leaning
US /ˈlinɪŋ/
・UK /ˈli:nɪŋ/
A2 初級
v.i.不及物動詞倚，靠
Mario was leaning on the tree when I saw him this morning
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使傾斜
Tim was leaning towards not going on the trip, but his wife persuaded them to go
n.名詞傾向
His leaning it to a more liberal point of view
participle分詞傾斜中
The tree is leaning dangerously after the storm.
影片字幕
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- As a conservative leaning, I believe in the importance of maintaining the integrity of women's sports.
作為一個傾向保守的人，我相信保持女子體育運動完整性的重要性。
- As a conservative leaning, I believe in the importance of maintaining the integrity of women's sports.
作為一個傾向保守的人，我相信保持女子體育運動完整性的重要性。
慢性疼痛冥想：利用「身體追蹤法」將恐懼轉化為好奇心（Meditation for Chronic Pain- Somatic Tracking Exercise to Replace Fear with Curiosity）
- And take a couple more moments to breathe into this sensation, following it wherever it goes if it goes, just leaning into it if it changes or moves in any direction.
就乘著那股浪。
- And take a couple more moments to breathe into this sensation, following it wherever it goes if it goes, just leaning into it if it changes or moves in any direction.
就乘著那股浪。
女性為何要採用與男性不同的「斷食法」？運動與營養學家 Stacy Sims 博士解答！ (Why women should FAST differently than men… | Exercise & Nutrition Scientist Dr Stacy Sims)
- And unfortunately, a lot of those times we look at clinical research and it gets transposed over to health and fitness without actually asking if it's viable. So then we look at the lower end of the fitness population. People are just learning to move and wanting to move. And like, I also want to lose more body fat so that I can move better. Oh, I'll start fasting. And when we see a lot of the like push on it, it comes from male data again. So when we start looking at women and a lot of women used to come with their partners to see me and say, I don't understand. We're both doing the same kind of fasted training. He's leaning up and getting fitter. I'm putting weight on and getting slower. I'm like, okay, well we have to separate it out, right? If you're a woman, you want to fast for all the health reasons that we hear about with regards to telomere length, improving longevity, improving our body's metabolic control. Then we work with our circadian rhythm where we stop eating at dinner. So we have dinner and we don't eat two to three hours before bed.
不幸的是，很多時候我們看臨床研究，並將其移植到健康和健身領域，而沒有真正問及它是否可行。是以，我們關注的是低端健身人群。人們剛剛學會運動，想要運動。比如，我也想減掉更多的體脂，這樣我就能動得更好了。哦，那我就開始禁食。當我們看到很多類似的推動力時，它又來自男性數據。所以，當我們開始關注女性時，很多女性會和她們的伴侶一起來找我，然後說，我不明白。我們都在做同樣的快速訓練。他越來越瘦，身體越來越好。我體重增加，速度變慢。我就想，好吧，我們得分開來，對吧？如果你是女性，你想禁食的所有健康原因我們都聽說過，如端粒
- and a lot of women used to come with their partners to see me and say, I don't understand, we're both doing the same kind of fasted training, he's leaning up and getting fitter, I'm putting weight on and getting slower.
六點，七點
從社群爆紅到品牌危機：麥當勞 CEO 奪回客源的生存戰（McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ）
- Clearly, you're leaning in to the medium.
你是不是偷偷吃素啊？
- Clearly you're leaning in to the medium.
顯然你正在擁抱這個媒介。
專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- and gets to some naughty point which he finds himself mentally unable to do, though he tries his hardest he will pause and keep quite still, leaning on his elbow, apparently listening.
變得如此自私和惡劣，以至於他甚至無法享受他的
- and gets to some naughty point which he finds himself mentally unable to do, though he tries his hardest he will pause and keep quite still, leaning on his elbow, apparently listening.
你是否願意取決於你。能夠做某事
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and leaning on me with some stress, limped to his horse: having once caught the bridle, he mastered it directly and sprang to his saddle, grimacing grimly as he made the effort, for it wrenched his sprain.
一邊站起來一邊回答，先是跪著，然後站到腳。
- and leaning on me with some stress, limped to his horse: having once caught the bridle, he mastered it directly and sprang to his saddle, grimacing grimly as he made the effort, for it wrenched his sprain.
一邊站起來一邊回答，先是跪著，然後站到腳。
Nike 為什麼會面臨挑戰？ (Why Nike Is Struggling)
- You're also leaning into wholesale, which is a bit of a change from from Nike.
你們也在向批發傾斜，這與耐克的做法有些不同。
- You're also leaning into wholesale, which is a bit of a change from Nike.
一直以來，我們都是直接面向消費者，在網站上銷售，在商店裡銷售。
AI 會搶走所有工作？AWS 執行長對科技末日預言的正面回應（AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ）
- But I think everybody should be really leaning in and understanding how they can leverage AI to be more efficient and effective at the job that they do,
但我認為大家應該要積極投入，瞭解如何運用 AI 來讓他們的工作更有效率、更有成效，
- But I think everybody should be really leaning in and understanding how they can leverage AI to be more efficient and effective at the job that they do,
但我認為大家應該要積極投入，瞭解如何運用 AI 來讓他們的工作更有效率、更有成效，