motley
US /ˈmɑtli/
・UK /'mɒtlɪ/
C1 高級
adj.形容詞雜色的；混雜的
The motley audience at the concert included everyone from young men to old women
影片字幕
震驚樂壇！10 大樂團因內亂與戲劇化事件而解散！ (Top 10 Bands Torn Apart by Chaos and Drama)
- Motley Crue Motley Crue was never trying to be anything other than the rock and roll bad boys they were at their core.
Motley Crue Motley Crue 從來就不是想裝模作樣，他們本質上就是搖滾壞小子。
- Number 10: Motley Crue.
毒品和自負很少能...
十大名人最尷尬合唱！你絕對不敢相信！ (Top 10 Cringiest Celebrity Duets)
- Number 5 Walk this way, Aerosmith, NSYNC and Britney Spears Speaking of embarrassing super bowl halftime shows, we'd be remiss if we didn't talk about this chaotic motley.
第五名〈Walk this Way〉，Aerosmith、NSYNC 和 Britney Spears 說到讓人尷尬的超級盃中場秀，我們不能不提這個混亂的大雜燴。
- Speaking of embarrassing Super Bowl halftime shows, we'd be remiss if we didn't talk about this chaotic motley.
如果你用手機，記得去你的設定裡開啟通知。
《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- Let the reader picture to himself now this immense, oblong hall, illuminated by the pallid light of a January day, invaded by a motley and noisy throng which drifts along the walls and eddies round the seven pillars,
在季節裡，或朝向神秘劇，
- pallid light of a January day, invaded by a motley and noisy throng which drifts along
一月白晝的蒼白光線下照明，被一群來來往往、喧鬧的人群佔據，他們沿著
轟動全臺！《鈴鐺聖歌》最不可思議的真實故事！ (The Unbelievable Story of the Carol of the Bells)
- writing in Slate, Lydia Tomcu cites an old New York Times review that praised the performance as simply spontaneous in origin and artistically harmonized, but also describes their traditional outfits as motley costumes, and the music they sang as primitive peasant airs.
Lydia Tomcu 在 Slate 上寫道，她引用了《紐約時報》的一篇舊評論，該評論稱讚這次表演只是源於自發的、藝術上和諧的，但也把他們的傳統服裝描述為雜亂無章的服裝，把他們演唱的音樂描述為原始的農民歌曲。
- Writing in Slate, Lydia Tomkew cites an old New York Times review that praised the performance as "simply spontaneous in origin and artistically harmonized," but also describes their traditional outfits as "motley costumes," and the music they sang as "primitive peasant airs." The review even refers to Ukraine as "little Russia," which the performers were not happy about.
我讀了很多關於所發生事件的報道，說實話，我們還有很多事情不知道。
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The halberds of the motley beatles clanked,
我的上帝。
- "Come," said Charmelou, "carry her to the cart and make an end of it." No one had yet observed in the gallery of the statues of the kings, carved directly above the arches of the portal, a strange spectator, who had, up to that time, observed everything with such impassiveness, with a neck so strained, a visage so hideous, that in his motley accoutrement of red and violet he might have been taken for one of those stone monsters through whose mouths the long gutters of the cathedral have discharged their waters for six hundred years.
她將會被送往那裡。
解密歷史懸案！從金字塔到隱藏原子彈｜Sam Kean 完整專訪 (Decoding history’s mysteries: From the pyramids to the hidden atomic bomb | Sam Kean: Full Interview)
- There was a real motley crew of characters involved in this mission to stop the Nazi atomic bomb project.
很快地，在他們腦海中，這就變成了一場小型原子爆炸，死了好幾個人。
- There was a real motley crew of characters involved in this mission to stop the Nazi atomic bomb project.
參與這個阻止納粹原子彈計畫的任務的，是一群形形色色的人物。
聖母院鐘樓怪人 (Chs 1-8) - 維克多·雨果 有聲書 📚🎧 (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
- and that now one finds you in the public squares, in a fine equipment in truth, motley red and yellow, like a Kodebec apple?" "Monsieur," said Gringoire piteously, "it is, in fact, an amazing accouterment.
諷刺雨點般落在吉普賽女郎身上，還有傲慢的輕蔑和惡意的眼神。
- strange ideas, which made her language as motley as her costume: half Parisian, half African.
「我真的很想知道妳的秘密是什麼，」Fleur-de-Lys 心想。
5G是什麼？未來行動網路的真相大公開！ (What is 5G? Behind the Mobile Network of The Future)
- Welcome to The Motley Fool's Bottom Line series!
歡迎來到 "Motley Fool的底線 "系列!
- Welcome to the Motley Fool's Bottom Line series.
歡迎來到 "Motley Fool的底線 "系列!
