paraphrase
US /ˈpærəˌfrez/
・UK /ˈpærəfreɪz/
B2 中高級
n.名詞改寫；解述；意譯；意譯；解述意義
These notes are a paraphrase of the speech
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Thompson's work, originally a prior piece covering the Kentucky Derby. In Gonzo Journalism, the end piece is equal parts objective as it is objective. The journalist is largely central to the story, exaggerating and melding the truth with their imagination and typically humor, as opposed to being a detached observer reporting facts alone. To paraphrase the
湯普森的作品，原本是之前報道肯塔基德比的作品。在 "岡諾新聞 "中，最終的作品既客觀又不失真實。記者在很大程度上是故事的核心，他們用自己的想象力和典型的幽默來誇大和融合事實，而不是作為一個獨立的觀察者來報道事實。套用
- To paraphrase the American journalist Frank Mankovich, it is not factual but it is accurate.
IELTS口說考7分大公開！學會這幾招，輕鬆拿高分！ (IELTS Speaking Exam - How to Get Band 7)
- and use paraphrase.
經常用不同的題目練習，你的流利程度應該會有所提高。
- use register appropriately, and use paraphrase.
適當使用註冊表，並使用釋義。
職場衝突怎麼辦？培養你的個性與商務技巧！ (How to deal with workplace conflicts - Develop your personality and business skills.)
- and acknowledge to what they are saying and paraphrase what they just said. So this will
了解並確認他們說了些什麼，再去解釋它
- and then paraphrase what they just said.
尊重和禮貌的象徵。所以，如果沒有任何事是可以的，就去道歉吧
學術雅思寫作Task 2：聽懂題目與規劃 Part 1！ (Academic IELTS Writing Task 2 Understanding and Planning Part 1)
- So, first of all, paraphrase the question.
所以，首先，請轉述一下問題。
- Secondly, when you paraphrase the question, you're collecting some very useful synonyms for the essay, because the words that are in the question, of course, are the topics and the controlling ideas, and you are going to use these words throughout the essay.
其次，當你對問題進行轉述時，你就收集到了一些對文章非常有用的同義詞，因為問題中的詞語當然就是文章的主題和中心思想，你將在整篇文章中使用這些詞語。
IELTS 口說滿分九分回答！完整訪談在印度加爾各答 (IELTS Speaking Band 9 Full Mark Answers - Complete Interview Kolkata India)
- Jaleel cleverly paraphrases many of the key words in the examiner's questions. When the examiner asks about what she does in her free time she responds by saying that in my spare time. This is showing the examiner that band nine level lexical resource. To get those high band scores during your speaking interview you have to paraphrase often. This not only shows lexical resource but also improves the coherence of your answers making your answers more understandable for the listener. In fact coherence is also improved by Jaleel's ability to connect among her responses. When the examiner asks her about where her parents live she makes the connection by saying as I had mentioned earlier I live in the same house as my parents. It's this type of connective information that really leads to that expert level of communication. Now many of you probably realized that Jaleel uses frequent natural fillers during her speech. Natural fillers are sound expressions like um and um and she even breaks her eye contact kind of looking away or looking down. This is called mental referencing meaning that she's looking inside of her mind to think about good ideas and information to say to the examiner. She is not stuck for vocabulary or for grammar. This is clear. So in this case the ahs and ums in Jaleel's speech do not take away from her overall performance. In fact they improve it because the quality of her answers are that much better. Another very important skill that Jaleel adapts for part one is her visual speech.
Jaleel 巧妙地轉述了考官問題中的許多關鍵詞。當考官問及她在空閒時間都做些什麼時，她回答說："在我的空閒時間。這就向考官展示了九級詞彙資源。為了在口語面試中獲得高分，您必須經常進行轉述。這不僅能顯示詞彙資源，還能提高答案的連貫性，讓聽者更容易理解您的答案。事實上，Jaleel 將自己的回答聯繫起來的能力也提高了連貫性。當主考官問她父母住在哪裡時，她說，正如我之前提到的，我和父母住在同一所房子裡。正是這種聯繫性的資訊，讓她真正達到了專家級的交流水準。現在，你們中的很多人可能都意識到了，賈里爾在演講中經常
- When the examiner asks her whether or not it's possible to truly evaluate a person based on first impressions, Jaleel responds by saying that she doesn't believe it's accurate to gauge a person upon first interactions. It's this high level of methodical paraphrase speech that gets those perfect scores. Jaleel is incredibly clever in the sense that she keeps her thoughts simple yet original. When the examiner asks her about how first interactions have changed from the past, immediately Jaleel remembers that technology has a significant impact on people when compared to the past. She paraphrases and emphasizes that technology has had a bigger impact on first hookups than before. And then she even gives the examples of Tinder and Instagram. It's this type of clear communication that gets those high band scores. You have to be careful not to use very unique and outlandish ideas which are difficult to express. In fact, Jaleel does a fantastic job of connecting her part three answers not only to part two but even to part one. When the examiner asks about why it's important to network with people in the community, she remembers talking about her parents in part one and she gives the example of her family having a good relationship with the people in their neighborhood and this leading to some help for her father when he had car troubles. This type of connected coherent communication is sure to get you that perfect score. To get new IELTS materials every week and for strategies, videos, visit and join our premium
當考官問她是否能真正根據第一印象來評價一個人時，Jaleel 回答說，她不認為第一次互動就能準確衡量一個人。正是這種高水平的有條不紊的旁徵博引才獲得了滿分。Jaleel 非常聰明，她的想法既簡單又新穎。當考官問她第一次互動與過去相比有什麼變化時，Jaleel 立即想起與過去相比，科技對人的影響很大。她旁徵博引，強調技術對初次勾搭的影響比以前更大。然後她甚至舉出了 Tinder 和 Instagram 的例子。正是這種清晰的溝通方式獲得了高分。你必須注意不要使用非常獨特和離奇的想法，這些想法很難表達。事實上
IELTS口說：如何大幅提升你的分數！ (IELTS Speaking: How to get a much higher score)
- Rephrase it, paraphrase it.
重新措辭，意譯。
- So, while you're making that paraphrase, you have time to think about why you chose pencils, and then give more examples.
是以，在你進行轉述的同時，你有時間思考為什麼選擇鉛筆，然後舉出更多的例子。
IELTS 閱讀20分鐘內搞定！挑戰高分祕訣大公開！ (IELTS Reading in Under 20 Minutes and Full Scores)
- You need to paraphrase.
所以牠可能會胖或瘦，看牠住在哪裡。
- Uh, paraphrase means write down the same idea using different words.
不同季節不會長額外的毛，所以夏天、冬天都不會長長的身毛。
