nudging
US /'nʌdʒɪŋ/
・UK /'nʌdʒɪŋ/
B2 中高級
v.t.及物動詞輕推、碰
影片字幕
如何延長你的人生 (How To Lengthen Your Life)
08:20
- Here is Cezanne, looking closely at apples, as if he had never seen one before and nudging us to do likewise:
這是塞尚的畫，他仔細觀察蘋果，就像他以前從沒看過一樣，並促使我們也這樣做：
如何修復你的消極模式--阿蘭-德波頓談克里斯-威廉姆森 (How To Fix Your Negative Patterns - Alain de Botton on Chris Williamson)
48:18
- And you can imagine a little AI helper just nudging you to stay within the window.
你可以想象，一個人工智能小助手會提醒你不要超出窗口範圍。
- That's why, you know, the idea of nudging is not as strange as it might sound, not as futuristic.
這就是為什麼，你知道，"點撥 "的想法並不像聽起來那麼奇怪，也不那麼未來主義。
梯度下降，神經網絡如何學習 | 深度學習第 2 章 (Gradient descent, how neural networks learn | Deep Learning Chapter 2)
20:33
- This process of repeatedly nudging an input of a function by some multiple of the negative gradient is called gradient descent.
這種以負梯度的某個倍數反覆推動函數輸入的過程被稱為梯度下降。
- That at least in the neighborhood of the relevant input, nudging the x-value carries a lot more bang for your buck.
至少在相關輸入的鄰近地區，對 x 值的推移會帶來更多的效益。
華爾街高企，債券收益率上升 - 市場分鐘 (Wall St high, bond yields rise | Market Minute)
01:10
- Oil nudging higher with Brent looking to push back towards the $50/a barrel mark as traders anticipate OPEC and Russia will extend production cuts.
投資人預期 OPEC 及俄羅斯會延長減產措施，因此布蘭特原油希望能降回一桶50美元
總是滿載而歸？IKEA 到底如何讓你衝動購物？ (How IKEA Gets You to Impulsively Buy More)
04:50
- Which means retailers like IKEA will only get better at nudging you to spend time in more parts of the store.
像是 IKEA 的賣家只會越來越知道如何引導你花更多時間瀏覽店內。
通貨膨脹暫停，債券收益率回落｜市場一分鐘 (Reflation pauses, bond yields pull back | Market Minute)
01:08
- The dollar is also nudging lower as the Euro, Pound, and Yen see mild gains.
美元悄悄跌落，同時歐元、英鎊及日圓都微微上升
人類能否阻止小行星殺死地球？ (Can Humanity Stop A Planet-Killing Asteroid?)
12:44
- Which means that instead of just nudging them,
這表示我們不只是輕輕推動它們，