請輸入想查詢的單字或片語
pop out
US /pɑp aʊt/
・UK /pɔp aut/
A2 初級
phr. v.片語動詞短暫外出
I'm just going to pop out to the store for a few minutes.
phr. v.片語動詞突然出現
The sun finally popped out from behind the clouds.
phr. v.片語動詞突出
If the pressure gets too high, the safety valve will pop out.
影片字幕
對方有沒有說謊該怎麼判斷呢？前特勤局特工分享察言觀色的實用技巧！ (Former Secret Service agent shares tips on how to read people)
- Oh, "deer in headlights." You ask me a question and let's say I'm in shock or not sure, I will — they call it sanpaku, the three whites of the eyes. You'll see the three whites almost like eyes pop out.
哦，「嚇傻了」。如果你問我一個問題，假設我感到震驚或不確定，我會——他們稱之為三白，眼睛的三白會突出來，你會看到幾乎像眼睛一樣突出的三白。
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：一起學「春天」的各種英文吧！(Learn English on a Beautiful Spring Day! ???)
- to grow when they pop out of the ground.
當它們破土而出時就會生長。
2025 年男性需要停止做的 10 件事 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
- It's no big deal, but they don't actually let themselves feel the impact of what happened from the betrayal or whatever it was or they just let resentment become a huge part of their personality and their identity and they carry it around and they allow it to pop out in these passive aggressive or aggressive ways in their relationship.
這沒什麼大不了的，但他們並沒有真正讓自己感受到背叛或其他事情所帶來的影響，或者他們只是讓怨恨成為他們個性和身份的重要組成部分，並把它帶在身邊，讓它在他們的關係中以被動攻擊或主動攻擊的方式爆發出來。
黑色星期五又要來了！可以灑錢的黑五購物節，有誰不愛呢？看看喜劇演員 Bill Burr 怎麼說！（Bill Burr Hates Black Friday | CONAN on TBS）
- And I figure, you pop out of the line and you wait till that first wave or two falls down, and then you go over the top like Walter Payton back in the day.
我的想法是，你可以稍微脫離隊伍，等到前幾波的人牆倒塌之後，向過往 Walter Payton 一樣從他們身上過去。
六月份去日本該穿什麼、帶什麼--服裝、配飾和旅行箱包 (What to Wear and Pack for Japan in June - Outfits, Accessories, and Travel Luggage)
- It's like they'll pop out and I'm like, oh my gosh, you know, I'm like struggling to find it.
就像它們會跳出來，我就像，天哪，你知道，我就像在努力尋找它。
- I'm like, it's just, it just frightens me that one day it's going to pop out and it's going to fall down a ditch or something.
我就想，這只是，這只是嚇唬我，有一天它會彈出，它會掉到溝裡什麼的。
【MarieTV】劉易斯·霍斯：這個社會文化對男人的錯誤認知 (Lewis Howes: What Our Culture Gets Wrong About Masculinity)
- Because all of us, right? It’s like we have the things that we do that pop out of our
因為我們，對吧？我們都有過這樣的時刻，我們不自覺地從口中說出
你一定看過的「Nice 迷因」！原來出處是一首兒童詩歌？！(Hot Food - Kids' Poems and Stories With Michael Rosen)
- His eyes pop out.
他的眼睛睜得超大，
植物繁殖初學者 " 5 種室內植物 (Plant propagation for beginners » 5 indoor plants)
- That's actually very likely where the roots are going to pop out from once we put this in water.
一旦我們把它放進水裡，它的根很可能就會從那裡冒出來。
