Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    marinate

    US /'mærɪneɪt/

    ・

    UK /ˈmærɪneɪt/

    C1 高級
    v.t.及物動詞把…浸泡於醃泡汁中；浸泡在滷汁中
    Last night, my husband marinated our steaks

    影片字幕

    家庭生活 - 英文對話！ (Family Life- English Conversations)

    14:25家庭生活 - 英文對話！ (Family Life- English Conversations)
    • Do I need to buy some spices so Mom can marinate the fish?

      我需要買些香料讓媽媽醃魚嗎？

    • Do I need to buy some spices so Mom can marinate the fish?

      是的，來點胡椒粉和大蒜。

    B1 中級

    BBC學英文10分鐘系列：28 個有關「烹飪」的英語單詞和用法！ (The Vocabulary Show: Kitchens & cooking - Learn 28 English words and phrases in 11 minutes! ?‍?)

    11:29BBC學英文10分鐘系列：28 個有關「烹飪」的英語單詞和用法！ (The Vocabulary Show: Kitchens & cooking - Learn 28 English words and phrases in 11 minutes! ?‍?)
    • then you might want to 'marinate' your ingredients and this is when you soak your ingredients in an oil or a sauce or in spices over a period of time, so that it has more flavour when you cook it.

      那麼你可能想要「醃製」你的食材，這是當你在一段時間內將食材浸泡在油中、醬汁中或香料中，這樣在烹飪時它就會有更多的風味。

    • 'Marinate' is the verb form, for example, "I marinated the beef overnight, so it is really flavourful!"

      「Marinate」是動詞形式，例如，「我將牛肉浸泡了一整夜，所以它真的很有味道！」

    B1 中級

    你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)

    48:19你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
    • Just literally let that sit there, marinate, and the texture and the freshness from that daikon is beautiful.

      太棒了。

    B1 中級

    Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)

    49:39Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
    • So we're going to come back to this case at the end, but I'd like you to marinate a little bit on that case in particular.

      植入 CP 以進行左心室和血流負荷。

    • I'd like you to marinate a little bit on those on that case in particular.

      我希望大家能稍微思考一下，特別是這個案例。

    B2 中高級

    戈登拉姆齊製作美味的烘烤豬排！ (Gordon Ramsay Cooks Up A Delicious Shake And Bake Pork Chop)

    12:10戈登拉姆齊製作美味的烘烤豬排！ (Gordon Ramsay Cooks Up A Delicious Shake And Bake Pork Chop)
    • Now, that actually starts to marinate the pork chop,

      你馬上就會知道為什麼了。

    • Now that actually starts to marinate the pork chop.

      這樣其實就開始醃pork chop了。

    B2 中高級

    小甜甜布蘭妮辣醬大挑戰！泰雅娜泰勒邊吃辣雞翅邊挑戰各種辣醬！ | Hot Ones (Teyana Taylor Battles One Hot Sauce After Another While Eating Spicy Wings | Hot Ones)

    19:55小甜甜布蘭妮辣醬大挑戰！泰雅娜泰勒邊吃辣雞翅邊挑戰各種辣醬！ | Hot Ones (Teyana Taylor Battles One Hot Sauce After Another While Eating Spicy Wings | Hot Ones)
    • I'm going to put that once you season it, you got to marinate that thing in mustard.

      我會用芥末調味我的雞肉。

    • Once you season it, you gotta marinate that thing in mustard.

      調味完後，你得用芥末醃那個東西。

    B1 中級

    失去一條腿，竟讓他成為倫敦的「烤肋排達人」！ (Losing His Leg Turned This Butcher into London's "Rib Man")

    08:27失去一條腿，竟讓他成為倫敦的「烤肋排達人」！ (Losing His Leg Turned This Butcher into London's "Rib Man")
    • Most people, like, marinate their ribs, maybe even overnight, you know, and,

      我想，這幾乎是一種穴居人的感覺。

    • Most people marinate their ribs, maybe even overnight, and leave all this stuff, apple juice and this and that.

      大多數人都會醃製排骨，甚至醃製一夜，然後留下蘋果汁之類的東西。

    B1 中級

    戈登拉姆齊找到醬汁了？！竟然是藏在三明治裡？！ (Gordon Ramsay Finds the Lamb Sauce...In a Sandwich??)

    08:49戈登拉姆齊找到醬汁了？！竟然是藏在三明治裡？！ (Gordon Ramsay Finds the Lamb Sauce...In a Sandwich??)
    • So that's going to marinate beautifully.

      這樣就能醃製得很好了。

    • And then from that, olive oil on and let that sit there and marinate.

      然後再淋上橄欖油，靜置醃製。

    B1 中級

    戈登拉姆齊8分鐘做出雞肉料理？！ (Gordon Ramsay Makes a Chicken Dish in 8 Minutes?!?!)

    09:02戈登拉姆齊8分鐘做出雞肉料理？！ (Gordon Ramsay Makes a Chicken Dish in 8 Minutes?!?!)
    • I'm just going to coat the top, literally, and let that sit there and almost marinate.

      我只是要在上面塗上一層，就像字面意思一樣，然後讓它放在那裡醃製。

    • I'm just going to coat the top, literally, and let that sit there and almost marinate.

      然後，我拿起沙拉，就把它扔了過去。

    B2 中高級

    戈登拉姆齊在佛羅裡達礁島群製作鮮蝦三明治！ (Gordon Ramsay Cooks Up a Shrimp Po Boy in the Florida Keys)

    08:29戈登拉姆齊在佛羅裡達礁島群製作鮮蝦三明治！ (Gordon Ramsay Cooks Up a Shrimp Po Boy in the Florida Keys)
    • Okay, I'm just gonna hit the limes over those beautiful shrimp, and just let them sit there and marinate.

      好了，我把酸橙汁倒在這些漂亮的蝦上 然後讓它們靜靜地醃著

    • Just marinate it, okay?

      醃製一下，好嗎？

    B2 中高級