on the surface
US /ɑn ði ˈsɚfəs/
・UK /ɔn ðə ˈsə:fis/
B2 中高級
phr.片語表面上
On the surface, everything seemed normal, but underneath, tensions were high.
phr.片語在表面上
The boat floated on the surface of the lake.
影片字幕
金錢：人類最大的幻覺！ (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- On the surface, it seems like a good thing that governments decided to send out stimulus and unemployment checks to their citizens, but the reality is it's a double edged sword.
表面上看，政府決定向公民發放經濟刺激和失業救濟金似乎是件好事，但實際上這是一把雙刃劍。
- On the surface, it seems like a good thing that governments decided to send out stimulus and unemployment checks to their citizens.
顧客少了，錢少了，小費也就少了。
螢火蟲之墓：令人心碎的純真！ (The Tragic Innocence of Grave of The Fireflies)
- On the surface, Grave of the Fireflies seems to be an exploration about the tragedy and consequences suffered by the innocent in World War II,
作為有史以來最壓抑的電影之一，《墳墓》中的許多悲劇螢火蟲之謎》不僅來自於 "螢火蟲 "的掙扎和不可避免的死亡 兩個孩子，但卻可以與影片試圖表達的核心思想聯繫在一起。
- On the surface, Grave of the Fireflies seems to be an exploration about the tragedy and consequences suffered by the innocent in World War II,
作為有史以來最壓抑的電影之一，《墳墓》中的許多悲劇螢火蟲之謎》不僅來自於 "螢火蟲 "的掙扎和不可避免的死亡 兩個孩子，但卻可以與影片試圖表達的核心思想聯繫在一起。
羅傑叔叔開餐廳啦！究竟老饕們買不買單呢？一起看下去！ (Uncle Roger Start A Restaurant... And Break World Record)
- But this time Uncle Roger is going to try to break it on the surface.
你想見見侄子奈傑爾的未婚夫嗎，好的，請歡迎薩布麗娜
- But this time Uncle Roger is going to try to break it on the surface.
是的好了，收拾東西吧謝謝 - 謝謝 - Thank you.謝謝 - 謝謝 - Thank you.幹得好 - Thank you.幹得好 Nice job.So hands are hands are dirty
為什麼美國非贏不可？揭秘中、美「重返月球」的野心（Why the U.S. wants to get to the moon before China）
- You can kind of think of the conceptual shift as instead of focusing in the space around the moon, the goal now is firmly focused on the surface of the moon and getting out.
你可以將這個概念轉變理解為，目標不再是聚焦於月球周遭的太空，而是堅定地鎖定在月球表面並登陸。
- the goal now is firmly focused on the surface of the Moon and getting out.
長期的 NASA 觀察家 Casey Dreyer 是行星學會的太空政策主管。
隨著科技進步，AI 能否在太空中建造城市？ (Could AI build cities in space?)
- This company, Relativity Space, wants to 3D print entire rockets on the surface of Mars.
這家名為 Relativity Space 的公司希望在火星表面 3D 打印整個火箭。
- This company, Relativity Space, wants to 3D print entire rockets on the surface of Mars.
其中一些技術的推出可能需要幾十年的時間。
日本女僕咖啡廳打工妹！她的人生選擇竟是這樣！😲 (Meet The Girl Who Chose Maid Cafe Life in Japan)
- It's a world I'll admit that I've never fully understood, and while seemingly simple to judge on the surface, I've always wanted to know more about what would make someone want to do this job.
我承認我從未完全瞭解過這個世界，雖然表面上看起來判斷起來很簡單，但我一直想更多地瞭解是什麼讓一個人願意從事這份工作。
- and while seemingly simple to judge on the surface, I've always wanted to know more about what would make someone want to do this job.
於是，我問。
售價要台幣8.5萬起！華為推出全球首款三折疊手機 Mate XT，規格、特色一次帶你看！ (Official Huawei Tri-Folding Mate XT Video and Specs: Is that Wobble?)
- The 10.2 inch fully unfolded display is 90 hertz tri-folding OLED display, non-newtonian fluid material on the surface for two times more resistance.
10.2 英寸完全展開顯示屏是 90 赫茲三摺疊 OLED 顯示屏，表面採用非牛頓流體材料，阻力增加兩倍。
- The 10.2-inch fully unfolded display is 90 Hertz tri-folding OLED display, non-newtonian fluid material on the surface for two times more resistance.
老實說，這有點出乎意料，而且它仍然是我認為大多數人會看到的外觀最瘋狂的設備之一。