left standing
US
・UK
A2 初級
adj.形容詞仍然屹立
After the storm, only a few houses were left standing.
adj.形容詞未解決
The question of funding was left standing after the meeting.
adj.形容詞最後倖存
After the competition, she was the only one left standing.
影片字幕
在美國銀行中獨佔鰲頭的「摩根大通」是如何在銀行業戰爭中勝出的？ (How J.P. Morgan Won the Banking Wars)
- This meant that when the crisis struck, JP Morgan was sort of the only bank left standing, which is why it was able to rescue two failing smaller banks in Bear Stearns and Washington Mutual.
2006 年，在其中一次會議上，戴蒙德和摩根大通的管理層成員發現了次級抵押貸款的風險，這讓他們比其他銀行提前 18 個月減少了風險敞口。
- This meant that when the crisis struck, JP Morgan was sort of the only bank left standing, which is why it was able to rescue two failing smaller banks in Bear Stearns and Washington Mutual.
這意味著，當危機爆發時，摩根大通是唯一一家屹立不倒的銀行，這也是摩根大通能夠拯救貝爾斯登和華盛頓互惠銀行這兩家倒閉的小銀行的原因。
愛麗絲夢遊仙境：穿過鏡子的奇幻旅程！露薏絲·卡蘿經典小說有聲書 (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- 'I don't suppose,' he said, 'there'll be a tree left standing for ever so far round, by the time we've finished.' 'And all about a rattle,' said Alice, still hoping to make them a little ashamed of fighting for such a trifle.
沒有名字。我想知道當我
- 'I don't suppose,' he said, 'there'll be a tree left standing, for ever so far round,
「我想，」他說，「等我們完工時，方圓百里內應該不會有一棵樹還站著了，
廣島之旅讓我震驚！🇯🇵 真的太不可思議了！ (I Went to Hiroshima in Japan and I Was Shocked)
- Nothing was left standing except for this building.
在不到一分鐘的時間裡，這座城市就被夷為平地。
- Nothing was left standing except for this building.
除了這座建築，其他一切都蕩然無存。
♨️ 日本旅遊Vlog：傳統日式旅館的房間導覽 🍜 (japan travel vlog ♨️ room tour of a traditional japanese hotel 🍜)
- It was left standing there after the tsunami, so everyone called it the miracle pine.
海嘯後它就孤零零地站在那裡，所以大家就叫它奇蹟之松。
- It was left standing there after the tsunami.
我花了好久才弄清楚房間的 बाकी都在裡面。
科技巨頭如何變壞（為何無人阻止？）feat. Cory Doctorow (How Tech Platforms Go Bad (And Why No One Stops Them) | In Conversation with Cory Doctorow)
- Those companies will largely be left standing except for the ones that didn't make it.
那些公司大部分都會留下來，除非是那些沒能撐下去的。
- Those companies will largely be left standing except for the ones that didn't make it.
那些公司大部分都會留下來，除非是那些沒能撐下去的。
史上最令人難忘的《醜女貝蒂》的10大經典時刻！ (Top 10 Memorable Ugly Betty Moments)
- One by one, their teams get eliminated until Daniel and Alexis are the only two left standing.
一個接一個，他們的隊伍被淘汰，直到 Daniel 和 Alexis 成為僅存的兩人。
- One by one, their teams get eliminated until Daniel and Alexis are the only two left standing.
Daniel，我讓你贏了樹屋，因為那不重要。
