lean into
US
・UK
B2 中高級
phr. v.片語動詞傾身靠近
She had to lean into the wind to keep from being blown over.
phr. v.片語動詞積極投入
Instead of avoiding challenges, she decided to lean into them and learn as much as possible.
影片字幕
2025年如何真正達成你的目標 (實證依據)！ (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- Similarly, I found when I was working on my YouTube channel, when I gave myself permission to lean into the identity of I am a YouTuber, that was what allowed me to stay consistent with making YouTube videos in the tough times.
同樣，我發現當我在製作 YouTube 頻道時，當我允許自己向 "我是一名 YouTuber "這一身份靠攏時，我才能在艱難時期堅持製作 YouTube 視頻。
- Similarly, I found when I was working on my YouTube channel, when I gave myself permission to lean into the identity of, "I am a YouTuber," that was what allowed me to stay consistent with making YouTube videos in the tough times.
是以，如果你還沒有讀過卡爾-紐波特的《慢速生產力》，可以看看那邊的視頻，我在那裡總結了這本書的主要內容。
FBI探員揭祕「走路自帶氣場」的自信肢體語言！🚀 告別沒自信，瞬間提升氣場的祕密大公開｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- I find a good solid wall and I will just lean into it like I'm holding this wall up, pressing against it just as if I were doing a push-up, and one of the things that that does is it releases a lot of muscular tension, and because I'm doing it very wide, it makes me feel more powerful, and I need to walk on that stage as though it's mine.
我會找一面堅固的牆，然後靠在牆上，就像扶著這面牆一樣，壓著它，就像做俯臥撐一樣，這樣做的一個好處是可以釋放大量的肌肉緊張，而且因為我做得很寬，所以讓我感覺更有力量，我需要走在那個舞臺上，就好像它是我的一樣。
- and I will just lean into it like I'm holding this wall up, pressing against it just as if I were doing a push-up.
我們可以培育。
安娜坎卓瑞克怎麼說就讓歐巴馬笑翻了？！ (What Did Anna Kendrick Say To Make Obama Laugh?)
- So I'm going to lean into this.
願意權衡我的鬍子。
- MEMORIES SO I'M GOING TO LEAN INTO THIS.
記憶所以我'我要靠這個。
如何找到爆紅的 TikTok Shop 商品？（日賺 12,000 美元）！ (How To Find VIRAL Products For TikTok Shop ($12,000/day))
- I lean into it.
這距離我開始銷售產品還有將近兩個月的時間。
- When something's working, I lean into it.
當一件事有效時，我就會投入其中。
男性的G點到底在哪裡？！ (The Male G-Spot)
- As in, it takes some time to learn about your body, associate the new areas and sensations with pleasure, and then lean into that.
就像需要一些時間來了解自己的身體，將新的部位和感覺與快樂聯繫起來，然後投入其中。
- and then lean into that.
NewsNight《菜單之外》：現今養育男孩有何不同？ (NewsNight ‘Off Menu’: What’s different about raising boys today?)
- And so I find myself having that discussion of how I lean into being there because, yeah, individualism matters, but there are also these cultural issues that matter too.
是以，我發現自己在討論如何融入那裡，因為，是的，個人主義很重要，但這些文化問題也很重要。
- And so I find myself having that discussion of how I lean into being there because, yeah, individualism matters.
是啊
測驗：妳/你戀愛能力有多強？(自我檢測) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))
- Number four, vulnerability for you feels like, A, something I lean into.
第四，對你來說，脆弱的感覺就像是，A，我傾注的東西。
- Vulnerability for you feels like, A, something I lean into.
問題五，如果有人很長時間才回復你的資訊，你通常會，A，加倍發短信，然後馬上後悔。
單板滑雪新手到進階：如何快速精進技巧！ (From Beginner to Advanced Snowboard Turns – How to Improve Fast)
- Sink down, relax, lean into the slope and you'll have it.
蹲低，放鬆，靠向斜坡，你就會做到了。
- Sink down, relax, lean into the slope, and you'll have it.
這個練習對於真正超越初學者轉彎非常重要，因為下一步就是能夠從一個 edge 換到另一個 edge roll the board。
衝向北極圈！❄️ 瑞典 Riksgransen 障礙技巧滑雪大賽！ (Snowboarding in the Arctic Circle - Riksgransen Banked Slalom)
- And yes, on this channel, I normally lean into the more technical side of things.
是的，在這個頻道上，我通常會比較著重在技術層面。
- And yes, on this channel I normally lean into the more technical side of things—the how to carve, how to turn, what movements to make—but we do all of that just so we can better experience the simple joy of snowboarding,
我很想聽聽你要去哪裡、有什麼計畫，或者你已經做過些什麼。