layout
US /ˈleˌaʊt/
・UK /ˈleɪaʊt/
B1 中級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)規劃
The layout of the garden is beautiful
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)佈局；格局
The layout of the new office is very efficient.
影片字幕
你最愛逛的唐吉訶德店內海報原來都是手繪的？！一起來見見「「POP海報手繪員」！ (Meet the artists who draw Don Don Donki’s eye-catching signs by hand)
- Yeah, but for example, like an A4, that takes about one hour, including the donpen drawing, to the bubble letters, and to the layout.
是的，但舉個例子，比如一張 A4 紙，從唐筆繪製到氣泡字母，再到排版，大約需要一個小時。
- for example, an A4, that takes about one hour, including the Donpen drawing to the bubble letters and to the layout itself.
我們的作品確實能讓人眼前一亮。
為什麼藥物只為男性設計？😱 (Medicine is made for men)
- With Squarespace Blueprint, you can choose from professionally curated layout and styling options to build a unique online presence from the ground up.
有了Squarespace Blueprint，您可以從專業設計的佈局和風格選項中進行選擇，從頭開始打造獨一無二的在線形象。
- With Squarespace Blueprint, you can choose from professionally curated layout and styling options to build a unique online presence from the ground up.
再見！
《格雷的五十道陰影》電影你不知道的 25 件事！ (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
- James drew a floor plan of Christian's penthouse to help production designer David Wasco get to grips with the layout of Christian's home in the "50 Shades" trilogy.
片場、任何往來信件或與電影相關的印刷品都禁止使用《Fifty Shades Of Grey》這個標題。取而代之的是，劇組使用了假名 The Adventure
- James drew a floor plan of Christian's penthouse to help production designer David Wasco get to grips with the layout of Christian's home in the 50 Shades trilogy.
電影最終拍攝時程中有 55 個地點。
永不嫌小！巴塞隆納傢俱經銷商的中古世紀閣樓公寓，僅 34 平方米/366 平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Furniture Dealer’s Mid-Century Attic Apartment, Barcelona - 34sqm/366sqft)
- The layout was completely wrong.
佈局完全錯誤。
- The layout was completely wrong.
衛生間太大，起居室太小。
【聽Podcast學英文】拒絕消失的科技 (Tech that refuses to die ⏲️ 6 Minute English)
- Another piece of tech that people say has sort of refused to die is the QWERTY keyboard, the layout of keyboards that we all have and it's perhaps not the most efficient layout in terms of the speed of typing.
QWERTY 鍵盤是另一種被人們稱為 "不死之身 "的技術，我們都擁有這種鍵盤佈局，但就打字速度而言，它可能並不是最有效的佈局。
- It's the layout we're all really, really used to though and if you see court reporters, stenographers, they have special keyboards and can type so fast to take down verbatim but they also look very complicated and I don't actually want to learn to use one of those so I'll stick with QWERTY for the moment.
如果你看到法庭記錄員、速記員，他們有特殊的鍵盤，可以飛快地打字，逐字記錄，但他們看起來也非常複雜，而我實際上並不想學習使用那種鍵盤，所以我暫時還是使用 QWERTY 鍵盤。
就不能設計寬敞一點嗎！為什麼飛機上的座位越來越窄？ (How airplane legroom got so tight)
- These 2005 737 layout documents show that Economy seats got anywhere from 30 to 34 inches in seat pitch.
它成為最知名、最成功的的飛機。
- These 2005 737 layout documents show that economy seats got anywhere from 30 to 34 inches in seat pitch.
這些 2005 年 737 佈局文件顯示，經濟艙座椅座椅間距從 30 英寸到 34 英寸不等。
德國平價超市 ALDI 為何成為美國增長最快的超市？ (Why Aldi Is America’s Fastest Growing Grocery Store | WSJ The Economics Of)
- The layout at Aldi is as much designed for our operational efficiency as anything.
阿爾迪的佈局在很大程度上是為了我們的營運效率而設計的。
- The layout at Aldi is as much designed for our operational efficiency as anything,
Trader Joe's 約有 4000 樣，但阿爾迪只有約為 1600 樣。
神經元與突觸！ (Neurons & Synapses)
- We can use these microscopic images to reconstruct the three-dimensional layout of the neurons and really see the intricate and intertwining patterns that they make.
我們可以利用這些顯微影像重建神經元的三維佈局，真正看到神經元錯綜複雜的交織模式。
- We can use these microscopic images to reconstruct the three-dimensional layout of the neurons and really see the intricate and intertwining patterns that they make.
我們可以利用這些顯微影像重建神經元的三維佈局，真正看到神經元錯綜複雜的交織模式。
筆記型電腦硬體 - CompTIA A+ 220-1101 - 1.1 (Laptop Hardware - CompTIA A+ 220-1101 - 1.1)
- So we're using a lot of extra function keys and changing around the layout of the keyboard just to be able to fit it into this small place.
是以，我們使用了大量額外的功能鍵，並改變了鍵盤的佈局，只為能把它裝進這個小地方。
- So we're using a lot of extra function keys and changing around the layout of the keyboard just to be able to fit it into this small place.
你還可以看到，功能鍵也有與之相關的輔助功能。