premiered
US
・UK
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)首次公演
Our show premiered in New York
影片字幕
2024年必看！十部上映後慘遭滑鐵盧的電影大公開！ (Top 10 Recent Movies That Brutally Bombed)
- As a result, countless pre-order tickets were canceled before it even premiered.
在該片大範圍上映之前，影評人的負面評論在整個影迷群體中掀起了軒然大波。
- As a result, countless pre-order tickets were canceled before it even premiered.
結果，無數預購票在首映前就被取消了。
聽《銀翼殺手》的音樂 (Listening To Blade Runner)
- The world's first digital reverberation machine, the EMT-250, was released only six years before Blade Runner premiered in 1982.
我是瑞秋·貝克。
- The world's first digital reverberation machine, the EMT250, was released only six years before Blade Runner premiered in 1982.
世界上第一臺數位殘響機 EMT250，在《Blade Runner》於 1982 年首映的六年前才問世。
史上最年輕得獎人就在這屆！2025 年艾美獎精彩回顧！ (Emmys 2025 MUST SEE MOMENTS: Cast Reunions, Onstage Surprises & All the Memes | E! News)
- Twenty five years ago, a show called Gilmore Girls premiered and apparently took the season of fall hostage.
二十五年前，一部名為《吉爾莫女孩》的影集首播，似乎徹底霸佔了秋季檔期。
- 25 years ago, a show called Gilmore Girls premiered and apparently took the season of Fall hostage.
我覺得我和其他被提名者，你知道，尤其是我得獎後，關係變得非常好了。
潔達·佛斯特獨挑大樑！《計程車司機》記者會全法語上陣，羅伯特·狄尼洛卻躲在飯店不見人？！ (Jodie Foster Did All The Press For "Taxi Driver" (In French) When De Niro Wouldn't Leave His Hotel)
- You were 13 when it premiered at Cannes.
你那時候 13 歲，電影在坎城首映。
- You were 13 when it premiered at Cannes.
你有去嗎？
10位被媒體「忽略」的真實犯罪受害者！😱 (10 True Crime Victims Who Were FAILED by the Media)
- Almost immediately after the series premiered, backlash followed.
想像一下，你生命中最痛苦的時刻被重現出來當作娛樂，在網路上被剖析，還被當成追劇內容。
祕魯利馬🇵🇪｜拉丁美洲最佳美食城市！(ft. Luke Korns & Valeria Basurco) (LIMA, PERU | Best FOODIE City in Latin America (w/ Luke Korns & Valeria Basurco))
- We knew each other through the internet, and we just met last week or two weeks ago at Buffer Fest where Luke premiered a film that he filmed here in Lima, and we realized that we're going to be in town at the same time, so we've been connecting.
我們是通過互聯網認識的，上週或兩週前在緩衝節上認識的，在緩衝節上盧克為他在利馬拍攝的一部電影做了首映，我們意識到我們會同時來到利馬，所以我們一直在聯繫。
- and we just met last week or two weeks ago at Buffer Fest, where Luke premiered a film that he filmed here in Lima.
你們可能不喜歡。