Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    off-the-wall

    US /ˌɔfðəˈwɔl,ˌɑf-/

    ・

    UK /'ɔ:fðə'wɔ:l/

    A1 初級
    adj.形容詞異想天開的；古怪的
    His off-the-wall ideas, though strange, often led to innovative solutions.
    adj.形容詞無厘頭的；荒誕不經的
    The comedian's off-the-wall humor appealed to a niche audience.
    adj.形容詞出人意料的；不合適的
    The question was so off-the-wall that no one knew how to answer it.

    影片字幕

    國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)

    44:59國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
    • And the towers like this were just packed with these, maybe 50 or 100, to be lobbed off the wall when the tower was attacked.

      千塊磚/月工業規模生產

    • And the towers like this were just packed with these, maybe 50 or 100, to be lobbed off the wall when the tower was attacked.

      千塊磚/月工業規模生產

    B1 中級

    飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）

    22:31飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）
    • We'll be bouncing off the bumpers and banging off the wall.

      這樣他們就可以開始凍結整個城市！

    B1 中級

    絕不嫌小！日式風格的雪梨露臺屋，僅47平方米/506平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Japanese Inspired Sydney Terrace House, 47sqm/506sqft)

    11:10絕不嫌小！日式風格的雪梨露臺屋，僅47平方米/506平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Japanese Inspired Sydney Terrace House, 47sqm/506sqft)
    • The basin is actually almost like a lab sink, and it sits suspended off the wall with an exposed trap.

      面盆實際上與實驗室的水槽差不多，懸掛在牆外，有一個外露的疏水閥。

    • and it sits suspended off the wall with an exposed trap.
    B1 中級

    絕妙靈感：掌握建築照明的藝術！ (Bright Ideas: Mastering Architectural Lighting)

    07:49絕妙靈感：掌握建築照明的藝術！ (Bright Ideas: Mastering Architectural Lighting)
    • The artwork really pops off the wall and you can see that there's now a clear and intentional play between light and shadow, providing definition to the wonderful release.

      作品從牆上躍然紙上，你可以看到光與影之間清晰而有意的互動，為精彩的發行提供了清晰的定義。

    • The artwork really pops off the wall,

      這是一種在博物館和劇院中使用的技術，將光線隱藏起來，集中照射在某一特徵上，而其他區域則處於黑暗之中。

    B1 中級

    有人在外面嗎？ • Violet Trip 第三集 (Is Someone Outside? • Violet Trip Episode 3)

    03:43有人在外面嗎？ • Violet Trip 第三集 (Is Someone Outside? • Violet Trip Episode 3)
    • If I'm barely here and someone walks in and takes my gun off the wall, shoots someone, it's a body on cane.

      如果我勉強待在這裡，而有人走進來，從牆上拿走我的槍，射殺了人，那就是手杖上的屍體。

    • If I'm barely here and someone walks in, takes my gun off the wall, shoots someone, it's a body unclaimed, I don't have time for that, so I bury them.

      他們都很安全，不用擔心。

    B1 中級

    Coldplay 密碼破解 | Gabriel Iglesias (Coldplay Coded | Gabriel Iglesias)

    08:33Coldplay 密碼破解 | Gabriel Iglesias (Coldplay Coded | Gabriel Iglesias)
    • All you're trying to do is get the tissue paper off the wall for the toilet seat.

      你要做的就是把牆上的紙巾拿下來，用來裝馬桶蓋。

    • Here too?" All you're trying to do is get the tissue paper off the wall for the toilet seat.

      但為時已晚。

    A2 初級

    塔可鐘藝術大盜劫案！ (The Taco Bell Art Heist)

    14:32塔可鐘藝術大盜劫案！ (The Taco Bell Art Heist)
    • Artwork mysteriously grabbed a piece off the wall.

      藝術品神祕地從牆上抓下一塊。

    • Grabbed a piece off the wall.

      現在它們在黑市上賣得很貴。

    B2 中高級

    FBI 探員 Maggie Bell 揭露連環殺手藏匿的戰利品！[片段] | FBI | TNT (Special Agent Maggie Bell Uncovers a Serial Killer’s Trophies [CLIP] | FBI | TNT)

    04:42FBI 探員 Maggie Bell 揭露連環殺手藏匿的戰利品！[片段] | FBI | TNT (Special Agent Maggie Bell Uncovers a Serial Killer’s Trophies [CLIP] | FBI | TNT)
    • ERT pulled the prince off the wall.

      ERT 把 Prince 從牆上拉下來了。

    • CRT pulled the prints off the wall.

      很快就能抓到 Snake 了。

    B1 中級

    奈森·連恩獻唱《When Pigs Fly》中的「Laughing Matters」！ (Nathan Lane Performs “Laughing Matters” From “When Pigs Fly”)

    06:09奈森·連恩獻唱《When Pigs Fly》中的「Laughing Matters」！ (Nathan Lane Performs “Laughing Matters” From “When Pigs Fly”)
    • Human spirits need to be leavened by some levity, so take those blues and bounce them off the wall.

      人的精神需要一些輕鬆來調劑，所以把那些憂鬱甩到牆上去吧。

    • Human spirits need to be leavened by some levity, so take those blues and bounce them off the wall.

      人的精神需要一些輕鬆來調劑，所以把那些憂鬱甩到牆上去吧。

    B1 中級

    錯過可惜！這些巨星的10首隱藏神曲你聽過嗎？ (Top 10 Great Songs You Missed By HUGE Musicians)

    13:01錯過可惜！這些巨星的10首隱藏神曲你聽過嗎？ (Top 10 Great Songs You Missed By HUGE Musicians)
    • Michael Jackson's adult debut off the Wall did that.

      Michael Jackson 在《Off the Wall》這張專輯裡的成人時期處女作，就做到了。

    • Michael Jackson's adult debut, "Off the Wall," did that from the opening track "Don't Stop 'Til You Get Enough." Keep on where the force goes.
    B2 中高級