on tape
US /ɑn teɪp/
・UK /ɒn teɪp/
B2 中高級
adj. phr.已錄音
The entire conversation was on tape for evidence.
影片字幕
精彩片段回顧！男神雷恩・葛斯林童年賺錢副業大公開！（Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show）
- - Brian... Ryan Gosling. - Yes. Good. You guys got that on tape.
Ryan。對。 很好。 你們有錄下來喔。 Ryan。 Ryan。 Ryan Gosling。
- You guys got that on tape.
你們有錄下來喔。
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- and there on tape saying be violent cause fights do bad things.
而且錄影帶裡說要暴力，製造衝突，做壞事。
- killed in that riot. And that was now, all on tape, started by her.
在那場暴動中喪生。而這一切，現在全都在錄影帶上，是她開始的。
小賈斯汀與海莉：小賈斯汀的《Seasons》紀錄片！ (Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons)
- Did she get that on tape?
對我來說，這真的很不一樣。
- Did you get that on tape?
你有錄下來嗎？
蘋果CEO Tim Cook 暢談蘋果的現在、過去與未來！| WIRED Japan 獨家專訪 (ティム・クックが語るAppleの現在・過去・未来 | The Big Interview | WIRED Japan)
- And you can do that a lot more productively on tape than you can in live because of the transitions on the stage and so forth.
我們還能像以前一樣在史蒂夫-喬布斯劇院看到現場發佈會嗎？
- And you can do that a lot more productively on tape than you can in live because of the transitions on the stage and so forth.
由於舞臺上的轉場等原因，在錄音帶上播放比在現場播放更有成效。
韓文 vs. 中文：哪個更難學？學哪個更有優勢？🤔 (Korean vs Mandarin)
- We have that on tape.
我們已經錄下來了。
- We have that on tape.
日本的忠實粉絲
柯南要蘇菲特納「放膽去做」！她卻在節目上狠甩他巴掌 | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Told Sophie Turner To "Go For It" Before She Slapped Him On TV | Conan O'Brien Needs A Friend)
- it's on tape, but I'm standing up, and—and Sophie just lets me have it.
雖然是錄好的，但我站著，然後——然後 Sophie 就真的對我下手了。
- and it's on tape, but I'm standing up, and—and Sophie just lets me have it.
對啊。
