請輸入想查詢的單字或片語
inflated
US /ɪnˈfletɪd/
・UK /ɪnˈfleɪtɪd/
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)誇張的 ； 言過其實的
The balloon inflated as air was pumped into it
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使膨脹
He inflated the situation to seem very important, but it wasn't
v.t./i.動詞 (及物/不及物)抬高(物價)
The price of food and drink inflated over the years thanks to a weak currency
adj.形容詞膨脹的
The inflated balloon floated gently in the air.
adj.形容詞誇大的
The speaker used inflated language to impress the audience.
adj.形容詞通貨膨脹的
The inflated cost of living makes it difficult for many families to save money.
影片字幕
食物調味料千千百百種，但你有想過為何最常用的是鹽還有胡椒嗎？ (Why Salt & Pepper?)
- We use sodium and chloride ions to keep our cells inflated, to regulate blood
我們用鈉還有氯離子還確保我們的細胞是充滿氣體的，來調節全身上下的
【CNN10】臺灣與中國的地緣政治、數千航班被取消 - 2021年10月12日 (Thousands OF Flights Cancelled | October 12, 2021)
- So you could see why folks are all "pumped" up, "gassed" up, "fired" up, "inflated" like "untethered" basket cases who are "floating on air" with their "heads in the clouds", "airing" out their appreciation with their "eye in the sky" and nothing to "troposphere".
現場所有打好氣、加滿油、被點燃的熱氣球隨著綁住的繩子被鬆開而漂浮在空中。個個造型傳神的熱氣球，此刻看起來就好像認真在空中遙望。
如何真正學會 15 個英語成語（並說得流利） (How to ACTUALLY Learn 15 English Idioms (and Sound Fluent))
- So you can see that this empanada is inflated, and this one on this side is deflated.
所以你可以看到，這個空心菜餡餅是膨脹的，而這邊這個是癟的。
為什麼經濟學家討厭特朗普的關稅計劃 | WSJ (Why Economists Hate Trump's Tariff Plan | WSJ)
- And it also puts them at a competitive disadvantage against foreign producers of those same goods, who don't have to pay those inflated costs for their inputs.
這也使他們在與生產同樣商品的外國生產商的競爭中處於不利地位，因為外國生產商無需為其投入支付這些高昂的成本。
十大最昂貴的 Netflix 失敗作品 (Top 10 Most Expensive Netflix Flops)
- Netflix should have known that inflated budgets were partly to blame for audiences' superhero fatigue.
Netflix 應該知道，預算膨脹是觀眾超級英雄疲勞症的部分原因。
我分析了 "美麗大法案"，它比你想象的要糟糕得多 (I Analyzed The Big Beautiful Bill,, Its Far Worse Than You Expect)
- There is although one way to do that, is when you lower down interest rates to 1% or 2%, borrowing money suddenly becomes so cheap and the GDP will be inflated to by 5% growth annually.
但有一種方法可以做到這一點，那就是當你把利率降到 1%或 2%時，借錢就會突然變得非常便宜，GDP 就會膨脹到每年增長 5%。
PADI 開放水域課程 OW~Section1 (PADI Open Water Course OW~Section1)
- But what would happen if the divers inflated a balloon and sealed it at depth, then ascended?
但是，如果潛水員在深海中給氣球充氣並密封，然後再上升，會發生什麼情況呢？
證實：經濟衰退比你想象的還要嚴重 (🚨CONFIRMED: Recession is closer than you think)
- So the federal reserve did not just lower the interest rates, but it actively pumped money into the entire economy that increased massively spending that inflated asset prices.
是以，美聯儲不僅降低了利率，還積極地向整個經濟注入資金，增加了大量支出，從而抬高了資產價格。
即將發生的事情比 1929 年的大蕭條更糟糕，將持續幾十年 (What’s Coming is Worse Than 1929 Depression, It Will Last For Decades)
- So people started borrowing money, investing in the stock market, and asset prices were inflated to levels that we haven't seen prior to that.
於是，人們開始借錢，投資股市，資產價格被抬高到我們在此之前從未見過的水準。
- And it's very normal for the stock market to crash because when prices are inflated beyond what they are actually worth, there will be a correction and prices are going to fall down, so the government should have left the economy to do its thing.
股市崩盤是很正常的事情，因為當價格膨脹到超出實際價值時，就會出現修正，價格就會下跌，所以政府應該讓經濟自生自滅。