on impact
US
・UK
A1 初級
phr.片語撞擊時
The bomb detonated on impact.
phr.片語在影響方面
The new regulations will have a significant effect on impact.
影片字幕
馬斯克的太空數據中心算什麼？這間新創公司想把伺服器直接蓋在海上！（Forget Elon’s Data Centers In Space. This Startup Wants To Float Them At Sea）
- It's the kind of, quote, "I want to die on Mars, just not on impact" sci-fi idea the almost trillionaire is famous for.
這就是這位準兆萬富翁聞名的那種「我想死在火星上，但不是意外撞死」的科幻點子。
萬一不幸發生爆炸事件，該如何逃生自救呢？ (How to Survive a Building Explosion)
- On impact, this initial wave causes the most damage to structures and your body.
在碰撞時，這個初始的衝擊波對建築物和你的身體造成最大的損害。
- On impact, this initial wave causes the most damage to structures and your body.
收緊你的腹部，因為在這次爆炸期間，你的胃腸道會很容易受到傷害，
反物質之謎！ (The Riddle of AntiMatter)
- The molecule blows apart on impact, and that enables them to calculate the weight of its components.
Dirac 對物質和反物質的「對稱」觀點，認為它們是等效的，在三
- blows apart on impact, and that enables them to calculate the weight of its components.
在撞擊時會炸開，這使得他們能夠計算其組件的重量。
愛因斯坦的偉大構想 頂級高清紀錄片 (10 字幕)！ (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
- ball from a higher height, calculated to exactly double the speed of the first ball on impact.
球從更高的距離丟下，計算出的撞擊速度正好是第一個球的兩倍。
- Using Newton's formulas, Monsieur Voltaire, he then drops a second ball from a higher height, calculated to exactly double the speed of the first ball on impact.
MICHELE BESSO：嗯，那種神秘會讓你惹上麻煩。
摩根大通經濟學家 Sajjid Chinoy 剖析：伊朗衝突延續對印度的最大危機！ (JPMorgan Economist Sajjid Chinoy on India’s Biggest Dangers from an Extended Iran Conflict)
- Yeah, I think that will take, you know, crude going up into triple digits and it's not just going up on impact, right?
是的，我認為那需要，你知道，原油價格漲到三位數，而且不只是因為衝擊而上漲，對吧？
- And it's not just going up on impact, right?
我認為關鍵在於，價格本身不是最重要的，而是價格乘以它停留的時間。
太空的終結 – 囚禁人類 (End of Space Creating a Prison for Humanity)
- On impact, the debris vaporizes, releasing enough energy to punch holes straight through solid metal.
經過幾十年的太空旅行，低地球軌道成了垃圾場，有著廢棄的助推器、壞掉的衛星和導彈測試及爆炸造成的數百萬片碎片。
- Orbital speeds are so fast that being hit by debris the size of a pea is like being shot by a plasma gun; on impact, the debris vaporizes releasing enough energy to punch holes straight through solid metal.
軌道速度如此之快，以至於被豌豆大小的碎片擊中就像被電漿槍打中一樣；當撞擊發生時，碎片會蒸發，釋放的能量足以打穿硬實的金屬。
伊朗為國安首長之死展開「復仇」！瞄準特拉維夫！ (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- But in this case, as you can see, a couple in their 70s apparently didn't make it to the bomb shelter and were killed directly on impact, it would seem, from one of those smaller cluster submunitions.
但在這種情況下，正如你所見，一對七十多歲的夫婦顯然沒有及時進入防空洞，據說是被其中一枚小型集束子彈藥直接擊斃。
- But in this case, as you can see, a couple in their 70s apparently didn't make it to the bomb shelter and were killed directly on impact, it would seem, from one of those smaller cluster submunitions.
這次襲擊是為了報復伊朗高級安全官員阿里·勞拉賈尼的死亡，以及