mitigation
US /ˌmɪtɪˈɡeɪʃn/
・UK /ˌmɪtɪˈgeɪʃn/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞刑罰的減輕；鎮靜；緩和；緩和或減輕之事物
The mitigation of his crimes was harshly criticized by the media
影片字幕
巨型雷射如何清除太空垃圾？ (How giant lasers could get rid of space trash)
- The European Space Agency's Zero Debris Charter, announced in June 2023, emphasizes mitigation of space debris, preventing the creation of new debris going forward, by committing to things like designing satellites that re-enter Earth's atmosphere on their own after completing their missions, instead of sitting in space as trash.
歐洲航天局於2023年6月宣佈了《零碎片憲章》，該憲章強調減緩空間碎片，防止產生新的碎片，具體做法是致力於設計能在完成任務後自行返回地球大氣層的衛星，而不是像垃圾一樣留在太空中。
- The European Space Agency's Zero Debris Charter, announced in June 2023, emphasizes mitigation of space debris, preventing the creation of new debris going forward, by committing to things like designing satellites that re-enter Earth's atmosphere on their own after completing their missions, instead of sitting in space as trash.
歐洲航天局於2023年6月宣佈了《零碎片憲章》，該憲章強調減緩空間碎片，防止產生新的碎片，具體做法是致力於設計能在完成任務後自行返回地球大氣層的衛星，而不是像垃圾一樣留在太空中。
氣候變遷對美國人類健康的衝擊！ (Impacts of Climate Change on Human Health in the United States)
- achieved this remarkable result where 196 countries have stepped up with their own targets of how much they're going to reduce their emissions by 2025 or 2030 and commitments from the developed countries to assist countries in need, both with investments in mitigation and in adaptation.
伴隨著暴雨的增加
- And it requires action both on the mitigation front, on reducing the offending emissions, but
極度高溫的數量增加
從餐廳廢殼到海底森林！看10 億顆牡蠣如何改變紐約的城市生態！(NYC Is Dumping One Billion Oysters Into Its Harbor—And It's Working")
- And it's really, I think, the binding thing is everyone cares about their community and doing whatever part they can to help that community, to help the climate change mitigation.
吃完牡蠣後，餐廳員工會把牡蠣殼收集起來送到這裡。
- and doing whatever part they can to help that community, to help the climate change mitigation.
並願意盡一己之力幫助社區、因應氣候變遷。
直播：南非召開G20財長會議 | 路透社 (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- As such, adaptation and mitigation are no longer esoteric environmental concerns.
是以，適應和緩解不再是深奧的環境問題。
- As such, adaptation and mitigation are no longer esoteric environmental concerns; they are economic imperatives.
據非洲開發銀行稱，到 2035 年，非洲大陸有可能釋放出高達 1 萬億美元的生產力增益，但前提是我們必須彌合數據、數字基礎設施、技能和資本獲取方面的關鍵差距。
伊朗戰爭如何推升食物價格？| 全球新聞Podcast (How the Iran war could raise food prices | Global News Podcast)
- I mean, mitigation, but that only takes you so far.
我是說，緩解措施，但那也只能到此為止。
- I mean, mitigation, but that only takes you so far.
Michelle，非常感謝妳。
