microchip
US /ˈmaɪkrəˌtʃɪp/
・UK /ˈmaɪkrəʊtʃɪp/
B1 中級
n.名詞微芯片
Microchip technology is now widely used in the motor industry
影片字幕
晶片短缺衝擊全球經濟！DW 新聞 (Microchip shortage is slowing down the global economy | DW News)
- German microchip maker Dialogue now has Japanese owners, while silicon wafer producers electronics was snapped up by a Taiwanese firm.
德國微芯片製造商Dialogue現在有了日本老闆，而硅晶圓生產商電子公司則被一家臺灣公司收購。
- German microchip maker Dialog now has Japanese owners while silicon wafer producer Siltronic was snapped up by a Taiwanese firm.
德國微芯片製造商Dialogue現在有了日本老闆，而硅晶圓生產商電子公司則被一家臺灣公司收購。
為什麼「AI」不能沒有臺灣？ (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- But Taiwan is more than just a microchip factory, it's the beating heart of the wider AI ecosystem.
但臺灣不僅僅是一個微型芯片工廠，它還是整個人工智能生態系統的心臟。
- But Taiwan is more than just a microchip factory; it's the beating heart of the wider AI ecosystem.
但臺灣不僅僅是一個微型芯片工廠，它還是整個人工智能生態系統的心臟。
史上最煩！好笑到噴飯的「亞馬遜霸佔」爆笑集錦！ (Annoying Orange - Amazon Takeover Supercut!)
- Siri, you are gonna fry your microchip!
Siri 你會燒壞你的芯片！
- Siri, you're gonna throw your microchip.
Siri 你會燒壞你的芯片！
DeepSeek、TikTok、Temu：中國如何引領科技潮流？- BBC World Service (DeepSeek, TikTok, Temu: How China is taking the lead in tech - BBC World Service)
- But it pivoted into microchip manufacturing and is now a major player in that, too.
它在手機市場也佔有巨大份額。
- In 2023, it released a phone with a microchip far beyond what the rest of the world thought was possible for the company or the country.
不過，當美國以間諜活動引發的國家安全問題為由，對該公司實施大規模製裁時，所有這一切都受到了重創。
荷蘭為何是歐洲最強大的國家？🤯 (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- An industry that's even more lucrative, both from a financial and geopolitical standpoint, has been the country's unique cornering of a key component in the global semiconductor and microchip industry that could ultimately make the Netherlands the kingmaker in who, between the United States and China, ends up winning the 21st century.
像 Rijkswahn 這樣的荷蘭公司生產的高產、抗天氣和抗病蟲害的種子非常有價值，它們的價值甚至超過黃金，因為這支影片製作時，1 公斤黃金的成本約為 78,000 美元。
- Parts of an industry that's even more lucrative, both from a financial and geopolitical standpoint, has been the country's unique cornering of a key component in the global semiconductor and microchip industry that could ultimately make the Netherlands the kingmaker in who between the United States and China ends up winning the 21st century if you asked a random person where the capital of the global tech industry is located, many would probably respond with San Francisco and Silicon Valley, with its host of tech companies present.
一個在財務和地緣政治上都更有利可圖的產業部分，是該國獨特地壟olized 了全球半導體和微晶片產業的關鍵組成部分，這最終可能讓荷蘭成為美國和中國之間爭奪 21 世紀霸權的 kingmaker。如果問隨機一個人全球科技產業的首都位於何處，許多人可能會回答舊金山和矽谷，那裡有許多科技公司。
關於「護照」你了解多少？ (Everything You Need to Know About Your Passport)
- Biometric passports are just like regular passports, but with a special microchip inside, which saves data about the user's biometric info, which helps with things like facial recognition for automatic passport checks, fingerprint info, and even iris scan info.
生物識別護照就像普通護照一樣，但裡面有一個特殊的微型晶片，可以保存用戶的生物識別資訊數據，幫助進行自動護照檢查的面部識別、指紋資訊，甚至虹膜掃描資訊等。
- with a special microchip inside, which saves data about the user's biometric info, which helps with things like facial recognition for automatic passport checks, fingerprint info, and
洛克比空難：泛美航空103號班機的悲慘真實故事！ (The Lockerbie Bombing: The Tragic True Story Of Pan Am Flight 103)
- Joyner and Wayne Rothbaum, investigators discovered a microchip from the bomb that matched the type used to blow up three flights over Chad, Togo, and Niger between 1984 and 1989.
喬伊納和韋恩-羅斯鮑姆（Wayne Rothbaum），調查人員從炸彈中發現了一個微型芯片，與 1984 年至 1989 年間在查德、多哥和尼日爾上空炸燬三架飛機時使用的類型相符。
- According to Christopher Joyner and Wayne Rothbaum, investigators discovered a microchip from the bomb that matched the type used to blow up three flights over Chad, Togo, and
2010 年和 2011 年，利比亞迎來了 "阿拉伯之春"，並很快升級為全面內戰。
不只DeepSeek！「中國製造2025」如何成就中國崛起？－ BBC News 中文 (不只是DeepSeek：「中國製造2025」如何讓中國崛起－ BBC News 中文)
- But it pivoted into microchip manufacturing and is now a major player in that, too.
它在手機市場也佔有巨大份額。
- In 2023, it released a phone with a microchip far beyond what the rest of the world thought was possible for the company or the country.
不過，當美國以間諜活動引發的國家安全問題為由，對該公司實施大規模製裁時，所有這一切都受到了重創。