Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    parapet

    US /ˈpærəpɪt, -ˌpɛt/

    ・

    UK /ˈpærəpɪt/

    A1 初級
    n.名詞欄杆;扶手;胸牆;矮牆
    The soldiers fought behind the parapet for many days and nights

    影片字幕

    1914年聖誕節大停戰的真實歷史!🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:111914年聖誕節大停戰的真實歷史!🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • Something in the direction of the German lines caused us to rub our eyes and look again here and there showing just above their parapet we could see very faintly what looked like very small coloured lights.

      德軍陣線方向的某樣東西讓我們揉揉眼睛,四處張望,在他們的胸牆上方,我們依稀看到像是非常小的彩色燈光。

    • Suddenly lights began to appear along the German parapet which were evidently makeshift Christmas trees adorned with lighted candles which burnt steadily in the still frosty air.

      突然間,德國戰壕線上出現了燈光,顯然是臨時搭建的聖誕樹,上面裝飾著點亮的蠟燭,在寒冷清澈的空氣中穩定地燃燒著。

    B1 中級

    《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • We shall not try to give the reader an idea of that tetrahedral nose, that horseshoe mouth, that little left eye obstructed with a red, bushy, bristling eyebrow, while the right eye disappeared entirely beneath an enormous wart, of those teeth in disarray, broken here and there like the embattled parapet of a fortress, of that callous lip upon which one of those teeth encroached, like the tusk of an elephant, of that forked chin, and

      與國王路易十一世結盟,透過他的兄弟 Pierre, Seigneur de Beaujeu,他

    • parapet of a fortress; of that callous lip, upon which one of these teeth encroached,

      堡壘的城垛;那粗糙的嘴唇,其中一顆牙齒侵入了它,

    B2 中高級

    【角色扮演】夏洛克·福爾摩斯全集第4部!真實推理故事,讓你驚呼連連!(07-08集) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))

    53:42【角色扮演】夏洛克·福爾摩斯全集第4部!真實推理故事,讓你驚呼連連!(07-08集) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))
    • Last week he hurled the local blacksmith over a parapet into a stream,

      現在讓我們聽聽下一幕的真實敘述。

    • "Last week he hurled the local blacksmith over a parapet into a stream, and it was

      「上週他把當地鐵匠扔過一段矮牆,摔進一條溪裡,而且是

    B1 中級

    第一部|H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書(第一至六章) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

    11:36第一部|H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書(第一至六章) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
    • and then putting her down I began to feel over the parapet for the climbing hooks.

      完全錯誤的。

    • I saw her agonised face over the parapet and smiled to reassure her.

      想像一下,一個剛從非洲中部來的黑人會講述倫敦的故事

    B1 中級

    英國國會議員安迪·伯恩漢的議員回歸之路遭阻?BBC新聞揭露內幕! (Andy Burnham's bid to return as UK MP blocked | BBC News)

    11:16英國國會議員安迪·伯恩漢的議員回歸之路遭阻?BBC新聞揭露內幕! (Andy Burnham's bid to return as UK MP blocked | BBC News)
    • And obviously, you know, last week we saw reports in the Times, allies of Keir Starmer kind of saying that he should sack West Streeting because of sort of repeated moments where he's kind of stuck his head above the parapet.

      顯然,你知道,上週我們在 Times 看到報導,施凱爾·斯塔默的盟友說他應該開除 West Streeting,因為他好幾次都衝太前面了。

    • And obviously, you know, last week we saw reports in The Times, um, allies of, of Keir Starmer kind of saying that he should sack Wes Streeting because of sort of repeated, um, moments where he's kind of stuck his head above the parapet.

      顯然,你知道,上週我們在 Times 看到報導,施凱爾·斯塔默的盟友說他應該開除 West Streeting,因為他好幾次都衝太前面了。

    B1 中級

    兒童王國!電視|第三集:城堡 (Kids Rule! TV | Episode 3: Castles)

    27:38兒童王國!電視|第三集:城堡 (Kids Rule! TV | Episode 3: Castles)
    • At first, it was just a wall with a crenellated parapet, but over time the defenses developed.

      一開始,它只是一堵帶有垛堞的城牆,但隨著時間推移,防禦工事也隨之發展。

    • At first, it was just a wall with a crenellated parapet, but over time the defences developed.

      一開始,它只是一堵帶有垛堞的城牆,但隨著時間推移,防禦工事也隨之發展。

    B1 中級

    惡女的產業 - Monica Lewinsky 2015 中文字幕 (La industria de la Humillación - Monica Lewinsky 2015 subtitulado español inglés)

    22:31惡女的產業 - Monica Lewinsky 2015 中文字幕 (La industria de la Humillación - Monica Lewinsky 2015 subtitulado español inglés)
    • Why was I sticking my head above the parapet?

      飽受凌辱

    • Why now? Why was I sticking my head above the parapet?

      為什麼是現在?我為什麼要把頭伸到護欄上面?

    B1 中級

    唐卡斯特倫敦火車襲擊案,我們目前知道的資訊 | BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)

    29:46唐卡斯特倫敦火車襲擊案,我們目前知道的資訊 | BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)
    • But only a few people have put their head above the parapet to engage in that in public.

      她說那令人震驚。

    • But only a few people have put their head above the parapet to engage in that in public.

      但只有少數人公開表態參與討論。

    B1 中級

    第一部|E. M. 佛斯特《窗邊的風景》有聲書 (第 1-7 章) (Part 1 - A Room with a View Audiobook by E. M. Forster (Chs 01-07))

    41:39第一部|E. M. 佛斯特《窗邊的風景》有聲書 (第 1-7 章) (Part 1 - A Room with a View Audiobook by E. M. Forster (Chs 01-07))
    • She stopped, and lent her elbows against the parapet of the embankment.

      淑女可以間接透過圓融的處事和無瑕的名聲來達成許多事。

    • Leaning her elbows on the parapet, she contemplated the river Arno, whose roar was suggesting some unexpected melody to her ears.

      但儘管她花了將近七里拉,

    B1 中級

    哈!我是你的翻譯機器人! 我是你的翻譯機器人! 吸血鬼日記 4季11集「毒脣」 (Young Dracula - BBC Series - Season 4 Ep 11 "Bootiful Breathers")

    27:05哈!我是你的翻譯機器人!

我是你的翻譯機器人!

吸血鬼日記 4季11集「毒脣」 (Young Dracula - BBC Series - Season 4 Ep 11 "Bootiful Breathers")
    • Mind the parapet.

      注意女兒牆。

    • Mind the parapet.
    B1 中級