lofty
US /ˈlɔfti, ˈlɑf-/
・UK /'lɒftɪ/
C2 高級英檢高級多益
adj.形容詞高聳的；巍峨的；高尚的；傲慢的；誇大的
He's a politician with lofty ideals who always makes an effort to do the right thing
影片字幕
流行文化：為什麼音樂如此吸引人？ (POP CULTURE: Why Music Works)
- Music is there to take us beyond the everyday, to transcend the ordinary and survey ourselves from a lofty height.
音樂就在那兒,帶領我們超越日常,越過瑣事,用更高的角度探索心靈內在
- Music is there to take us beyond the everyday, to transcend the ordinary and survey ourselves from a lofty height.
音樂就在那兒,帶領我們超越日常,越過瑣事,用更高的角度探索心靈內在
愛丁堡旅遊攻略｜Expedia (Edinburgh Vacation Travel Guide | Expedia)
- Edinburgh is studied with lofty crags and spectacular gardens, and
英國蘇格蘭首府 是世界上最美麗的城市之一。
- Edinburgh is studded with lofty crags and spectacular gardens,
愛丁堡充滿許多 高聳的峭壁、
如何成為教宗！ (How to Become Pope !)
- What requirements must you have for this lofty position:
對於這個高大上的職位，你必須具備哪些要求。
- What requirements must you have for this lofty position?
對於這個高大上的職位，你必須具備哪些要求。
會計師現身說法：這個月讓你的存款翻倍的 6 個方法！ (ACCOUNTANT EXPLAINS: 6 Ways to Double Your Savings THIS Month)
- When you just look at that big number, it seems pretty daunting, but when you break it down, it becomes much more doable than just trying to work towards a vague, lofty target with no timeline.
當你看到這個大數字時，似乎會覺得非常艱鉅，但當你把它細分時，就會發現它比僅僅努力實現一個模糊的、崇高的、沒有時間表的目標要可行得多。
- but when you break it down, it becomes much more doable than just trying to work towards a vague, lofty target with no timeline.
我覺得，也許只要稍加計劃，就能做到這一點。
37個你絕對該知道的地理冷知識！ (37 Geography Facts You SHOULD Know!)
- But here's a twist. Lesotho, a small kingdom in southern Africa, holds the record for the highest low point on Earth. Its lowest elevation is still a lofty 1,400 meters. That means even Lesotho's valleys are higher than many other countries' mountain peaks. Number twenty-one. The Dead Sea is the lowest place on Earth. From the highlands of Bhutan and Lesotho, let's take a deep dive, literally. The Dead Sea, nestled between Jordan and Israel, sits at around 430 meters below sea level, making it the lowest exposed point on the planet. And it's not just low. It's incredibly salty. So salty, in fact, that you can float effortlessly on its surface. Number twenty-two.
但這裡有一個轉折。賴索托是非洲南部的一個小王國，它保持著地球上最高低點的記錄。它的最低海拔仍然高達 1400 米。這意味著即使是賴索托的山谷 也比許多其他國家的山峰要高。第21位死海是地球上海拔最低的地方。讓我們從不丹和賴索托的高原出發，來一次真正意義上的深潛。死海位於約旦和以色列之間，低於海平面約430米，是地球上地勢最低的地方。死海不僅海拔低死海的鹹度令人難以置信。事實上，鹹到你可以毫不費力地漂浮在海面上。22號
- Its lowest elevation is still a lofty 1,400 meters.
NASA 為何急著重返月球？ (Why NASA Is Racing Back To The Moon)
- Yes, these are some lofty goals for the 2030s and timelines may change based on budgets and unforeseen circumstances, but the very fact that we're about to see humans on the moon again and see the beginnings of a lunar village materialize is just unbelievable to me.
是的，這些都是 2030 年代的崇高目標，時間表可能會根據預算和不可預見的情況發生變化，但我們即將再次看到人類登上月球，看到月球村的雛形變成現實，這對我來說簡直難以置信。
- Yes, these are some lofty goals for the 2030s,
賣出百萬份銷量的 10 款最糟糕的遊戲！ (The 10 WORST Video Games to Sell A Million Copies)
- Wii Music Despite being a flagship Wii title making extensive use of the Wii motion controls, Wii Music couldn't reach the lofty heights of Wii Sports, Wii Fit, or even Wii Play.
Wii 音樂》儘管是一款廣泛使用 Wii 動作控制器的 Wii 旗艦遊戲，但卻無法達到《Wii 體育》、《Wii 健身》甚至《Wii 遊戲》的高度。
- Despite being a flagship Wii title making extensive use of the Wii motion controls, Wii Music couldn't reach the lofty heights of Wii Sports, Wii Fit, or even Wii Play.
第 5 名 《林克的弩箭訓練》 有些人會說這根本算不上是一款遊戲，但任天堂不會這麼認為，因為任天堂確實把它作為一款獨立遊戲推出，以推廣 Wii Zapper（遊戲機的槍支外設）。
為何這個紅州讓學前教育免費？！ (Why this red state made preschool free)
- Universal Pre-K. Free or cheap education for 4-year-olds is already a reality in many wealthy countries around the world. But in the U.S., universal pre-k is often seen as a lofty, progressive goal with a big price tag. And it only exists in a few states and some cities.
普及學前教育。為 4 歲兒童提供免費或廉價教育在全球許多富裕國家已經成為現實。但在美國，普及學前教育往往被視為一個崇高、進步的目標，而且價格不菲。而且，它只存在於少數幾個州和一些城市。
- but in the U.S., universal pre-K is often seen as a lofty, progressive goal with a big price tag,
幼兒園只是一條任意劃定的界線。很難想象我們沒有學前班。它們好像一直都在這裡。
2025年十大電視慘敗榜！ (Top 10 Biggest TV Bombs of 2025)
- That said, this adaptation of Robert Jordan's books needed a much larger following to justify his lofty production costs.
你說得對。
- That said, this adaptation of Robert Jordan's books needed a much larger following to justify his lofty production costs.
儘管如此，這部改編自 Robert Jordan 小說的劇集，需要更多觀眾才能證明其高昂的製作成本是值得的。
絕佳提案的目標是什麼？讓你的點子一擊必中！ (Pitching Ideas - The goal of every good pitch)
- You probably have some big lofty idea about getting yourself hired in a new role or convincing someone to invest in your startup or giving you an opportunity to take the lead on a new initiative.
你可能有一些遠大理想，想讓自己受聘擔任一個新職位，或者說服別人投資你的初創公司，或者給你一個機會在一項新計劃中發揮上司作用。
- You probably have some big, lofty idea about getting yourself hired in a new role, or convincing someone to invest in your startup, or giving you an opportunity to take the lead on a new initiative.
你可能有一些遠大理想，想讓自己受聘擔任一個新職位，或者說服別人投資你的初創公司，或者給你一個機會在一項新計劃中發揮上司作用。