prestige
US /prɛˈstiʒ, -ˈstidʒ/
・UK /preˈsti:ʒ/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞威信；威望
Her job as a researcher gave her a lot of prestige
adj.形容詞有威信的；有威望的；有聲望的
He worked so hard for his whole life to get a prestige label for his company.
n. (u.)不可數名詞影響力；聲譽
The university has a reputation for academic prestige.
adj.形容詞有聲望的；有威信的
The company is building a prestige office building in the center of the city.
adj.形容詞奢華的；高級的
The car manufacturer only makes prestige vehicles.
adj.形容詞名牌的
The company is known for its prestige products.
影片字幕
騎士 (Knight)
- The special prestige given to mounted warriors finds a parallel in the Furusia in the Muslim world, and
英格蘭的嘉德騎士團、瑞典的熾天使皇家騎士團，以及挪威皇家
- linkage is reflected in the etymology of chivalry, cavalier and related terms. The special prestige
連結反映在 chivalry、cavalier 及相關詞彙的字源學中。其特殊的聲望
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- Now, for a franchise that has sought to recapture its early magic, Gosling is exactly the kind of prestige talent that the series needs, even if it traditionally casts unknowns.
對於一個試圖重拾早期魔力的系列來說，Gosling 正是這個系列所需要的備受讚譽的演員，即使它傳統上都選用新人。
- Now, for a franchise that has sought to recapture its early magic, Gosling is exactly the kind of prestige talent that the series needs, even if it traditionally casts unknowns.
對於一個致力於重拾早期魔力的系列來說，Gosling 正是該系列所需要的聲望人才，即使它傳統上會選用新人。
萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
- We don't go back in part because doing so lacks prestige.
但整個故事都已經被保存下來了。
- We don't go back in part because doing so lacks prestige.
我們不回去，部分是因為這樣做缺乏聲望。
球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）
- - I really, really, really want that holographic Charizard to be a prestige card. - That...
我真的、真的、真的希望那張閃卡噴火龍能成為一張頂級卡。
二戰最頂尖蘇聯指揮官！ (Best soviet commanders. WORLD WAR II)
- The prestige gained in this war earned Zhukov the post of Chief of the General Staff in January 1941.
在這場戰爭中獲得的威望讓朱可夫在 1941 年 1 月獲得了總參謀長的職位。
- The prestige gained in this war earned Zhukov the post of Chief of the General Staff in January 1941.
9 月，他被派去堅守列寧格勒，那裡眼看就要落入敵手。
