lean into
US
・UK
B2 中高級
phr. v.片語動詞傾身靠近
She had to lean into the wind to keep from being blown over.
phr. v.片語動詞積極投入
Instead of avoiding challenges, she decided to lean into them and learn as much as possible.
影片字幕
領養貓咪前，我希望我早就知道的 10 件事！ (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- And listen if your dog can't hold a down stay it's not their fault it's yours you just have to lean into training.
聽著，如果你的狗狗不能保持趴下的姿勢，這不是它們的錯，而是你的錯，你只需專注於訓練。
- You just have to lean into training.
請確保您的介紹方式是正確的。
2025年如何真正達成你的目標 (實證依據)！ (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- Similarly, I found when I was working on my YouTube channel, when I gave myself permission to lean into the identity of I am a YouTuber, that was what allowed me to stay consistent with making YouTube videos in the tough times.
同樣，我發現當我在製作 YouTube 頻道時，當我允許自己向 "我是一名 YouTuber "這一身份靠攏時，我才能在艱難時期堅持製作 YouTube 視頻。
- Similarly, I found when I was working on my YouTube channel, when I gave myself permission to lean into the identity of, "I am a YouTuber," that was what allowed me to stay consistent with making YouTube videos in the tough times.
是以，如果你還沒有讀過卡爾-紐波特的《慢速生產力》，可以看看那邊的視頻，我在那裡總結了這本書的主要內容。
FBI探員揭祕「走路自帶氣場」的自信肢體語言！🚀 告別沒自信，瞬間提升氣場的祕密大公開｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- I find a good solid wall and I will just lean into it like I'm holding this wall up, pressing against it just as if I were doing a push-up, and one of the things that that does is it releases a lot of muscular tension, and because I'm doing it very wide, it makes me feel more powerful, and I need to walk on that stage as though it's mine.
我會找一面堅固的牆，然後靠在牆上，就像扶著這面牆一樣，壓著它，就像做俯臥撐一樣，這樣做的一個好處是可以釋放大量的肌肉緊張，而且因為我做得很寬，所以讓我感覺更有力量，我需要走在那個舞臺上，就好像它是我的一樣。
- and I will just lean into it like I'm holding this wall up, pressing against it just as if I were doing a push-up.
我們可以培育。
如何快速解決側彎並緩解背痛！用這些簡單步驟矯正脊椎 (How to Fix a Lateral Shift and Relieve Back Pain Fast | Correct Your Spine with These Simple Steps)
- So go against a wall, lean into the wall with the side that your upper body is shifted to, put your arm on your side, blocking your rib cage, blocking the upper half of your torso.
所以，靠著牆，用上半身移到的那一側靠著牆，把手臂放在身側，擋住肋骨，擋住軀幹的上半部分。
- So go against a wall, lean into the wall with the side that your upper body is shifted to, put your arm on your side blocking your rib cage, blocking the upper half of your torso, put your feet about a foot away from the wall, put the outside hand on your hip,
你要確保這一運動範圍現在是充分和完整的，並在重新加載伸展的同時，在多天內保持這一轉變。
【CNN10】《第42條法案》終止後美方對移民潮的應對措施、ScholarCHIPS 幫助父母入獄的青年學子就學、會偵測車速的紅綠燈 | 2023 年 5 月 16 日 (Scholarships And Support | May 16, 2023)
- I mean, let's remember this journey, right? Just lean into it and let it just wash over. This is really good stuff.
讓我們記住這個旅程。全心投入其中，讓它自然而然地洗滌我們。這真是太棒了。
- Just lean into it and let it just wash over.
只要靠著它，讓它衝過來就可以了。
謝霆鋒：「熱情與創新」 | Google Talks (Nicholas Tse: "Passion & Innovation" | Talks at Google)
- You can't lean into the pot and see what's in there.
所以我做甚麼事情都比任何人想像的認真。
- You can't lean into the pot and see what's in there.
一個很大的問題就是深度。
