molecular
US /məˈlɛkjəlɚ/
・UK /mə'lekjələ(r)/
B2 中高級
adj.形容詞分子的 ； 由分子組成的
Without the aid of scientific devices, we cannot see what happens in our bodies at the molecular level
影片字幕
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- the real story is how a film managed to make orbital mechanics and molecular biology feel as thrilling as a high-speed car chase or any other action film out there today.
- And while it's expected to steal the show at the box office, the real story is how a film managed to make orbital mechanics and molecular biology feel as thrilling as a high-speed car chase or any other action film out there today.
在 Phil Lord 和 Christopher Miller 的執導下，這部改編自 Andy Weir 小說的作品重新定義了大型科幻史詩的樣貌。
阿達一族你不知道的10個最黑暗祕密！ (Top 10 Darkest Things You Didn't Know About the Addams Family)
- The molecular structure of both Einstein and the car are completely intact.
不過，霍普金斯不得不拒絕出演這個角色，在肖恩-康納利（Sean Connery）拒絕之後，他選擇出演漢尼拔-萊克特（Hannibal Lecter）。
- The molecular structure of both Einstein and the car are completely intact.
不過，霍普金斯不得不拒絕出演這個角色，在肖恩-康納利（Sean Connery）拒絕之後，他選擇出演漢尼拔-萊克特（Hannibal Lecter）。
DNA 很重要，但究竟多重要呢？來看看 DNA 的發現如何改變了世界和諾貝爾獎得主的生活 (How the discovery of DNA changed the world – and my life | BBC Ideas)
- A new frontier in genetics is CRISPR, a gene-editing tool that works like molecular scissors, enabling scientists to cut and paste fragments of DNA within cells.
遺傳學的新前沿是 CRISPR，這是一種基因編輯工具，其工作原理類似於分子剪刀，使科學家能夠在細胞內剪切和粘貼 DNA 片段。
- that works like molecular scissors,
它就像一把分子剪刀、
我們怎麼知道外星行星的空氣是什麼樣的呢？ (How Do We Know What Air is Like on Other Planets?)
- But if an exoplanet has an atmosphere, the gas molecules in its atmosphere will block some frequencies an extra amount, according to their molecular fingerprints,
事實上，我們根本不用看見行星本身就能研究大氣：
- Of course, in practice, it's pretty darn challenging to use molecular fingerprints to study exoplanet atmospheres, because air is thin so the fingerprints are super faint and we need big sensitive telescopes and spectrometers, and
系外行星有大氣，其中的氣體分子會擋下某些額外的
漢他病毒：您必須知道的重點 (由 Marion Koopmans 主講)！ (Hantavirus: What You Need to Know (Featuring Marion Koopmans))
- Is there anything you can tell us on the molecular level, structurally, morphologically about the virus, why we would say that it does not transmit human-to-human,
關於這個病毒，在分子層級、結構上、形態上，有沒有什麼可以告訴我們，為什麼我們會說它不會人際傳播，
- Is there anything you can tell us on the molecular level, structurally, morphologically, about the virus, why we would say that it does not transmit human-to-human,
這類型的研究是我們現在想做的，因為倉鼠是漢他病毒已知的動物模型，所以我們想找幾種不同的安地斯病毒和其他漢他病毒來做比較研究，找出原因並看看能不能釐清。
