mitigation
US /ˌmɪtɪˈɡeɪʃn/
・UK /ˌmɪtɪˈgeɪʃn/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞刑罰的減輕；鎮靜；緩和；緩和或減輕之事物
The mitigation of his crimes was harshly criticized by the media
影片字幕
巨型雷射如何清除太空垃圾？ (How giant lasers could get rid of space trash)
- The European Space Agency's Zero Debris Charter, announced in June 2023, emphasizes mitigation of space debris, preventing the creation of new debris going forward, by committing to things like designing satellites that re-enter Earth's atmosphere on their own after completing their missions, instead of sitting in space as trash.
歐洲航天局於2023年6月宣佈了《零碎片憲章》，該憲章強調減緩空間碎片，防止產生新的碎片，具體做法是致力於設計能在完成任務後自行返回地球大氣層的衛星，而不是像垃圾一樣留在太空中。
- The European Space Agency's Zero Debris Charter, announced in June 2023, emphasizes mitigation of space debris, preventing the creation of new debris going forward, by committing to things like designing satellites that re-enter Earth's atmosphere on their own after completing their missions, instead of sitting in space as trash.
歐洲航天局於2023年6月宣佈了《零碎片憲章》，該憲章強調減緩空間碎片，防止產生新的碎片，具體做法是致力於設計能在完成任務後自行返回地球大氣層的衛星，而不是像垃圾一樣留在太空中。
Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- Twelve core competencies have been identified, six of which are in the cath lab, as you can see here, femoral access, pre-closure or post-closure, PAC insertion, early use of Impella CP, vasopressor iontotropic use, MCS escalation, and then six more in the CICU in terms of distal vascular exam, acute limb ischemia mitigation, knee immobilizer, which seems trivial but actually isn't a core competency, lactate measurements, escalation to 5-5 when appropriate, and then Impella removal actually in the cath lab.
我們在休克照護上的系統性方法，最初由 Tehrani 醫師領導。
- As you can see here, femoral access, pre closure or post closure pack insertion, early use of impella, CP vasopressor, inotropic use, MCS escalation and then six more in the CICU in terms of distal vascular examination, acute limb ischemia mitigation, knee immobilizer which seems trivial but actually is a core competency, lactate measurements escalation to 551 appropriate and then impella removal.
您可以看到，股動脈進針、術前或術後關閉器植入、早期使用 Impella、CP 升壓藥、強心藥使用、循環支持系統升級，然後在 CICU 有另外六項，包括遠端血管檢查、急性肢體缺血緩解、膝蓋固定器（這看似微不足道，但其實是一項核心能力）、乳酸測量升級到 551 劑量以及 Impella 移除。
直播：南非召開G20財長會議 | 路透社 (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- As such, adaptation and mitigation are no longer esoteric environmental concerns.
是以，適應和緩解不再是深奧的環境問題。
- As such, adaptation and mitigation are no longer esoteric environmental concerns; they are economic imperatives.
據非洲開發銀行稱，到 2035 年，非洲大陸有可能釋放出高達 1 萬億美元的生產力增益，但前提是我們必須彌合數據、數字基礎設施、技能和資本獲取方面的關鍵差距。
民主黨總統辯論 - 6月26日 (完整版) | NBC新聞 (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)
- Secretary Castro, who pays for the mitigation to climate, whether it's building sea walls, for people that are perhaps living in places that they shouldn't be living?
Castro 部長，誰來支付氣候變遷的緩解費用，無論是建造海堤，還是為那些可能住在不該住的地方的人們？
- Secretary Castro, who pays for the mitigation to climate, whether it's building sea walls, for people that are perhaps living in places that they shouldn't be living?
事實上，在我宣佈參選後，我的第一次拜訪不是去愛荷華州或新罕布夏州。
伊朗戰爭如何推升食物價格？| 全球新聞Podcast (How the Iran war could raise food prices | Global News Podcast)
- I mean, mitigation, but that only takes you so far.
我是說，緩解措施，但那也只能到此為止。
- I mean, mitigation, but that only takes you so far.
Michelle，非常感謝妳。
氣候變遷對農業的衝擊！你不可不知的影響！ (Climate change and agriculture)
- Equals mitigation and adaptation in developing countries equals: The Intergovernmental Panel on Climate Change has reported that agriculture is responsible for over a quarter of total global greenhouse gas emissions.
增加森林覆蓋率、補充地下水並使用再生能源。一
- Innovative agricultural practices and technologies can play a role in climate mitigation and adaptation.
澳洲和紐西蘭 Hennessy 等人。評估了澳洲和紐西蘭的文獻。
