請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

mitigation

US /ˌmɪtɪˈɡeɪʃn/

・

UK /ˌmɪtɪˈgeɪʃn/

B2 中高級

n. (u.)不可數名詞刑罰的減輕；鎮靜；緩和；緩和或減輕之事物

The mitigation of his crimes was harshly criticized by the media

影片字幕

飛彈不斷呼嘯而過，以色列機場是如何做到保持開放讓班機降落？ (While Missiles Fly, Flights Land: How Israel’s Airport Stays Open | WSJ)

飛彈不斷呼嘯而過，以色列機場是如何做到保持開放讓班機降落？ (While Missiles Fly, Flights Land: How Israel’s Airport Stays Open | WSJ)

The main mitigation measure that we've taken is completely separating the routes from the area of the conflict.
我們採取的主要緩解措施是將路線與衝突地區完全分開。

構建合資企業和少數股權投資，以提高其績效 (Structuring joint ventures and minority investments to improve their performance)

構建合資企業和少數股權投資，以提高其績效 (Structuring joint ventures and minority investments to improve their performance)

You limited up front investment, risk mitigation, to sort of dip your toes in the waters for whatever reason.
不管出於什麼原因，你的前期投資和風險緩解都是有限的。

【CNN10】校園挺巴抗議擾亂畢業典禮、太陽風暴讓美國和世界各地在周末都看到極光 | 2024年5月14日 (Campus protests disrupt graduation ceremonies | May 14, 2024)

【CNN10】校園挺巴抗議擾亂畢業典禮、太陽風暴讓美國和世界各地在周末都看到極光 | 2024年5月14日 (Campus protests disrupt graduation ceremonies | May 14, 2024)

NOAA says it notified critical infrastructure operators and that mitigation efforts have been taken.
美國國家海洋暨大氣總署表示，它已通知關鍵基礎設施營運商，並已採取緩解措施。

有助於解決時尚界最大問題的意外發現 (The accidental discovery that could help solve fashion's biggest problem)

有助於解決時尚界最大問題的意外發現 (The accidental discovery that could help solve fashion's biggest problem)

People talk a lot about mitigation and reduction.
人們經常談論緩解和減少。

直播：南非宣佈 G20 財金會議開幕 | REUTERS (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)

直播：南非宣佈 G20 財金會議開幕 | REUTERS (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)

As such, adaptation and mitigation are no longer esoteric environmental concerns.
是以，適應和緩解不再是深奧的環境問題。

非洲面臨的兩大挑戰：能源發展和氣候變遷 (The energy Africa needs to develop -- and fight climate change | Rose M. Mutiso)

非洲面臨的兩大挑戰：能源發展和氣候變遷 (The energy Africa needs to develop -- and fight climate change | Rose M. Mutiso)

If we fail at mitigation, the rich countries' plan B for climate change is to simply adapt.
如果我們在減緩氣候變化方面失敗了，富裕國家應對氣候變化的 B 計劃就是適應而已。
Third, imposing mitigation on the world's poor is widening economic inequality.
第三：將緩解措施強加給世界上的窮人，正在擴大經濟不平等。

地震時要如何保護自己 (How to protect yourself during an earthquake)

地震時要如何保護自己 (How to protect yourself during an earthquake)

Official online disaster mitigation sites provide all the information you need.
官方線上災害防治網站提供所有你需要的資訊。

既然動物廊道遏止路殺，為什麼不多蓋一點？ (Wildlife crossings stop roadkill. Why aren't there more?)

既然動物廊道遏止路殺，為什麼不多蓋一點？ (Wildlife crossings stop roadkill. Why aren't there more?)

So these are huge reductions, by having these mitigation measures in place that are improving motorist safety; they're saving lives."
這些緩解措施大量減少了事故，提升駕駛安全，拯救了性命。

為什麼火災 "季節 "不會結束 (Why fire "season" doesn't end)

為什麼火災 "季節 "不會結束 (Why fire "season" doesn't end)

We can do the fuel mitigation.
我們可以進行燃料緩解。

中國最大的經濟矛盾在哪裡？| DW 新聞 (China's biggest economic contradictions | DW News)

中國最大的經濟矛盾在哪裡？| DW 新聞 (China's biggest economic contradictions | DW News)

The government will talk about new productive forces, which is really about all, you know, pharmaceuticals and AI and climate change mitigation, electric vehicles, batteries, biopharma, biotech, for example, so all of these things, you know, the government is spending a lot of money on.
政府會談論新的生產力，這實際上是指所有，你知道的，藥品、人工智慧、氣候變遷緩解、電動車、電池、生物製藥、生物科技等等，你知道的，政府在這些方面投入了很多資金。