narcissist
US /nɑ:'sɪsɪst/
・UK /nɑ:'sɪsɪst/
C2 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)自我陶醉者
Zack believes he has no flaws because he's a complete narcissist
影片字幕
5 件不需再感到內疚的事 (5 Things to Stop Feeling Guilty About)
- Too often, we label someone who openly likes attention as a narcissist and it's typical for us to expect people to play humble.
但常常，我們給喜歡關注的人貼上了自戀者的標籤，我們經常期望人們能夠扮演謙卑的角色。
- We label someone who openly likes attention as a narcissist and it's typical for us to expect people to play humble.
我們給公開喜歡關注的人貼上了自戀者的標籤，而我們期望人們扮演謙卑的角色是很典型的。
惡性自戀者的心理學：謊言的化身！ (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- Due to childhood trauma, growing up with hypercritical or narcissistic parents, or for other reasons of upbringing, socialization, or genetics, the malignant narcissist cannot acknowledge that, like everyone else, they make mistakes, behave immorally,
由於童年創傷、與過度批判或自戀的父母一起成長，或由於其他成長、社會化或基因原因，惡性自戀者無法承認，像其他人一樣，他們也會犯錯、行為不道德，
- Due to childhood trauma, growing up with hypercritical or narcissistic parents, or for other reasons of upbringing, socialization, or genetics, the malignant narcissist cannot acknowledge that, like everyone else, they make mistakes, behave immorally,
由於童年創傷、與過度批判或自戀的父母一起成長，或由於其他成長、社會化或基因原因，惡性自戀者無法承認，像其他人一樣，他們也會犯錯、行為不道德，
我被診斷出有人格障礙！ (I got tested for a personality disorder)
- I found out that they were basically saying I was a narcissist.
然後我發現他們說我根本是個自戀者。
- and I found out that they were basically saying I was a narcissist.
然後我發現他們說我根本是個自戀者。
你不是創傷，你只是受傷了！ (You're not traumatized you're just hurt)
- So if you say, "He is such a narcissist," to lay blame on someone else, you're probably really avoiding "I feel abandoned" and "discarded." If you say, "I'm setting a boundary," when you're really stonewalling, you're probably just avoiding "I feel unloved" and a vulnerable conversation.
但如果你把治療術語當作藉口來排斥別人、在關係結束後才診斷對方，或制定別人的行為規則，那你就是在濫用它們，試圖合理化自己的受害者心態、不安全感或自尊。
- So if you say he is such a narcissist to lay blame on someone else, you're probably really avoiding I feel abandoned and discarded.
所以，如果你說他是個自戀者來怪罪別人，你可能其實是在逃避「我感到被拋棄和捨棄」。
真實地培養自我價值感｜正念生活Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And the second one that sometimes shows up for people is, if I develop more self-worth, isn't that just going to turn me into, like, a malignant narcissist, and I'm going to start kind of being an asshole to everyone?
所以 Forrest，我很高興你將這個主題 foregrounded，我們等一下就要來好好探討。
- And the second one that sometimes shows up for people is, if I develop more self worth, isn't that just going to turn me into like a malignant narcissist?
第二個有時候會出現的問題是，如果我發展出更多自我價值感，我會不會變成一個自戀的惡棍？
精神科醫師來解答「心理健康」的疑問！ | Tech Support | WIRED Japan (精神科医だけど「メンタルヘルス」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And then the full-blown disorder, you could go as far as to be a malignant narcissist.
當它變得不健康時，就是你開始只想到自己，幻想和沉迷於無限的力量或美麗。
- And then the full-blown disorder, you could go as far as to be a malignant narcissist.
然後是完全發作的障礙，你甚至可能變成惡性自戀者。
比爾蓋茲的驚人祕密！愛潑斯坦檔案曝光後，他被揭露了什麼？ (Disturbing Revelations About Bill Gates Since The Epstein Files Releases)
- Epstkein tried to turn personal knowledge into leverage he was a narcissist.
愛普斯坦試圖將個人知識變成籌碼，他就是個自戀狂。
- He was a narcissist.
而是個可以策略性利用其個人弱點和公眾影響力的人。
行為專家揭密！如何對付自戀型人格者，一句話就擊潰他！ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)
- What if you could flip a hidden off switch and instantly shut down any narcissist control?
如果你能打開一個隱藏的開關，立即關閉任何自戀者的控制，那會怎樣？
- What if you could flip a hidden off switch and instantly shut down any narcissist control?
如果你能打開一個隱藏的開關，立即關閉任何自戀者的控制，那會怎樣？