like mad
US /laɪk mæd/
・UK /laɪk mæd/
B1 中級
adv. phr.非常用力，拼命地
She studied like mad for the final exams last week.
影片字幕
《英雄聯盟》鬥魂覺醒易大師重返榮耀！ (Revival of AD Master Yi - League of Legends)
- Your Druggy Style skill is the best to dodge any kind of attack or to run away for your life from the entire enemy team chasing you like mad dogs.
他要用的時候立刻來個「咻咻斬」
- Your Draggy Style skill is the best to dodge any kind of attack or to run away for your life from the entire enemy team chasing you like mad dogs.
讓他殘血 Top Play 的春秋大夢在此粉碎吧
死亡之書！你可能以為它不是那樣的！💀 (The Book of the Dead May Not Be What You Think It Is)
- and different people would often request specific inclusions that they felt would best get them through the trials, like Mad Libs, but
而不同的人們經常會要求加入特定的內容，他們認為這些內容最能幫助他們通過考驗，就像填字遊戲一樣，但
- and different people would often request specific inclusions that they felt would best get them through the trials—like Mad Libs, but
證據確實表明，普遍的做法是在死後對屍體進行儀式處理並陪葬物品，這暗示了對來世的信仰。
暑期夏令營打包指南？夏令營全攻略！ (How to Pack for Summer Camp ? How to Summer Camp)
- Light and small games like Mad Libs, mini chess sets, or Uno can transform an average night into a mini party.
總得有人記得帶一副牌，那也可能是你。
- Light and small games like Mad Libs, mini chess sets, or UNO can transform an average night into a mini party.
輕巧的小遊戲，如《瘋人院》、迷你國際象棋套裝，或UNO可以將一個普通的夜晚變成一個小型聚會。
青春紀事揭祕：一鏡到底的拍攝手法大公開 | Netflix (The Making Of Adolescence: The One-Shot Explained | Netflix)
- You see a swan glide gracefully across the water, but its legs are flapping like mad.
你看到一隻天鵝在水面上優雅地滑行，但它的雙腿卻瘋狂地拍打著。
- You see a swan glide gracefully across the water, but its legs are flapping like mad,
你看到一隻天鵝在水面上優雅地滑行，但它的雙腿卻瘋狂地拍打著。
【提升自己】5分鐘改變人生！心理學教授Dr. Jordan B Peterson 傳授「一招變強大」的關鍵問句！ (如何改善現狀，成為更好的自己？► 只需要花5分鐘，問自己一個問題... 聽聽心理學教授怎麼說 - Dr. Jordan B Peterson 喬登·彼得森（中英字幕）)
- What should I do?" And you have to ask, and things will just pop up like mad.
你起床、刷牙、吃早餐，你知道，你每天都有例行公事。
- You have to ASK and things will just pop up like mad and it's partly because.
你必須去問，事情就會像瘋了一樣冒出來，這部分是因為。
Maddie Ziegler、Lana Condor 和《Pretty Lethal》演員們玩「辣雞翅賓果」！ (Maddie Ziegler, Lana Condor, and the Cast of 'Pretty Lethal' Play Hot Ones Wing Pong)
- We're actually, like, mad at her.
我以為你會選我當，像是，那個戲劇社小孩。
- So we're actually, like, mad.
所以我們其實，有點生氣。
【國際時事】西班牙全國各地發生反旅遊抗議活動 (Spain anti-tourism protests take place across the country | BBC News)
- Like, everything has gone, like, mad.
一切都瘋了一樣。
- Like, everything has gone, like, mad.
西班牙街頭反對旅遊業的抗議活動捲土重來，旅遊業開始擔憂。
為什麼地址要有郵遞區號，它們又是如何運作的？ (The Hidden Pattern in Post Codes)
- But Ireland didn't stop there and went random all the way down, running like mad past every single point in the whole country where mail might be delivered to slap four more characters at complete random on the door.
我要隨機應變。
- But Ireland didn't stop there and went random all the way down, running like mad past every single point in the whole country where mail might be delivered to slap four more characters at complete random on the door.
但愛爾蘭並沒有就此罷休，而是一路狂奔，瘋狂地跑遍了全國每一個可能送信的地方，在門上又隨意地貼上了四個字元。
