in trouble
US /ɪn ˈtrʌbəl/
・UK /in ˈtrʌbl/
A1 初級
adj.形容詞有麻煩
He's in trouble with the law after the incident.
idm.陷入困境
He was really in shit after missing the deadline.
影片字幕
戒掉中式英文！學會外國人真正的說話方式，讓你的英語更道地（If you want to sound like a native English speaker, stop saying phrases like this）
- You're not going to get in trouble for saying "woulda," but if you do want to sound professional, I recommend "would have" or "would have." But if you want to sound natural, native-like, casual, comfortable in English, "woulda" is just fine.
再次強調，結合 "could" 和 "you"，"Couldja"，「你能稍後回電給我嗎？」
- You're not going to get in trouble for saying "woulda,"
你不會因為說 "woulda" 而惹上麻煩，
瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- It was a dung beetle called Kurt, who was in trouble.
是一隻叫庫爾特的蜣螂，他遇到了麻煩。
- It was a dung beetle called Kurt who was in trouble.
哦，咦？那是什麼？啊...
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and certainly there were many and glowing: to let my heart be heaved by the exultant movement, which, while it swelled it in trouble, expanded it with life;
超越那個界限；能夠到達我聽說過但從未見過的繁忙世界、城鎮、充滿生命力的地區——那時我
- and certainly there were many and glowing: to let my heart be heaved by the exultant movement, which, while it swelled it in trouble, expanded it with life;
超越那個界限；能夠到達我聽說過但從未見過的繁忙世界、城鎮、充滿生命力的地區——那時我
Ozzy Man 評測：超狂精選輯 #8！ (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
- We'd be like "You're supposed to help unicorns when they're in trouble but just 'cause it's a cockroach!" We're supposed to be like "Oh, it's funny.
我告訴過你這很緊張。
- We'd be like "You're supposed to help unicorns when they're in trouble but just 'cause it's a cockroach!" We're supposed to be like "Oh, it's funny, a cockroach—" Oh,
我不知道會發生什麼。
鯊魚坦克美版 | 凱文被推出 Simply Good Jars 交易！ (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
- Jared, I think you're in trouble.
傑瑞德，我覺得你有麻煩了
- I don't believe I'm in trouble.
我不相信我會有麻煩。
哈佛教授揭示！人生真正的快樂3大關鍵► 少一項就遺憾終生！ ft. Arthur Brooks（中英字幕） (哈佛教授：這才是人生真正快樂的3大要素 ► 少了其中一項，你這輩子就不會真正的快樂 - Dr. Arthur Brooks 亞瑟．布魯克斯（中英字幕）)
- The way to think about it is, if you have a concept of your satisfaction in terms of what you have, you're in trouble.
大自然母親想一次又一次地愚弄我們，讓我們一次又一次地按下槓桿，因為它能讓我們的基因更適合。
- The way to think about it is, if you have a concept of your satisfaction in terms of what you have, you're in trouble.
但我們認為，那輛車會給我們帶來持久的滿足感。
必學！三個單字組成的動詞片語 (English Expressions: three-word phrasal verbs)
- caught up with him", it means all the things he did before, he is now in trouble for now.
追上他了」，這表示他以前做的所有事情，他現在都是以陷入麻煩。
- of what we have done, or we're getting in trouble for what we did before." Cool?
我們所做的事情，或者我們因為之前做的事情而陷入麻煩。」懂嗎？