latch onto
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞理解
He was very quick to latch onto the new ideas.
phr. v.片語動詞抓住
The baby monkey latched onto its mother.
phr. v.片語動詞利用
The con artist latched onto the elderly woman.
影片字幕
超實用混聲練習！試試看！ (A Simple Mixed Voice Exercise - Try This!)
- But when I'm giving you these information or these exercises—these information—um, I'm trying to get you to latch onto certain movements and certain things that work so that you can recognize how to kind of build all of this on top of each other.
是以，為了讓這段話更短一點，再次確認，為了體驗混合嗓音並讓它為你工作，你的喉部會處於更低的位置，或者你會更經常地體驗到喉部傾斜的感覺，而不是喉部較高、喉嚨較高的地方，你知道，這種奇怪的東西。
- But when I'm giving you these information or these exercises—these information—um, I'm trying to get you to latch onto certain movements and certain things that work so that you can recognize how to kind of build all of this on top of each other.
是以，為了讓這段話更短一點，再次確認，為了體驗混合嗓音並讓它為你工作，你的喉部會處於更低的位置，或者你會更經常地體驗到喉部傾斜的感覺，而不是喉部較高、喉嚨較高的地方，你知道，這種奇怪的東西。
前 Meta 招募委員的面試經驗分享！面試官親授行為面試技巧！ (Behavioral Interview Discussion with Ex-Meta Hiring Committee Member)
- But that first five, 10 minutes is, is something that they will really latch onto.
但最初的 5 分鐘或 10 分鐘，是他們真正會抓住的東西。
- But that first 5, 10 minutes is something that they will really latch onto.
為了給人留下第一印象，人們還應該注意哪些事項？
廣告一直打，錢就一直花？看品牌是如何讓你的大腦購買更多商品！ (Neuromarketing: How brands are getting your brain to buy more stuff)
「孤獨」會導致成癮？聽聽 Psych2Go怎麼說！ (How Feeling Lonely Can Lead to Addiction)
- All alone, just wanting the days to go by, you, the rat, inevitably latch onto the morphine.
獨自一人，只希望日子一天天過去，你，這隻老鼠，不可避免地抓住了嗎啡。
- All alone, just wanting the days to go by, you, the rat, inevitably latch onto the morphine.
獨自一人，只希望日子一天天過去，你，這隻老鼠，不可避免地抓住了嗎啡。
這輩子你會經歷的 8 種愛情！ (8 Types of Love You Will Experience in this Lifetime)
- So they often latch onto their partner, which usually creates a codependent relationship.
所以他們經常會把自己的伴侶套牢，這通常會形成一種依賴關係。
- So they often latch onto their partner, which usually creates a codependent relationship.
為了修復依賴關係，Misty Hook博士說，作為一個個體，設定界限和尋找幸福很重要。
如何識破 TikTok 上的健康詐騙？- BBC 世界服務「世界萬象」Podcast (How can you spot a TikTok wellness scam? - What in the World podcast, BBC World Service)
- So it's kind of easy to say, like, "Oh, drink more water," or "Eat a more balanced meal," but a lot of people have kind of tried this before or are already doing it in their life, so it doesn't kind of seem like something you can really easily latch onto.
- something that you can easily latch onto that people think may improve their life.
澳洲茱莉亞·吉拉德談爭取性別平權！BBC World Service《The Interview》 (Australia's Julia Gillard on fighting for gender equality - The Interview podcast, BBC World Service)
- There is more of a latch onto traditional gender norms and stereotypes.
傳統的性別規範和刻板印象變得更為根深蒂固。
- And when you just reflect on this data and you see amongst young men and more young women, particularly young men but also young women, there is more of a latch onto traditional gender norms and stereotypes.
他們推廣的這種圍繞著順從和家庭生活的態度。