jet lagged
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞有時差反應的
I felt completely jet lagged after my trip to Japan.
影片字幕
出遊回來後還沒收心嗎？這 7 個簡單的方法讓你快速回歸日常生活！ (7 Easy Ways To Get Back Into A ROUTINE After Traveling | Post-Travel Reset Routine)
- And after a long trip home, I get it, you're tired, possibly jet lagged, but make things easier on yourself and just spend those 15 to 20 minutes unpacking and putting on the laundry.
長途跋涉回家後，我知道你很累，可能還在倒時差，但還是讓自己輕鬆一點，花 15 到 20 分鐘打開行李，洗好衣服。
- You're tired, possibly jet-lagged,
不過，玩樂也會讓人精疲力竭，尤其是當你從公路旅行或飛行中回來時。
Mimaru 大阪難波站飯店 住宿開箱！🇯🇵 (Mimaru Osaka Namba Station Hotel Review - Japan)
- So then we had to go downstairs and we were up before we're up like a five or, you know, jet lagged.
所以我們不得不下樓，在起床前就起來了，就像五點鐘，你知道，時差。
- We were, you know, jet-lagged.
再見。
檀香山旅遊攻略 🌴🥥 | 歐胡島檀香山必去景點！ (HONOLULU TRAVEL GUIDE 🌴🥥 | Things to DO in Honolulu, Oahu)
- also when we arrive in Japan and we're super jet-lagged we'd be going there at like you know 3 or 4 in the morning to grab like random snacks at night.
我和Audrey去日本玩的時候，我們幾乎就住在裡面。
- also when we arrived in Japan and we're super jet lagged, we'd be going there at like, you know, three or four in the morning to grab like random snacks at night.
還有我們剛到日本、時差調不過來的時候，大概凌晨三四點也會去那裡隨便抓一些宵夜來吃。
進去了絕對出不來？逃獄率 0% 的美國超級監獄（How the US' 100% Inescapable Prison Works）
- You see, I was a little jet-lagged when I landed, and my rental car drifted a little bit off the road and a little bit into the side of an orphanage,
事情是這樣的，我剛到挪威的時候因為時差所以有點神智不清，結果開著租來的車不小心打滑了一下，稍微撞到了一間孤兒院的牆壁。
- You see, I was a little jet-lagged when I landed,
讓我到 Google 上查一查，我看看... 結果我根本在一間挪威的監獄裡。
24小時入住頂級日式旅館 | 東京市中心住宿推薦 🗼🇯🇵 (24 Hours In A Luxury Ryokan | Where To Stay in Central Tokyo 🗼🇯🇵)
- If you've just arrived in Japan and you're jet-lagged or too tired to enter the city, this is a cool place to chill and relax without staying in your room all day.
如果您剛到日本，時差還沒倒過來，或者太累了不想進城，這裡是一個很酷的地方，讓您不用整天呆在房間裡就能放鬆身心。
- If you've just arrived in Japan and you're jet-lagged or too tired to enter the city, this is a cool place to chill and relax without staying in your room all day.
晚餐時，我預訂了天婦羅，這是一道在我眼前新鮮出爐的多道菜。
超有料級！「DJ」って何？ 鬼才デヴィッド・ゲッタが教えちゃう！| Tech Support | WIRED Japan (デヴィッド・ゲッタだけど「DJ」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- This is something you need to accept because this is part of what we do and it doesn't get any better ever because first there's working at night and then when you become very successful, you need to travel and be jet lagged.
來自 Ray Donius。
- This is something you need to accept because this is part of what we do and it doesn't get any better ever because first there's working at night and then when you become very successful, you need to travel and be jet-lagged.
這是你需要接受的，因為這是我們工作的一部分，而且不會變得更好，因為首先是晚上工作，然後當你變得非常成功時，你需要旅行和倒時差。
我們的首場動漫展！ANIMAZEMENT (Our first ever Anime Convention! ANIMAZEMENT)
- We've been subduely jet-lagged,
到目前為止，我們已經進行了兩次小組討論。
- We've been severely jet lagged.
我們時差倒得很厲害。
歐文威爾森和詹姆斯柯登挑戰世界最快的男人！旁白超鬧！ (100m Race: Usain Bolt vs James Corden & Owen Wilson)
- YOU KNOW, JET LAGGED, NURSING A BIT OF A COLD BUT, YOU KNOW,
你知道的，時差問題，加上有點小感冒，但是你知道的
- So, you know, jet lagged and nursing a bit of a cold.
這就是運動員的日常
旅行前該如何準備你的家？超實用打包與安全教學！ (How to Prepare Your Home Before You Travel)
- I know last minute packing can be stressful, but if you can do it, we highly recommend taking the time to clean your house before you leave because nothing is worse than coming home to a mess when you are jet-lagged.
我知道在最後一刻收拾行李會讓人感到緊張，但如果您能做到的話，我們強烈建議您在出發前花點時間打掃一下屋子，因為沒有什麼比倒時差時回到家看到一片狼藉更糟糕的了。
- but if you can do it, we highly recommend taking the time to clean your house before you leave because nothing is worse than coming home to a mess when you are jet-lagged, you have to unpack and get ready for work, on top of cleaning your house.
如果您覺得這段視頻有用，請豎起大拇指，與您的旅行夥伴分享，訂閱 Vagabrothers，每週獲取更多世界各地的旅行視頻。