨著各工作室開始將他們的影集庫從 Netflix 撤回，以充實自己的服務，Netflix 失去了一些最初幫助它成長的內容，而嚴重依賴自己的原創內容。
對談：亞倫·狄波頓談論「絕佳的陪伴」feat. 傑米·雷恩 (In Conversation: Alain de Botton on Great Company with Jamie Laing)
- So, you pit yourself against, you know, an an a presumed opponent or companion who does not have the vulnerability you have.
而且，你知道，你提到了焦慮。
- So, you pit yourself against, you know, an an a presumed opponent or companion who does not have the vulnerability you have.
所以，你將自己置於一個，你知道，一個假定的對手或同伴面前，而他們沒有你所擁有的脆弱性。
我們對連結的渴望！ (Our Need for Connection)
- Gatherings become impossible, for we grow preemptively terrified of the presumed invulnerability and judgmentalness of those we might meet.
對我們可能遇到的那些人的假定的無害性和判斷力感到害怕。
- gatherings become impossible, for we grow preemptively terrified of the presumed invulnerability and judgmentalness of those we might meet.
我們不可能進行閒談，也不可能集中精力聽別人說什麼，因為我們的頭腦中充滿了災難性的情景，一個侵入性的聲音告訴我們，我們應該
10位在「瘋狂」奧運壓力下崩潰的運動員！ (10 Athletes Who Broke Under INSANE Olympic Pressure)
- Settling for silver or bronze when you're the presumed front runner is bittersweet.
當你被認為是領跑者時，卻只拿到銀牌或銅牌，這種感覺真是五味雜陳。
- Settling for silver or bronze when you're the presumed frontrunner is bittersweet.
我已經準備好迎接奧運了。
第二次世界大戰全史 | WW2 紀錄片 | 第一部 (The Complete History of the Second World War | World War II Documentary | Part 1)
- Not enough for an air raid on a major city and presumed, they were merely on a reconnaissance mission.
不夠空襲一座大城市，估計，他們只是在執行偵察任務。
- and presumed they were merely on a reconnaissance mission.
產生了高達每小時六百英里的風，加劇了破壞。
孟加拉國軍機墜毀學校！至少19死 ｜ BBC新聞 (At least 19 dead after air force jet crashes into Bangladesh school | BBC News)
- So this is the building where the plane has crashed behind this building just 100 meters away from here. Nearly one o'clock the plane has crashed and that time most of the students were in the classroom and I have spoken to one of the eyewitness who told me the time when the plane has crashed that time one of his friend has died and he was in front of him and what he has saw that hundreds of the primary students were inside the classroom and 10 to 15 guardians were waiting outside and the plane collapsed on top of them so he expect he presumed that most of them have died but the number is not disclosed yet and this is there are also a residential building where many students used to live so their situation is also unknown. The parents and guardians are waiting outside anxiously and waiting. What we have seen at this moment the ambulance have come in and going out with lots of casualties. There are few hospitals around the sites and they also admitted there. The security forces, army, navy and air forces along with the fire service and other security forces has started the rescue operations so the site is totally cordoned people cannot get inside so the parents and the guardians are waiting outside to know what's happened to their loved one. Really awful scene there with the parents and families down at the school trying to figure out what's happened and whether or not their children are injured or have survived this. Let's take you to our correspondent Yigita Lamai who joins us from Mumbai monitoring events. We're keeping across what's happening in Dhaka on the ground but so many questions here Yigita. What is the government and the air force saying about what happened? Lucy we've now heard from a spokesperson for Bangladesh's military services and they've said they've confirmed that this was a plane this was a jet from Bangladesh's air force they say it was on a training mission. They've said that it suffered mechanical failure shortly after takeoff details of that they will give once an investigation is carried out. They say that the pilot in the aircraft did try to steer the aircraft away to a less densely populated area but wasn't able to do so in time and it hit a two-story building in that school campus. They've also said that they've had helicopters in operation they're trying to take the injured to hospitals as quickly as possible. We've also heard from the chief of Bangladesh's fire department who says that the building that was hit it was a two-story building it housed classrooms for second and fourth grade students and he says that lessons had ended but that students were still there teachers were still there and some parents or people who'd come up come to pick up their kids were also still there. We've also heard from eyewitnesses one of them saying that they were standing near the gate of the school when they heard this loud explosion and when they looked they only saw fire and smoke their children had managed to come out so the parents took the children and rushed away as fast as possible but the visuals we are seeing are of firefighters struggling to try to control that blaze they've been using big hoses shooting jets of water at the blaze and of course rescue operations still ongoing. So if they're ongoing does that mean that we don't know whether everyone has been accounted for yet or not are there still potentially parents there who don't know what to happen to their children? Well so we've got some numbers from the Bangladesh government and at the moment it's 19 dead and more than 160 injured we do not know yet if that is the total that you know that accounts for all of the people who were there if lessons had just ended you know there would have been people there would have been parents as well who'd come to pick their kids up so these are details which will emerge over the next few hours. We've seen here in India when we had that air crash in Ahmedabad especially you know when there's been an explosion and a fire how much time it actually takes to not just know what the death toll is especially of the people on the ground but even to identify the bodies of those dead you know if they're in a condition where they cannot be identified by looking at them then there will have to be forensic and
這就是飛機墜毀的那棟樓，就在離這裡 100 米遠的這棟樓後面。將近一點鐘的時候，飛機墜毀了，當時大部分學生都在教室裡。我和一位目擊者聊過，他告訴我飛機墜毀的時間，當時他的一位朋友死了，他就在他前面。他看到有數百名小學生在教室裡，10 到 15 名監護人在外面等候，飛機在他們頭頂上墜毀，是以他認為大部分學生已經死亡，但具體數字尚未公佈。家長和監護人正在外面焦急地等待著。此時此刻，我們看到救護車進進出出，車上有很多傷員。現場周圍有幾家醫院，他們也在那裡收治傷員。安全部隊、陸海空三軍以及消防和其他安全部隊已開始
- So he expect he presumed that most of them have died, but the number is not disclosed yet.
