no sweat
US /noʊ swɛt/
・UK /nəʊ swet/
B2 中高級
idiom慣用語；成語小菜一碟
"Thanks for helping me move that heavy box!" "No sweat, I was happy to help."
idiom慣用語；成語不用客氣
"Thanks for lending me the money." "No sweat, pay me back when you can."
影片字幕
HTC One M8評測--你需要知道的一切 (HTC One M8 Review - All you need to know)
10:48
- If you can think of an Android game, the new one can handle it... no sweat.
如果你可以想到任何一款安卓遊戲，New One絕對游刃有餘，不用擔心
當個時間管理大師！這樣安排日程，靈感不間斷 How to Schedule Your Day as a Creative
01:09
- You see, managers rule the world and they go from meeting to meeting no sweat.
管理階層統治著世界，他們可以不費吹灰之力的一個會議接著另一個會議。
(Annoying Orange - French Fried Supercut!)
10:42
- Show me what you guys got so far No sweat Quick Gonna make it God, Chris cuddle naked dio Chris Goodall Make it go Chris cuddle naked Dio What do you think?
讓我看看你們目前的成果 不出汗，快去做吧 天啊，克里斯抱著裸體迪奧 克里斯-古道爾，快去吧 克里斯抱著裸體迪奧，你覺得呢？
惱人的橙色--電鋸挑戰!#Shocktober (Annoying Orange - The Chainsaw Challenge! #Shocktober)
05:05
- - No sweat, hey Leatherface come out here
- 別擔心，嘿，皮臉，你出來吧。
終結流言：過了 35 歲還是可以生小孩的！ (You Can Still Have Babies After 35)
04:41
- Honestly, it was no sweat.
說實話，真的是輕而易舉。